请帮我用英语翻译这些哈利·波特咒语,要准确!

栏目:古籍资讯发布:2023-10-07浏览:3收藏

请帮我用英语翻译这些哈利·波特咒语,要准确!,第1张

Accio (AK-see-oh 或 A-see-oh,飞来)

飞来咒

可以使物体飞向施咒者,即使有相当的距离。看起来施咒者至少应该知道这个被召唤的物体的大致方位。

accio拉丁语:召唤、送来

当弗雷德和乔治准备偷偷摸摸的把魔法物件带出家,韦斯莱夫人使用了一系列的飞来咒把它们翻了出来(火焰杯第6章)。

在第一个项目时,哈利学习了飞来咒,以便骑着他的火弩箭穿越龙的看守(火焰杯第20章)。

穆迪使用飞来咒捡起了楼梯上的活点地图(火焰杯第25章)。

哈利运用此咒语召唤来了三强杯,以逃避伏地魔和食死徒的追杀(火焰杯第34章)。

在神秘事务司的战役中,双方均多次使用此咒语。其中最值得注意的例子包括:食死徒试图运用此咒语从哈利手中夺得预言球,赫敏在被解械咒除去魔杖后用此咒语重新建起它,其中最令人记忆深刻的是罗恩在大脑的房间被愚蠢地击中(凤凰社第35章)。

Age Line

年龄界线

划在地上的一条金色的细线,以防止那些过于年轻的人想要穿越它(假设,这条年龄界限也可以起到防止超过年龄界限的人穿越的作用。)

在火焰杯周围邓布利多划了一条年龄界限,以防止那些不满17岁的人过去。

当韦斯莱双胞胎使用了增龄剂准备穿越年龄界限的时候,他们被扔了出来,还长出了长长的白色胡子(火焰杯第12章)

Alohomora (AL-o-ho-MOR-ah阿拉霍洞开)

开门咒

可以打开上锁的门的魔咒。

aloha夏威夷语:再见+ mora拉丁语:障碍

赫敏用此咒语让她自己、罗恩和哈利进入了走廊三层的禁区(魔法石第9章),但是,在那个要求用翅膀钥匙打开的保护魔法石的密室那里却不管用(魔法石第16章)。

赫敏在她和哈利骑着巴克比克去弗利维的窗口救小天狼星的时候,她运用了这个咒语(囚徒第21章)。

在圣芒戈病房的门需要用魔杖打开门。大概这样是为了方便治疗者和访客更容易的进出,但是没有那些魔杖的精神错乱的病人就打不开了(凤凰社第23章)。

哈利猜想乌姆里奇的房门被施了迷惑人的魔法,所以阿拉霍洞开没有起作用(凤凰社第29章)。

在神秘事务司的一扇门没能用阿拉霍洞开打开,哈利的小刀也被熔化(凤凰社第34章)。

在神秘事务司,食死徒用此咒语关门防止DA军的人逃跑(凤凰社第35章)。

此咒语应当可以在《标准咒语》一书第七章中找到。

Animagus (an-i-MAH-jus OR an-i-MAY-jus)

阿尼马格斯

可以变形成动物的男巫或女巫;非常稀少。

麦格教授变形成一只猫(魔法石第1章、囚徒第6章)

小天狼星布莱克,詹姆•波特,小矮星彼得还是霍格沃茨学生时练成了阿尼马格斯(囚徒第17、18、19章)。

阿尼马吉应该在魔法部注册(囚徒第18章),但是也有未注册的,例如丽塔•斯基特(火焰杯第37章)。

Anti-cheating spells

反作弊符咒

名称和咒语未给出

考试前施在羽毛笔上

霍格沃茨在考试前使用(魔法石第16章)。

Anti-Disapparition Jinx

反幻影移形咒

咒语未给出

阻止幻影移形

邓布利多抓住了参与神秘事物司之战的几个食死徒,并用反幻影移形咒将他们困住(凤凰社第36章)。

Anti-gravity mist

反重力迷雾

咒语未给出

此迷雾咒语可以在场地上升起令人看不透的薄雾。进入此薄雾的人立刻会有感到天旋地转,万物颠倒。

哈利在三强争霸赛第三个项目中就被这种雾气所迷惑(火焰杯第31章)。

antler jinx

鹿角咒

咒语未给出

使受害人长出鹿角

潘西•帕金森长出了鹿角,错过了一些课程,这使赫敏感到高兴(凤凰社第30章)。

Aparecium (a-par-EE-see-um急急现形)

