《论语•子罕篇》(一)——别让眼前的“苟且”遮蔽了双眼
原 句 译 文
孔子很少谈论私利(偶尔谈到也是持否定态度),他比较愿意讨论的话题是“命运”和“仁道”。
达巷里有人说:“孔子真是伟大啊!学问广博,可惜没有使他树立名声的专长。”孔子听了这话,对弟子们说:“我的专长是什么呢?是驾马车呢,还是当射箭手呢?我还是选择驾马车吧!”
我的感悟:
不让眼前的“苟且”遮蔽了双眼,才能尽快跨越当前的困境而上升一个新的台阶。太多的人被眼前的“苟且”吸引了注意力,而逐渐失去展望未来并为未来做铺垫的能力,终其一生围着“苟且”打转儿。过去的我何尝不是?现在终于醒悟……。
“博”而不“专”,和“专”而不“博”是导致人陷入困境的两个极端。“博”而不“专”,深度不够,有机会可能把握不住;“专”而不“博”,眼界不够,机会来了却往往看不到。“博”和“专”之间,取得一个平衡,将是你爆发的开始。我过往的人生经历,最开始:“不专不博”,然后“专”而不“博”,接下来“博”而不“专” 。现在,我正在努力做到“专”与“博”的平衡。
聪明人不会迷惑,有仁义的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧。下面是我为大家精心整理的文章,希望能够帮助到你们。
今日佳句
知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。
——《论语·子罕》
写作指导
孔子说:“聪明人不会迷惑,有仁义的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧。” 语出 《论语子罕》这里孔子说的"知者不惑"的"知",也等于佛学中智慧的"智",而不是聪明。真正有智慧的人,什么事情一到手上,就清楚了,不会迷惑。 "仁者不忧",真正有仁心的人,不会受环境动摇,没有忧烦。 "勇者不惧",真正大勇的人,没有什么可怕的。 但真正的仁和勇,都与大智慧并存的。
知句论事
《论语·子罕》本篇共包括31章。其中著名的文句有:"出则事公卿,入则事父兄";"后生可畏,焉知来者之不如今也";"三军可夺帅,匹夫不可夺志也";"岁寒,然后知松柏之后凋也";"知者不惑,仁者不忧,勇者不惧"。本篇涉及孔子的道德教育思想;孔子弟子对其师的议论;此外,还记述了孔子的某些活动。
知识宝盒
有一次孔子的弟子司马牛请教如何去做一个君子,孔子回答说:"君子不忧愁,不恐惧"。司马牛不大明白,接着又问:"不忧愁不恐惧,这样就可以称作君子了吗"孔子的回答是:"内省不疚,夫何忧何惧"
论语译注之子罕篇
《论语》乃是记载中国古代著名思想家孔子及其弟子言行的语录,一共二十卷,11705个汉字,由孔子的弟子及其再传弟子编写,是我国古代儒家经典著作之一,是首创语录体。下面是我为大家带来的论语译注之子罕篇的知识,欢迎阅读。
1子罕①言利与命与仁。
译文
孔子很少[主动]谈到功利、命运和仁德。
注释
①罕——副词,少也,只表示动作频率。
2达巷党①人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执执御乎执射乎吾执御矣。”
译文
达街的一个人说:“孔子真伟大!学问广博,可惜没有足以树立名声的专长。”孔子听了这话,就对学生们说:“我干什么呢赶马车呢做射击手呢我赶马车好了。”
注释
①达巷党——《礼记杂记》有“余从老聃助葬于巷党”的话,可见“巷党”两字为一词,“里巷”的意思。
3子曰:“麻冕①,礼也;今也纯②,俭③,吾从众。拜下④,礼也;今拜乎上,泰也。虽违众,吾从下。”
译文
孔子说:“礼帽用麻料来织,这是合于传统的礼的;今天大家都用丝料,这样省俭些,我同意大家的做法。臣见君,先在堂下磕头,然后升堂又磕头,这是合于传统的礼的。今天大家都免除了堂下的磕头,只升堂后磕头,这是倨傲的表现。虽然违反大家,我仍然主张要先在堂下磕头。”
注释
①麻冕——一种礼帽,有人说就是缁布冠(古人一到二十岁,便举行加帽子的仪式,叫“冠礼”。第一次加的便是缁布冠),未必可信。
②纯——黑色的丝。
