念奴娇·闹红一舸

宋代：姜夔

余客武陵。湖北宪治在焉：古城野水，乔木参天。余与二三友，日荡舟其间。薄荷花而饮，意象幽闲，不类人境。秋水且涸。荷叶出地寻丈，因列坐其下，上不见日。清风徐来，绿云自动。间于疏处，窥见游人画船，亦一乐也。朅来吴兴。数得相羊荷花中，又夜泛西湖，光景奇绝。故以此句写之。

闹红一舸，记来时，尝与鸳鸯为侣，三十六陂人未到，水佩风裳无数。翠叶吹凉，玉容消酒，更洒菇蒲雨。嫣然摇动，冷香飞上诗句。

日暮，青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去？只恐舞衣寒易落，愁人西风南浦。高柳垂阴，老鱼吹浪，留我花间住。田田多少，几回沙际归路。

猫

元代：唐珙

觅得狸儿太有情，乌蝉一点抱唇生。

牡丹架暖眠春昼，薄荷香浓醉晓晴。

分唾掌中频洗面，引儿窗下自呼名。

溪鱼不惜朝朝买，赢得书斋夜太平。

有关的神话资料：

◎薄荷的学名Mentha，是从希腊神话中，冥界之神哈德斯所爱的妖精密丝Mentha而来。哈德斯的妻子帕赛波里娜看见Mentha躺在哈德斯怀里，一气之下，便将Mentha变成一棵薄荷。

◎冥界之神「普尔多」爱上海精灵「薄荷」，「普尔多」的妻子因为嫉妒薄荷，把她变成薄荷香草，然而薄荷的爱是永远不会消失，因此人们可以闻到薄荷清新无比的香气。

◎在希腊神话中，冥府之神布鲁托(Pluto)深爱小仙女蜜斯(Minthe)，但他的爱恋被太座发现後，布鲁托只好把蜜斯(Minthe)变成「薄荷」这种香草。

◎冥王之后厌恶她丈夫四顾流盼的眼神，有一天妒嫉心大起，把他目光所集的年轻女子Minthe变成植物，这就是Mint(薄荷)的由来。

1、《题画薄荷扇》（宋）陆游

薄荷花开蝶翅翻，风枝露叶弄秋妍。

自怜不及狸奴点，烂醉篱边不用钱。

2、《赠猫》（宋）陆游

盐裹聘狸奴，常看戏座隅。时时醉薄荷，夜夜占氍毹。

鼠穴功方列，鱼餐赏岂无。仍当立名字，唤作小於菟。

3、《得狸奴》（宋）陈郁

穿鱼新聘一衔蝉，人说狸花量直钱。旧日畜来多不捕，于今得此始安眼。

牡丹影晨嬉成画，薄荷香中醉欲颠。却是能知在从息，有声堪恨复堪怜。

4、《失猫》（宋）刘克庄

饲养年深性已驯，攀墙上树可曾嗔。击鲜偶羡邻翁富，食淡因嫌旧主贫。

蛙跳阶庭殊得意，鼠行几案若无人。篱间薄荷堪谋醉，何必区区慕细鳞。

5、《得猫於近村以雪儿名之戏为作诗》（宋）陆游

似虎能缘木，如驹不伏辕。但知空鼠穴，无意为鱼餐。

薄荷时时醉，氍毹夜夜温。前生旧童子，伴我老山村。

目录 1 拼音 2 英文参考 3 概述 4 拉丁名 5 英文名 6 薄荷的别名 7 来源 8 原植物形态 9 产地 10 采收与初加工 11 薄荷的用途 12 性味归经 13 薄荷的功效与主治 14 薄荷的化学成分 15 薄荷的药典标准 151 品名 152 来源 153 性状 154 鉴别 155 检查 1551 叶 1552 水分 1553 酸不溶性灰分 156 含量测定 157 薄荷饮片 1571 炮制 1572 检查 15721 水分 1573 含量测定 1574 鉴别、检查（总灰分酸不溶性灰分） 1575 性昧与归经 1576 功能与主治 1577 用法与用量 1578 贮藏 16 参考资料 附： 1 用到中药薄荷的方剂 2 用到中药薄荷的中成药 3 古籍中的薄荷 薄荷药品说明书 1 拼音

báo hé

2 英文参考

fieldmint [湘雅医学专业词典]

menthae,herba [湘雅医学专业词典]

mint [湘雅医学专业词典]

peppermint [湘雅医学专业词典]

spearmint [朗道汉英字典]

bergamot [朗道汉英字典]

herba menthae [朗道汉英字典]

mentho [朗道汉英字典]