显形咒

使隐形墨水显形

赫敏试图让里德尔的日记显形,但是没有成功(密室第13章)。

Apparition (A-pa-RI-shun)

移形幻影

Apparate幻

影显形

Disapparate

幻影移形

高级咒语,用于那些受过充分训练的巫师从一个地方消失,出现在一定距离以外的另外一个地方。

非常难的咒语,如果做得不正确,结果会是“身首分家”,就是身体的一部分幻影移形走了,剩下的却留在原地。巫师们必须通过测试,取得资格证书才可以被允许使用它。想参加测试,必须是成年巫师(至少17岁)随着距离的增加,幻影移形也更加困难。只有接受过严格训练的巫师才会尝试做洲际间的幻影移形。

在魔法石第二章最后,应当是一个移形幻影的例子。

弗雷德和乔治通过了幻影显形考试后,在格里莫广场12号内到处使用(凤凰社第4章)。

Armor-bewitching charm

盔甲迷幻咒

咒语未给出

施此魔法于盔甲上,可以让它们唱圣诞颂歌。

1994年,此咒语用于圣诞节的装饰。不幸的是,对这些盔甲施这个咒语并不是件明智的事情,因为许多盔甲不知道整首歌的歌词。皮皮鬼多在这些盔甲的里面,用他自己编造的那些粗鲁的词儿代替歌词(火焰杯第22章)。

这些盔甲上一直有一些魔法,在哈利和罗恩到达霍格沃茨的第二年,他们总是“吱吱作响”,和画像窃窃私语(密室第5章)。

当哈利藏在乌姆里奇办公室外面的走廊上一套盔甲的后面时,头盔转过头来着这哈利(凤凰社第29章)。

Arrows, wand

箭,魔杖

没有明确给出咒语

从魔杖中射出箭。

阿波比飞箭队的支持者找到一种方法,让自己的魔杖可以喷射出火箭,以庆祝球队进球。此种做法在1894年被宣布为不合法。

Avada Kedavra (uh-VAH-duh kuh-DAH-vruh)

阿瓦达索命咒

“杀咒”,一道绿色的闪光立刻导致死亡。

注:亚拉姆语是犹太人一种神话传说中的咒语,它可以带来复原的力量。其中一种说法相信它起源于avada kedavra,另外一种说法则说它来自腓尼基的字母表。

是不可饶恕咒之一(火焰杯第14章),不可抵挡,而且没有破解咒语,尽管在魔法部的时候,邓布利多曾经试图在他和伏地魔对抗的时候,用某种方法保护哈利(凤凰社第36章)。

此咒语可以是喷射状(凤凰社第36章),或绿色的闪光(火焰杯第14章),听起来就像是由巨大的隐形物体冲向目标(火焰杯第1、4章)。

哈利是已知的唯一逃脱死咒的人(魔法石第1章、火焰杯第14章、火焰杯第34章)。

这可能是汤姆•里德尔杀害自己父亲及祖父时所使用的咒语,因为在死者的身上找不到任何伤口,除了脸上明显的恐惧;麻瓜的尸体解剖查也不出死因(火焰杯第1章)。

伏地魔亲自使用阿瓦达索命咒杀害了弗兰克•布莱斯(火焰杯第1章)、伯莎•乔金斯(火焰杯第33章)以及哈利的双亲(火焰杯34章)。

虫尾巴按照伏地魔的指示,用伏地魔的魔杖施阿瓦达索命咒杀害了塞德里克•迪戈斯(火焰杯第32章)。

在神秘事物司的战役中,一名食死徒试图用这个咒语杀死赫敏,但是半途被哈利的咒语打歪了(凤凰社第35章)。

在与邓布利多于神秘事物司的战役中,伏地魔试图在哈利身上使用阿瓦达索命咒(他还没学乖?)福克斯及时吞了下去(凤凰社第36章)。

“简单讲……他用于古老的巫师取出病痛。但是并没有证据证明此咒语用于杀人。”