③俭——绩麻做礼帽,依照规定,要用二千四百缕经线。麻质较粗,必须织得非常细密,这很费工。若用丝,丝质细,容易织成,因而省俭些。
④拜下——指臣子对君主的行礼,先在堂下磕头,然后升堂再磕头。《左传》僖公九年和《国语齐语》都记述齐桓公不听从周襄王的辞让,终于下拜的事。到孔子时,下拜的礼似乎废弃了。
4子绝四——毋意,毋必,毋固,毋我。
译文
孔子一点也没有四种毛病——不悬空揣测,不绝对肯定,不拘泥固执,不唯我独是。
5子畏于匡①,曰:“文王既没,文不在兹乎天之将丧斯文也,后死者⑵不得与⑶于斯文也;天之未丧斯文也,匡人其如予何”
译文孔子被匡地的羣众所拘禁,便道:“周文王死了以后,一切文化遗产不都在我这里吗天若是要消灭这种文化,那我也不会掌握这些文化了;天若是不要消灭这一文化,那匡人将把我怎么样呢”
注释
①子畏于匡——《史记孔子世家》说,孔子离开卫国,准备到陈国去,经过匡。匡人曾经遭受过鲁国阳货的掠夺和残杀,而孔子的相貌很像阳货,便以为孔子就是过去曾经残害过匡地的人,于是囚禁了孔子。“畏”是拘囚的意思,《荀子赋篇》云:“比干见刳,孔子拘匡。”《史记孔子世家》作“拘焉五日”,可见这一“畏”字和《礼记檀弓》“死而不吊者三,畏、厌、溺”的“畏”相同,说见俞樾《群经平议》。今河南省长垣县西南十五里有匡城,可能就是当日孔子被囚之地。
②后死者——孔子自谓。
③与——音预。
6太宰①问于子贡曰:“夫子圣者与何其多能也”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”
子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉不多也。”
译文
太宰向子贡问道:“孔老先生是位圣人吗为什么这样多才多艺呢”子贡道:“这本是上天让他成为圣人,又使他多才多艺。”
孔子听到,便道:“太宰知道我呀!我小时候穷苦,所以学会了不少鄙贱的技艺。真正的君子会有这样多的技巧吗是不会的。”
注释
①太宰——官名。这位太宰已经不知是哪一国人以及姓甚名谁了。
7牢曰:“子云,‘吾不试①,故艺。’”
译文
牢说:“孔子说过,我不曾被国家所用,所以学得一些技艺。“
注释
①试——《论衡正说篇》云:“尧曰:‘我其试哉!’说《尚书》曰:‘试者用也。’”这“试”字也应当“用”字解。
8子曰:“吾有知乎哉无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”
译文
孔子说:“我有知识吗没有哩。有一个庄稼汉问我,我本是一点也不知道的;我从他那个问题的首尾两头去盘问,[才得到很多意思,]然后尽量地告诉他。”
9子曰:“凤鸟不至,河不出图①,吾已矣夫!”
译文
孔子说:“凤凰不飞来了,黄河也没有图画出来了,我这一生恐怕是完了吧!”
注释
①凤鸟河图——古代传说,凤凰是一种神鸟,祥瑞的象征,出现就是表示天下太平。又说,圣人受命,黄河就出现图画。孔子说这几句话,不过藉此比喻当时天下无清明之望罢了。
10子见齐衰①者、冕衣裳者②与瞽者,见之,虽少,必作③;过之,必趋③。
译文
孔子看见穿丧服的人、穿戴着礼帽礼服的人以及瞎了眼睛的人,相见的时候,他们虽然年轻,孔子一定站起来;走过的时候,一定快走几步。
注释
①齐衰——齐音咨,zī;衰音崔,cuī。齐衰,古代丧服,用熟麻布做的,其下边缝齐(斩衰则用粗而生的麻布,左右及下边也都不缝)。齐衰又有齐衰三年、齐衰期(一年)、齐衰五月、齐衰三月几等;看死了什么人,便服多长日子的孝。这里讲齐衰,自然也包括斩衰而言。斩衰是最重的孝服,儿子对父亲,臣下对君上才斩衰三年。
②冕衣裳者——卽衣冠整齐的贵族。冕是高等贵族所戴的礼帽,后来只有皇帝所戴才称冕。衣是上衣,裳是下衣,相当现代的帬。古代男子上穿衣,下着帬。
③作,趋——作,起;趋,疾行。这都是一种敬意的表示。
11颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也已。“
译文
