和北方的普通话比较。算是古老一点。但是和东南沿海地区的方言比较。差的太远。。。。。

没记错的话。徐州方言也是一种官话方言。和普通话最大的区别的保留了入声。

一 六 七 十 这些字的声调。你会发觉普通话是没有的。这就是古汉语的入声。这就是存古的地方（当然你们的入声失去了古汉语的入声尾巴p t k）一 六 七 十 这些字的声调。你会发觉普通话是没有的。这就是古汉语的入声。这就是存古的地方（当然你们的入声失去了古汉语的入声尾巴p t k）

在俺沛县

喝水不叫喝水叫喝匪

说话不叫说话叫佛话，

睡觉不叫睡觉叫费觉，

萝卜不叫萝卜叫萝贝，

白菜不叫白菜叫贝菜，

高兴不叫高兴叫喜哩航，

收拾不叫收拾叫拾捣，

甩甩不叫甩甩叫呵撒呵撒，

老鼠不叫老鼠叫老负，

水饺不叫水饺叫扁食，

对联不叫对联叫门对子，

勺子不叫勺子叫佛子，

钥匙不叫钥匙叫约匙，

做梦不叫做梦叫奏梦，

蝙蝠不叫蝙蝠叫夜面虎子，

猫头鹰不叫猫头鹰叫夜猫子，

麻雀不叫麻雀叫晓晓虫，

体恤不叫体恤叫褂渣的，

馒头不叫馒头叫馍儿，

山渣不叫山渣叫山兰红呢，

脖子不叫脖子叫脖拉梗，

铲子不叫铲子叫抢鼓刀子，

花生不叫花生叫落生，

玉米不叫玉米叫棒子，

昨天叫咽们，

前天叫欠也，

今天叫及门儿，

明天叫灭儿，

早晨叫曾起来，

中午叫晌户头里，

黄昏叫傍黑，

什么时候叫多念，

小男孩叫憨小，

脖子叫脖拉耿，

这样子叫这户类，

替人打架叫上前，

缺心眼叫半调的。

我的咣当来----我的个天

　　跟跟----附近

　　我在百货大楼跟跟等你。

　　刺目糊----眼屎

　　尿借子----尿片

　　癞歹哄----邋遢

　　起叶子----恶作剧

　　人脸疯----橡皮脸

　　什么黄子————什么东西

　　突鲁地-用鞋磨着地走(不知道还有啥能表达一下的)

　　赏问-中午

　　袜窝,袜克腾----小坑

　　石砸子----碎石子

　　不嚷----不错

　　当央----中间

　　将将----刚刚

　　屋当们----屋子中间