Avis (AH-vis飞鸟群群)

唤鸟咒

用魔法召唤一群小小的、叽叽喳喳的鸟。

奥利凡德先生,在测试威克多尔•克鲁姆魔杖的重量的时候,使用此咒语,让一群鸟儿飞出了窗口(火焰杯第18章)。

Babbling Curse

吐泡泡魔咒

咒语未给出

未给出具体影响,但可以推测出受咒者说话会模糊不清

洛哈特声称自己治愈过一个中了此咒的纯朴的特兰西瓦尼亚村民(密室第10章)。

Banishing Charm

驱逐咒

“飞来咒”的相反咒语

咒语未给出

使物体远离施咒者

哈利和他的同学在四年级的魔咒课上练习过这个咒语。弗立维被纳威的咒语弄的满屋乱飞,因为纳威念咒时太没准头了(火焰杯第26章)。

Bat-Bogey Hex

蝙蝠精魔咒

咒语未给出

中咒者脸被蝙蝠的翅膀遮满

金妮•韦斯莱使用的出色的咒语,她用这个咒语对付德拉科马尔福,帮助大家逃出乌姆里奇办公室。这不仅让罗恩(凤凰社第33章),也让弗雷德和乔治佩服不已。他们还说金妮是“威力大小不在于个头”的典范(凤凰社第6章)。

Bewitched Sleep

催眠咒

咒语未给出

使目标进入深度睡眠状态。被施咒的人就会进入一种停滞状态,在咒语起作用的期间不会呼吸。邓布利多让秋、罗恩、赫敏和加布利•德拉库尔陷入这种睡眠。他们作为每位勇士的“人质”被绑在湖底(火焰杯第27章)。

Binding/Fastening magic

束缚魔法

咒语未给出

咒语象链子、绳子一样束缚住人或物品

驯龙者用这个咒语让铁柱深深地钉在地里以系住龙(火焰杯第19章)

魔法法律法庭的椅子用这个咒语绑住被指控的人(火焰杯第30章、凤凰社第8章)

在尖叫棚屋斯内普的魔杖中飞出的象蛇一样细长的绳子,绑住了莱姆斯•卢平(囚徒第19章)

虫尾巴把哈利绑在汤姆里德尔的墓碑上(火焰杯第32章)

参见:魔法绳子、魔法链子

Blasting Curse

爆破咒

咒语未给出

在巫师决斗时非常有用

在1420的英国巫师决斗大赛中,阿尔伯塔•图斯希尔打败了萨姆森•威伯林,他就用了最喜欢的爆破咒

Bluebell flames

蓝色风铃草火焰

在特定的地方产生一些蓝色火焰

赫敏变出的蓝色火焰可以放在果酱罐里随身携带。火焰还可以放到不远处,不久再收回到罐子里(魔法石第11章)。

她把火焰放到斯内普的长袍上(魔法石第11章),还用她制服了魔鬼网(魔法石第16章)。

可携带的防水的火是赫敏的拿手好戏(密室第11章)。

Boggart banishing spell

博格特驱逐咒

参见 Riddikulus

Braking Charm

制动咒

咒语未给出

用于让飞天扫帚有效地停下

火弩箭有无与伦比的制动魔咒(囚徒第4章)