颜渊感叹着说:“老师之道,越抬头看,越觉得高;越用力钻研,越觉得深。看看,似乎在前面,忽然又到后面去了。[虽然这样高深和不容易捉摸,可是]老师善于有步骤地诱导我们,用各种文献来丰富我的知识,又用一定的礼节来约束我的行为,使我想停止学习都不可能。我已经用尽我的才力,似乎能够独立地工作。要想再向前迈进一步,又不知怎样着手了。”
12子疾病,子路使门人为臣①。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣。吾谁欺欺天乎!且予与其死于臣之手也,无宁②死于二三子之手乎!且予纵不得大葬,予死于道路乎”
译文
孔子病得厉害,子路便命孔子的学生组织治丧处。很久以后,孔子的病渐渐好了,就道:“仲由干这种欺假的勾当竟太长久了呀!我本不该有治丧的组织,却一定要使人组织治丧处。我欺哄谁呢欺哄上天吗我与其死在治丧的人的手里,宁肯死在你们学生们的手里,不还好些吗卽使不能热热闹闹地办理丧葬,我会死在路上吗”
注释
①为臣——和今天的组织治丧处有相似之处。但也有不同之处。相似之处是死者有一定的社会地位才给他组织治丧处。古代,诸侯之死才能有“臣”;孔子当时,可能有许多卿大夫也“僭”行此礼。不同之处是治丧处人死以后才组织,才开始工作。“臣”却不然,死前便工作,死者的衣衾手足的安排以及翦须诸事都由“臣”去处理。所以孔子这里也说“死于臣之手”的话。
②无宁——“无”为发语词,无义。《左传》隐公十一年云:“无宁兹许公复奉其社稷。”杜预的注说:“无宁,宁也。”
13子贡曰:“有美玉于斯,韫椟而藏诸求善贾①而沽诸”子曰:“沽之哉!沽之哉!我待贾者也。”
译文
子贡道:“这里有一块美玉,把它放在柜子里藏起来呢还是找一个识货的商人卖掉呢”孔子道:“卖掉,卖掉,我是在等待识货者哩。”
注释
①贾——音古,gǔ,商人。又同“价”,价钱。如果取后一义,“善贾”便是“好价钱”,“待贾”便是“等好价钱”。不过与其说孔子是等价钱的人,不如说他是等识货者的人。
14子欲居九夷①。或曰:“陋,如之何”子曰:“君子居之,何陋之有②”
译文
孔子想搬到九夷去住。有人说:“那地方非常简陋,怎么好住,”孔子道:“有君子去住,就不简陋了。”
注释
①九夷——九夷就是淮夷。
②何陋之有——直译是“有什么简陋呢”,此用意译。
15子曰:“吾自卫反鲁①,然后乐正,《雅》、《颂》各得其所②。”
译文
孔子说:“我从卫国回到鲁国,才把音乐[的篇章]整理出来,使《雅》归《雅》,《颂》归《颂》,各有适当的安置。”
注释
①自卫反鲁——根据《左传》,事在鲁哀公十一年冬。
②雅颂各得其所——“雅”和“颂”一方面是《诗经》内容分类的类名,一方面也是乐曲分类的类名。
16子曰:“出则事公卿,入则事父兄①,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉②”
译文
孔子说:“出外便服事公卿,入门便服事父兄,有丧事不敢不尽礼,不被酒所困扰,这些事我做到了哪些呢”
注释
①父兄——孔子父亲早死,说这话时候,或者他哥孟皮还在,“父兄”二字,只“兄”字有义,古人常有这用法。“父兄”或者在此引伸为长者之义。
②何有于我哉——如果把“何有”看为“不难之词”,那这一句便当译为“这些事对我有什么困难呢”。全文由自谦之词变为自述之词了。
17子在川上,曰:“逝者如斯夫!不舍①昼夜。”
译文
孔子在河边,叹道:“消逝的时光像河水一样呀!日夜不停地流去。”
注释
①舍——上、去两声都可以读。上声,同舍;去声,也作动词,居住,停留。孔子这话不过感叹光阴之奔驶而不复返吧了,未必有其它深刻的意义。
18子曰:“吾未见好德如好色者也。”
译文
孔子说:“我没有看见过这样的人,喜爱道德赛过喜爱美貌。”
19子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也⑴。”
译文
孔子说:“好比堆土成山,只要再加一筐土便成山了,如果懒得做下去,这是我自己停止的。又好比在平地上堆土成山,纵是刚刚倒下一筐土,如果决心努力前进,还是要自己坚持呵!”
20子曰:“语之而不惰者,其回也与!”
译文
孔子说:“听我说话始终不懈怠的,大概只有颜回一个人吧!”