Herba Menthae(拉) [中医药学名词审定委员会中医药学名词（2004）]

peppermint [中医药学名词审定委员会中医药学名词（2004）]

3 概述

薄荷

薄荷为中药名，出《雷公炮炙论》[1]。为唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq 的干燥地上部分[2]。

《中华人民共和国药典》（2010年版）记载有此中药的药典标准。

4 拉丁名

Herba Menthae Heplocalycis

5 英文名

Wild Mint Herb

6 薄荷的别名

人丹草、蕃荷菜、南薄荷、蕃荷药、婆荷、升阳菜、卜薄、香荷叶等。

7 来源

薄荷为唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq 的干燥地上部分[2]。

薄荷为唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq．的全草或叶[1]。

8 原植物形态

薄荷为多年生草本，高10～80cm，全株有香气。根茎匍匐。茎直立，方形，有分枝，具倒生柔毛。叶对生，披针形、卵形或长圆形，先端锐尖或渐尖，基部楔形，边缘有细锯齿，两面疏生短柔毛及腺鳞。轮伞花序腋生；苞片披针形或线状披针形，有缘毛；花萼钟形，外被柔毛和腺鳞，具10脉，5齿裂；花冠青紫色、淡红色或白色，冠檐4裂，上裂片顶端2裂，较大，雄蕊4。小坚果卵形。花期8～10月，果期9～11月。