Broomstick magic

飞天扫帚的魔法

参见:制动咒BRAKING CHARM

参见:缓冲咒CUSHIONING CHARM

早期的飞天扫帚只有一些简单的咒语,起飞、降落、停止和简单地以单一速度飞行。

当哈利从他的光轮2000上摔下来时,它并没有也随着掉在地上,而是飞向了打人柳。种种迹象表明一定的咒语使得它在没有驾驶者的时候也能飞行(囚徒第9章)。

哈利的火弩箭在拿起来再放下时,会准确地漂浮在一个适合他骑跨的高度(囚徒第11章)。

Bubbles

泡泡咒

咒语未给出

会使金色泡泡不破地从魔杖喷出

弗立维教授用这个咒语装饰大厅的圣诞树(魔法石第12章)。

罗恩断裂的魔杖喷出了大朵大朵的紫色泡泡,但不清楚这就是他念的咒语还是发生了别的故障(密室第13章)。

Bubble-Head Charm

泡头咒

咒语未给出

使施咒者的头被一个气泡包围

塞德里克在三强争霸赛的第二个项目中使用这个咒语潜入水底去救秋(火焰杯第26章)。

芙蓉在三强争霸赛的第二个项目中试图使用这个咒语潜入水底去救加布利(火焰杯第26章)。

使用这个咒语在哈利五年级大概最后一个月成了新时尚,因为大粪蛋和臭蛋接二连三地被扔进走廊(凤凰社第30章)。

Canary transfiguration hex

金丝雀变形咒

咒语未给出

一种暂时将某人变成巨型金丝雀的咒语。过一会儿,被变形的人就会渐渐褪去羽毛恢复原形。

4楼

弗雷德和乔治将这个咒语附着在看上去香甜可口的奶油蛋糕上,吃的人就会暂时变成一只巨型金丝雀。纳威不小心吃了一块这样的“金丝雀饼干”,这就给格兰芬多公共休息室中的每个人带来了不少乐趣(火焰杯第21章)。

Candle magic

燃烛咒

咒语未给出

这个小小的咒语可以点燃蜡烛并使它们漂浮在半空中

丽塔 斯基特在扫帚间采访哈利时曾经用过这个咒语(火焰杯第18章)。

洛哈特可能曾在“将桌上的蜡烛点燃”时用过这个咒语,为的是能让邓布利多检查被石化的洛利兹夫人(密室第9章)。

(霍格沃茨的)大厅被飘浮着的成千上万只蜡烛照亮(魔法石第7章)。

Chains, magical

魔法镣铐

咒语未给出

这个魔咒可使椅子伸出一条象蛇一样的魔法镣铐,从而将人绑在椅子上

在魔法法庭中使用的椅子都有这个咒语(火焰杯第30章、凤凰社第8章)

和魔法绳索非常相似

参见:捆绑咒

Cheering Charm

快乐咒

咒语未给出

一种用于使人振奋,并使他高兴起来的咒语

在15世纪40年代,由菲里克斯•萨莫发明。快乐咒是魔咒课第三年的必学内容,也是那一年期末考试的内容之一(囚徒第15章)

快乐咒是普通巫师等级考试魔咒卷面考试的内容。赫敏为她没有答全有关它的内容而担心,但由于她写出了打嗝的破解咒,所以实际上她答的比要求的还要完整(凤凰社第31章)。

Colloportus (co-lo-POR-tus快快禁锢)

此咒语没有名称

colligo

拉丁语:绑在一起 + portus拉丁语:门

封住一扇门,封的同时发出一种难听的什么东西被压住的声音

赫敏、哈利和其他邓布利多军成员用这个咒语去阻止向他们袭来的食死徒(凤凰社第35章)

Color Change

变色咒

咒语未给出

在普通巫师水平考试(OWL)的实践部分需要的魔咒,可能与闪色咒(Flashing Paint charm)一样。

在OWL考试中,哈利将变色咒与生长咒弄混了,将一只老鼠变得有獾那么大,而他本来应该将老鼠变成橙色(凤凰社第31章)。

Confundus Charm (con-FUN-dus)

迷魂乱心咒/混淆咒

confundo

拉丁语:使别人迷惑不解

引起混淆之用。中咒之人被称作“大脑混乱”