21子谓颜渊,曰:“惜乎!吾见其进也,未见其止也。“
译文
孔子谈到颜渊,说道:“可惜呀[他死了]!我只看见他不断地进步,从没看见他停留。”
22子曰:“苗而不秀①者有矣夫!秀而不实者有矣夫!”
译文
孔子说:“庄稼生长了,却不吐穗开花的,有过的罢!吐穗开花了,却不凝浆结实的,有过的罢!”
注释
①秀——“秀”字从禾,则只是指禾黍的吐花。
23子曰:“后生可畏,焉知来者之不如今也四十、五十而无闻焉,斯亦不足畏也已。”
译文
孔子说:“年少的人是可怕的,怎能断定他的将来赶不上现在的人呢,一个人到了四、五十岁还没有什么名望,也就值不得惧怕了。”
24子曰:“法语之言,能无从乎改之为贵。巽与之言,能无说乎绎之为贵。说而不绎,从而不改,吾末如之何也已矣。”
译文
孔子说:“严肃而合乎原则的话,能够不接受吗改正错误才可贵。顺从己意的话,能够不高兴吗分析一下才可贵。盲目高兴,不加分析;表面接受,实际不改,这种人我是没有办法对付他的了。”
25子曰:“主忠信,毋友不如己者,过则勿惮改⑴。”
26子曰:“三军①可夺帅也,匹夫不可夺志也。”
译文
孔子说:“一国军队,可以使它丧失主帅;一个男子汉,却不能强迫他放弃主张。”
注释
①三军——周朝的制度,诸侯中的大国可以拥有军队三军。因此便用“三军”作军队的通称。
27子曰:“衣①敝缊②袍,与衣①狐貉者立,而不耻者,其由也与‘不忮不求,何用不臧③’”子路终身诵之。子曰:“是道也,何足以臧”
译文
孔子说道:“穿着破烂的旧丝绵袍子和穿着狐貉裘的人一道站着,不觉得惭愧的,恐怕只有仲由罢!《诗经》上说:‘不嫉妒,不贪求,为什么不会好’”子路听了,便老念着这两句诗。孔子又道:“仅仅这个样子,怎样能够好得起来”
注释
①衣——去声,动词,当“穿”字解。
②缊——音运,yùn,旧絮。古代没有草棉,所有“絮”字都是指丝绵。一曰,乱麻也。
③不忮不求,何用不臧——两句见于《诗经邶风雄雉篇》。
28子曰:“岁寒,然后知松柏之后雕①也。”
译文
孔子说:“天冷了,才晓得松柏树是最后落叶的。”
注释
①雕——同凋、凋零,零落。
29子曰:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”
译文
孔子说:“聪明人不致疑惑,仁德的人经常乐观,勇敢的人无所畏惧。”
30子曰:“可与共学,未可与适道;可与适道,未可与立①;可与立,未可与权。”
译文
孔子说:“可以同他一道学习的人,未必可以同他一道取得某种成就;可以同他一道取得某种成就的人,未必可以同他一道事事依体而行;可以同他一道事事依体而行的人,未必可以同他一道通权达变。”
注释
①立——《论语》的“立”经常包含着“立于礼”的意思,所以这里译为“事事依礼而行”。
31“唐棣①之华,偏其反而。岂不尔思室是远而。”子曰:“未之思也,夫何远之有”
译文
古代有几句这样的诗:“唐棣树的花,翩翩地摇摆。难道我不想念你因为家住得太遥远。”孔子道:“他是不去想念哩,真的想念,有什么遥远呢”
注释
①唐棣……何远之有——唐棣,一种植物。“唐棣之华,偏其反而”似是捉摸不定的意思,或者和颜回讲孔子之道“瞻之在前,忽焉在后”意思差不多。“夫何远之有”可能是“仁远乎哉我欲仁,斯仁至矣”的意思。或者当时有人引此诗,意在证明道之远而不可捉摸,孔子则说,你不曾努力罢了,其实是一呼卽至的。
;
子罕篇学习大约用了四个月的时间,本篇从多个角度展现了夫子的言行举止、他人对夫子的评价及夫子好学、勉励人向学。
这一篇的名句非常得多,有好几章都是耳熟能详,越是经典的句子越需要深入体味才能得其深意。开篇即是:子罕言利,与命,与仁。这章从断句分可以有两种不同的解释,都能说得通。对利、命、仁的取舍,可以看出一个人人生境界修养的高下。程子解释:“计利则害义,命之理微,仁之道大,皆夫子所罕言也。”孔曰成仁,孟曰取义,在关键时刻成仁舍命则成为我们这个民族精神的图腾。如文天祥《正气歌》中的“时穷节乃现,一一垂丹青”,以浩然正气名垂青史的节义品格历来为人们所景仰。“三军可多帅也,匹夫不可夺志也”、“岁寒,然后知松柏之后凋也”等章句,都贯入了人的精神品质在其中。匹夫尚且能守其志,坚守自己做人的底线,况乎士大夫之坚守志气?