薄荷对气候适应性强，土壤选择不严，惟以排水良好而土层深厚富含有机质砂壤土或壤土为佳；耐湿性强，惟不耐旱。

9 产地

薄荷主产江苏、浙江、江西[1]。

江苏、河南、安徽、江西有大面积栽培。

10 采收与初加工

夏、秋季茎叶茂盛或花开至3轮时，于晴天分次采割，晒干或阴干。

11 薄荷的用途

薄荷茎叶萃取精油，主要成分为薄荷脑、薄荷酮，其挥发油具有提神作用，亦可利用沐浴精、点心、糕饼、保养品等制品，而干茎叶可供作料理、茶水等功用。

12 性味归经

薄荷味辛，性凉；入肺、肝经[1]。

13 薄荷的功效与主治

薄荷具有宣散风热，清头目，透疹的功效，用于风热感冒、风温初起、头痛、目赤、喉痹、口疮、风疹、麻疹、胸胁胀闷。

薄荷具有疏风，散热，解毒，透疹的功效[1]：

薄荷治外感风热，头痛，目赤，咽喉肿痛，口疮，牙痛，麻疹透发不畅，风疹瘙痒：煎服，24～6g，宜后下[1]。

薄荷治漆疮，疥癞：捣汁涂或煎水洗[1]。

薄荷为眼科常用祛风清热药，具有疏散风热，清利头目的功效：

（1）用于风热上攻所致目赤、头痛诸症。薄荷轻扬升浮，清利头目。常与菊花、桑叶等合用，如桑菊饮。

（2）用于肝郁气滞所致眼目胀痛。薄荷能疏肝解郁。宜与白芷、柴胡等配伍，如逍遥散。

14 薄荷的化学成分

薄荷含挥发油，油中主要为I薄荷醇（Imenthol）、1薄荷酮（Imenthol）及薄荷酯类等。

薄荷茎叶经蒸馏得到的饱和水溶液名薄荷露，内服治头痛，热嗽，耳目咽喉口齿诸病[1]。

薄荷茎叶含挥发油，其主要成分为薄荷醇、薄荷酮，另含乙酸薄荷酯、莰烯、柠檬烯、异薄荷酮等[1]。

薄荷醇局部应用可使皮肤、黏膜的冷觉感受器产生冷觉反射，引起皮肤、黏膜血管收缩，久之则有 作用而致充血；对离体小鼠肠管有解痉作用[1]。

15 薄荷的药典标准 151 品名

薄荷

Bohe

MENTHAE HAPLOCALYCIS HERBA

152 来源

本品为唇形科植物薄荷Mentha haplocalyx Briq的干燥地上部分。夏、秋二季茎叶茂盛或花开至三轮时，选晴天，分次采割，晒干或阴干。

153 性状

本品茎呈方柱形，有对生分枝，长15～40cm，直径02～04cm;表面紫棕色或淡绿色，棱角处具茸毛，节间长2～5cm;质脆，断面白色，髓部中空。叶对生，有短柄；叶片皱缩卷曲，完整者展平后呈宽披针形、长椭圆形或卵形，长2～7cm，宽1～3cm;上表面深绿色，下表面灰绿色，稀被茸毛，有凹点状腺鳞。轮伞花序腋生，花萼钟状，先端5齿裂，花冠淡紫色。揉搓后有特殊清凉香气，昧辛凉。

154 鉴别

（1）本品叶表面观：腺鳞头部8细胞，直径约至90μm，柄单细胞；小腺毛头部及柄部均为单细胞。非腺毛1～8细胞，常弯曲，壁厚，微具疣突。下表皮气孔多见，直轴式。（2）取本品叶的粉末少量，经微量升华得油状物，加硫酸2滴及香草醛结晶少量，初显**至橙**，再加水1滴，即变紫红色。

（3）取本品粉末05g，加石油醚（60～90℃）5ml，密塞，振摇数分钟，放置30分钟，滤过，滤液挥至1ml，作为供试品溶液。另取薄荷对照药材05g，同法制成对照药材溶液。再取薄荷脑对照品，加石油醚（60～90℃）制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，吸取供试品溶液10～20μl、对照药材溶液和对照品溶液各10μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以甲苯—乙酸乙酯（19：1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以香草醛硫酸试液—乙醇（1：4）的混合溶液，在100℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。

155 检查 1551 叶

不得少于30%。

1552 水分

不得过150%（附录Ⅸ H第二法）。总灰分 不得过110%（附录Ⅸ K）。

1553 酸不溶性灰分

不得过30%（附录Ⅸ K）。

156 含量测定

取本品约5mm的短段适量，每100g供试品加水600ml，照挥发油测定法（附录Ⅹ D）保持微沸3小时测定。

本品含挥发油不得少于080%（ml/g）。

157 薄荷饮片 1571 炮制

除去老茎和杂质，略喷清水，稍润，切短段，及时低温干燥。

本品呈不规则的段。茎方柱形，表面紫棕色或淡绿色，具纵棱线，棱角处具茸毛。切面白色，中空。叶多破碎，上表面深绿色，下表面灰绿色，稀被茸毛。轮伞花序腋生，花萼钟状，先端5齿裂，花冠淡紫色。揉搓后有特殊清凉香气，味辛凉。

1572 检查 15721 水分

同药材，不得过130%。

1573 含量测定

同药材，含挥发油不得少于040%（ml/g）。

1574 鉴别、检查（总灰分酸不溶性灰分）

同药材。

1575 性昧与归经

辛，凉。归肺、肝经。

1576 功能与主治

疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。用于风热感冒，风温初起，头痛，目赤，喉痹，口疮，风疹，麻疹，胸胁胀闷。

1577 用法与用量

3～6g，后下。

1578 贮藏

置阴凉干燥处。

16

薄荷的学名Mentha，是从希腊神话中妖精门忒（Menthe）而来。传说她是冥界之神哈得斯所爱的妖精。有一次Menthe被哈德斯的妻子珀耳塞福涅发现在哈德斯怀里，便将Menthe变成一棵薄荷。

薄荷在古时的东方国家十分常用，在欧洲也有一千年以上的历史。 古时的希腊男性喜爱涂抹薄荷味的香水以增加魅力，而有文献显示古罗马和希腊人都会以薄荷叶作为浸浴之用，而在埃及的出土文物更发现有薄荷的踪迹。