小克劳奇曾经用这个咒语迷惑了火焰杯,接受了四年级以下哈利的名字(火焰杯第17章)。

斯内普暗示哈利、赫敏和罗恩都中了小天狼星布莱克的“迷魂乱心咒”而认为他是无罪的(囚徒第21章)

Conjunctivitis Curse

眼疾咒

conjunctiva

拉丁语:结膜”+it is拉丁语:发炎

一个可以影响眼睛和视力所及目标清晰度的咒语

小天狼星本来要建议哈利用这个咒语去对付匈牙利树蜂的(火焰杯第19章)。

克鲁姆在第一个任务中曾使用过这个咒语,但这却使沮丧的火龙踩碎了自己的很多蛋(火焰杯第20章)。

Conjured items

召唤来的物品

未使用咒语

一种凭空创造物体的咒语

对于什么东西可召唤什么东西不可召唤,法律有明确的规定。一些从稀薄空气中召唤出来的东西过一两个小时就会消失,有些东西例外,比如睡袋,它们可以存在更长的时间而不是一两个小时;而纳威的桌子腿则只存在了一会儿就意外地消失了(密室第16章)(虽然可以用“修复如初咒”来代替解决这个问题)。

邓布利多曾在1994年圣诞宴会上为特里劳妮教授凭空变出一把椅子(囚徒第8章)。他还曾在威森加摩的哈利听证会上为自己变出一把舒适的印花扶手椅。当费格太太赶来为哈利作证时,他也为她变出了一把(凤凰社第8章)。

他还曾在霍格沃茨大厅中为需要在那里过夜的学生们变出了上百个柔软的紫色睡袋(阿兹卡班的囚徒第9章),他还在海格的小屋里变出了一个茶碟(火焰杯第24章)。

邓布利多在大厅中为圣诞舞会的音乐演奏节目而移动物体腾出场地。情况是这样的:邓布利多让学生们和他一起站起来。然后,他一挥魔杖,所有的桌子都飞到墙边空出了地板,接着他又在靠右边的墙边变出了一个讲台(火焰杯第23章)。

比尔和查理为在“陋居”花园中的晚餐桌变出了桌布(火焰杯第5章)。

麦格教授变出了一把巨大的扇子,并让厄尼•麦克米兰用这个扇子扇着送被石化的差点没头的尼克去校医院(密室第11章)。

Conjuring Spells

召唤咒

咒语未给出

一种从稀薄空气中创造物体的咒语

这是一种高级咒语,是霍格沃茨终极巫师等级考试中的内容,在六年级和七年级才会学到(凤凰社第13章)。

参见:召唤来的物品

Contract, magical

魔法契约

咒语未给出

这种符咒可以产生一种不可破解的魔法契约

放置一个名字在焰杯中以制定一种约定好的魔法契约。名字被选中的人就必须参加比赛(火焰杯第16章),甚至连邓布利多都无法破解或撤销这个咒语,因此当哈利的名字从火焰杯中跳出后,他只能被强迫参加三强争霸赛。

Cross-Species Switches

物种交叉转换咒

一系列咒语

由于不同物种之间转换的难度不同使得该魔法有级别之分

四年级学生被要求将珍珠鸡变成袖珍小猪后写一篇有关这种魔法的论文(火焰杯第22章)。显然,如果两物种有相同的名字发音(比如珍珠鸡和袖珍小猪)或相同的外表(比如刺猬和针垫)或二者皆具(比如甲虫和纽扣)则变起来会容易得多。

Cruciatus Curse (KROO-see-AH-tus)

钻心咒

cruciatus

拉丁语:痛苦的折磨

参见:钻心剜骨Crucio

Crucio (KROO-see-oh钻心剜骨)

钻心咒

crucio

拉丁语:折磨

“不可饶恕咒”之一,这道咒语使得受害者经历难以忍受的痛苦。一些受害者在长时间的咒语折磨下都发了疯。

在黑魔头强盛时期,他的追随者使用这个咒语折磨巫师和麻瓜。隆巴顿夫妇就是因为长时间经受这个咒语的折磨而发疯的(火焰杯第30章、凤凰社第9、23章)