在本篇中达巷党人评价孔子“博学而无所成名”,这当然是世俗人等对夫子的表面认识。我们现在培养人才专注人的博和专,如现在人才教育有通才教育、专才教育,偏重于人的知识方面的博和专,学者只是学到知识、技能,谋求的是一技之长,而少人生教育的导师,有成名之类学者而鲜有成德之人。无德行操守之人,又怎能希冀他能育人成材,这无异于缘木求鱼。我们求学于先贤之道,不是谋一技之长,而是以之滋益生命,增进自我的德行修养。老师常说:读经是一种能力,解经是一种德行。在现在充斥功利物欲的社会中,如何独善其身,葆有自己的初心,也是一种有难度的选择,葆有自己读经的恒心,把经典读进去,这就是一种能力。我们学习经典用了大量的古人注疏辅助自己理解文本,那如果抛开注疏自己能解得几分义理。老师常说,《论语》中的道理是要靠力行才能领悟到夫子的真义,如果只是解得表面文字意思,并未萃取其中精义,用自己的生活和生命成长来解经,知行合一,这是让经典为我所用,为我所学。
夫子说“天之未丧斯文也,匡人其如予何?”,展现了一个是夫子对天命在我的自信。夫子在周游列国途中大约遇到四种这样威胁到生命的情形,一种是本文提到的“畏于匡”;第二种是孔子在大树下演礼,司马桓魋伐树,威胁孔子师徒生命;第三种是蒲地叛乱,幸得学生勇猛救助才脱离险境;第四种是陈蔡被围绝粮。这四种情形都曾威胁到他的生命,但夫子本人却未曾退缩。“不知命,无以为君子”,夫子是已经知道自己天命在我,以传递文王道统自任而无所畏惧,是真正到了知命的境界,所以有“自反而缩,虽千万人吾往矣”勇气。
“子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少必作;过之,必趋”,这一章从生活上夫子见到齐衰者、冕衣裳者、瞽者三人所做的动作和表现。“必作”、“必趋”两个动作,足见学生对夫子举止观察入微,也体现夫子在生活上循礼而作,体现夫子对人的敬。这种敬意从远处看到来人就当下有自己的一种礼的表达,足见夫子学道的真切真实。也许我们在学道中,可能会疏忽自己表达礼的方式,但只要我们对人心存敬意,那见到事情自然而然做出就是一种工夫,这种工夫的修炼就需要我们向德高望众的有德之人学习。
后面有几章是勉励人向学的,“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也”、“语之而不惰者,其回也与”、“后生可畏,焉知来者不如今也”等。我们学习的经典及坚持这个选择都在于我们自身,如何能保持初心、对道的向往之心不惰,以一种持恒心态学习呢?这些都是工夫。“为山九仞,功亏一篑”,如果只差一筐土就完成堆山,那就太可惜了,关键是自己能不能认识到这一筐土或前面的每一筐土的价值,没有前面的土做铺垫,那就成空中楼阁,注定不长久。在今年,老师倡议打卡,我也对自己每天读经遍数做记录,从2020年3月6日到今天,每天在上班坐公交车路上读《论语》半部一遍,时间充裕就读全部,这个是我们每天都在坚持做的事,已经累计150余遍。而在读经典的每日,让自己入经典,熟悉文本,后面再完成背诵任务就很快。下面再加大力度学习的是加大解经和行经的工夫,“句句而求之,昼诵而味之,中夜而思之······圣人之意可见矣”,我们才能明白其意。
本篇共包括31章。其中著名的文句有:“出则事公卿,入则事父兄”;“后生可畏,焉知来者之不如今也”;“三军可夺帅,匹夫不可夺志也”;“岁寒,然后知松柏之后凋也”;“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧”。本篇涉及孔子的道德教育思想;孔子弟子对其师的议论;此外,还记述了孔子的某些活动。
《论语•子罕篇》(一)——别让眼前的“苟且”遮蔽了双眼
本文2023-10-07 05:52:07发表“古籍资讯”栏目。
本文链接:https://www.yizhai.net/article/106348.html