伏地魔曾在虫尾巴、艾弗里和哈利身上使用这道咒语(火焰杯第14、17、21、29、31、33章)

在神秘事务司一战中,贝拉克利特斯意识到纳威就是她曾经折磨过的隆巴顿夫妇的儿子,她再次在折磨纳威的过程中享受恶魔般的快乐。这之后,哈利曾试图用这个咒语还击贝拉特里克斯,但效果并不理想。她嘲笑了哈利,说他的咒语根本不起作用。(凤凰社,第36章)

在猜测什么样的武器是凤凰社和食死徒所共同关心的时候,哈利肯定地对大家说,伏地魔不需要任何新的折磨人的咒语,因为再没有比钻心剜骨咒更合适的了,拜托,拜托了(凤凰社)

Curse of the Bogies

妖怪咒

魔咒效果未知

罗恩在和马尔福决斗的夜里对赫敏和纳威威胁要学习这个咒语,而且说如果因为他俩而使得深夜在学校里游荡的他们全被抓住,就在他俩身上用这个咒语(魔法石第9章)。

参见蝙蝠精魔咒

Cushioning Charm

缓冲咒

咒语未给出

缓冲咒将在飞天扫帚的手柄处变出一个看不见的“软垫”使得飞行变得更舒适

埃利亚特 斯迈威克在1820年发明

Dark Mark

黑魔标记

参见:尸骨再现Mors Mordre(火焰杯第9章)

Defensive charge

自卫电击

不需要使用任何咒语;自动反应

此自动调节的自卫咒,就像一股电流流过巫师的身体,使对方受电击。

当弗农姨夫试图抓住哈利的脖子时,他突然感觉到好像有一股电流流过哈利的周身使他不得不放手。这看起来像是哈利自身一种本能的自卫反应,虽然没有用任何咒语,但是哈利的确是有意识地使用了这个咒语(凤凰社第1章)。

邓布利多在从马人手中解救乌姆里奇时曾使用过一个类似的魔法,使她剧烈地振动起来。但这可能是这种咒语的另一个不同的形式,因为邓布利多要用魔杖来施法(凤凰社第27章)。

Deletrius(deh-LEE-tree-us消隐无踪)

没有咒语名称

deleterious

拉丁语:消除、根除

用来清除由“闪回前咒”咒语所产生的骷髅头像。也许也可以用来清除其他咒语的功效。

阿莫斯•迪戈里用“消隐无踪”清除了他用哈利的魔杖显现出来的黑魔标记——骷髅头像(火焰杯第9章)。

Densaugeo(den-sah-OO-gi-oh 门牙赛大棒)

门牙咒

dens

拉丁语:牙齿 + augeo 拉丁语:长大

一个诅咒咒语,使受害者的牙疯狂地长大

赫敏被德拉科•马尔福所施的这个魔咒击中。马尔福和哈利•波特在回廊相互袭击,但是魔咒都没有击中对方,而是击中了赫敏和高尔(火焰杯第十八章)。

Diffindo(dih-FIN-doe 四分五裂)

分裂咒

"diffindo" 拉丁语:开路,裂开

用来使某样东西裂开的咒语

哈利为了让塞德里克慢下脚步好可以告诉他关于火龙的事情,所以他对塞德里克的书包施了这个咒语(火焰杯第20章)。

在神秘事物司,哈利曾对缠绕罗恩的大脑触须使用过这个咒语,但不管用(凤凰社第35章)。

Disapparate(dis-AP-a-rate)

幻影移形

dis-拉丁语: 相反;apart + appareo 拉丁语:出现

Apparate

幻影显形,巫师以离开某地时的样子显现在人们面前。

参见Apparition

Disarming Charm

缴械咒

参见:除你武器EXPELLIARMUS

Disillusionment Charm

幻身咒

咒语未给出

disillusion

英语:理想破灭

隐藏了某物真实的、魔法的本质。

疯眼汉穆迪为了保护哈利,在从女贞路到格里莫广场的途中对他施了一个幻身咒(“我需要给你幻身”)。对哈利来说,就好像有人在他脑袋上敲碎了一个鸡蛋,仿佛有股冷冰冰的东西流过他的全身。在这个咒语的作用下,他的身体永远和背景景物保持一样的颜色,哈利觉得自己像个人形的变色龙。然后穆迪去除了咒语,哈利觉得浑身流淌着温暖,而不再是寒冷。(凤凰社第3、4章)

Dissendium(dis-EN-dee-um左右分离)

咒语没有名称

打开独眼女巫石像中的秘密通道

哈利从活点地图上学到这个咒语,在轻敲石像的同时大声念出这个咒语(囚徒第10章)。

Door opening spell

开门咒

不需要咒语

从魔杖中喷出火花就可以把门打开了

卢平用这个魔咒打开了储物室衣柜的门,那里面有一个和全班较量了的博格特(囚徒第7章)。

当先遣警卫来把哈利带去格里莫广场12号时,哈利卧室的门自己打开了(凤凰社第3章)。

Drought Charm

淘干咒

未提供咒语

将水淘干

哈利脑子中曾经闪现过用淘干咒把湖水淘干的想法,这样他就可以到湖底去了。但是随后又想到他不可能用这个咒语把那么多的水淘干(火焰杯第26章)。

Enchanted Snow

施了魔法的雪花

咒语未给出

一种施了魔法的雪花仿造物,和真正的雪花不同,它是温暖而干燥的。

这种雪花曾在1992年圣诞节从霍格沃茨大厅施了魔法的天花板上落下(密室12章)。

Engorgio (en-GOR-gee-oh速速变大)

膨胀咒

engorgio

法语:贪食

使对方在体形上膨胀的咒语

韦斯莱双胞胎在肥舌太妃糖上使用了膨胀咒,并“偶然”地将它们洒落在了达力面前(火焰杯4章)。

营地上的小男巫凯文给一条鼻涕虫施了膨胀咒(或十分相似的咒语)(火焰杯7章)。

赫敏怀疑海格给南瓜施了膨胀咒(密室7章)

假扮穆迪的小巴蒂 克劳奇在课堂上展示不可饶恕咒时对蜘蛛使用了膨胀咒(火焰杯14章)

Ennervate (EN-er-vayt快快复苏)

复苏咒

en古法语:激发 + nerves拉丁语:活力

用于复苏被昏迷咒袭击的人

阿莫斯 迪戈里使用该咒语唤醒闪闪(火焰杯第9章)。

邓布利多用它唤醒小巴蒂•克劳奇(火焰杯第35章)。

威克多尔•克鲁姆被老巴蒂袭击后邓布利多同样用该咒语唤醒他(火焰杯28章)。

Entrail-Expelling Curse

掏肠咒

咒语未给出

阿莫斯•迪戈里用“消隐无踪”清除了他用哈利的魔杖显现出来的黑魔标记——骷髅头像(火焰杯第9章)。

Densaugeo(den-sah-OO-gi-oh 门牙赛大棒)

门牙咒

dens

拉丁语:牙齿 + augeo 拉丁语:长大

一个诅咒咒语,使受害者的牙疯狂地长大

赫敏被德拉科•马尔福所施的这个魔咒击中。马尔福和哈利•波特在回廊相互袭击,但是魔咒都没有击中对方,而是击中了赫敏和高尔(火焰杯第十八章)。

Diffindo(dih-FIN-doe 四分五裂)

分裂咒

"diffindo" 拉丁语:开路,裂开

用来使某样东西裂开的咒语

哈利为了让塞德里克慢下脚步好可以告诉他关于火龙的事情,所以他对塞德里克的书包施了这个咒语(火焰杯第20章)。

在神秘事物司,哈利曾对缠绕罗恩的大脑触须使用过这个咒语,但不管用(凤凰社第35章)。

Disapparate(dis-AP-a-rate)

幻影移形

呼神护卫为拉丁文Expecto Patronum,读音:(ex-PEK-toh pa-TRO-num) 。

《哈利·波特》系列中守护神咒的咒语,用以抵御摄魂怪。发出此咒语时,魔法师需要集中精力,想着心中最快乐的事,口中念出“呼神护卫”。

其他咒语

1羽加迪姆勒维奥萨(悬浮咒):Wingardium Leviosa

这个咒语应该是全书中最有代表性的咒语之一了,在《魔法石》中,赫敏在魔咒课上教会了罗恩这个咒语。随后赫敏遇到巨怪千钧一发的时候,罗恩用这个咒语救了赫敏的命,三个人从这件事开始成为了好朋友。

2阿拉霍洞开(开锁咒):Alohomora

这个咒语在忘带钥匙的时候非常有用,三人组当时为了不让管理员费尔奇发现,用这个咒语打开门逃走了,不得不说赫敏的学霸人设一直保持得非常好。

3除你武器(缴械咒):Expelliarmus

这个咒语贯穿了整部**,最早是斯内普在决斗俱乐部上教给学生的,这一招成了哈利的绝招。两次与伏地魔交手都用的这招。先发制人将对手的武器除去,是一个很好用的咒语。

4昏昏倒地(昏迷咒):Stupefy

这个咒语在第四部以后经常出现,属于具有攻击性又不会伤人性命的咒语。哈利和凤凰社的人在作战时用这个咒语比较多,与其说有攻击性,倒不如说是转守为攻。

飞来咒

Accio (AK-see-oh 或 A-see-oh,飞来)

可以使物体飞向施咒者,即使有相当的距离。看起来施咒者至少应该知道这个被召唤的物体的大致方位。

accio拉丁语:召唤、送来

☆ 当弗雷德和乔治准备偷偷摸摸的把魔法物件带出家,韦斯莱夫人使用了一系列的飞来咒把它们翻了出来(火焰杯第6 章)。

☆ 在第一个项目时,哈利学习了飞来咒,以便骑着他的火弩箭穿越龙的看守(火焰杯第20章)。

☆ 穆迪使用飞来咒捡起了楼梯上的活点地图(火焰杯第25章)。

☆ 哈利运用此咒语召唤来了三强杯,以逃避伏地魔和食死徒的追杀(火焰杯第34章)。

☆ 在神秘事务司的战役中,双方均多次使用此咒语。其中最值得注意的例子包括:食死徒试图运用此咒语从哈利手中夺得预言球,赫敏在被解械咒除去魔杖后用此咒语重新建起它;其中最令人记忆深刻的是罗恩在大脑的房间被愚蠢地击中(凤凰社第35章)。

☆ 哈利在被马尔福石化并解除武装之后,曾不出声地施用这个魔法试图召唤他的魔杖,但当时哈利没有成功(混血王子第8章)。

年龄界线

Age Line

划在地上的一条金色的细线,以防止那些过于年轻的人想要穿越它(假设,这条年龄界限也可以起到防止超过年龄界限的人穿越的作用。)

☆ 在火焰杯周围邓布利多划了一条年龄界限,以防止那些不满17岁的人过去。

☆ 当韦斯莱双胞胎使用了增龄剂准备穿越年龄界限的时候,他们被扔了出来,还长出了长长的白色胡子(火焰杯第12章)

清水如泉

Aguamenti (AH-gwa-MEN-tee)

"agua" 葡萄牙语,水(来自拉丁语"aqua")+ "mentis" 拉丁语,精神

召唤一股清泉或水流从魔杖中喷出的魔咒。

☆ 在第六学年9月初的魔咒课上教授(混血王子第11章)。奇怪的是,六年级的学生在新年后的魔咒课上还在使用这个魔法,或者是一个类似的魔法(混血王子第17章)。

☆ 在挂坠盒魂器的山洞中哈利对邓布利多的水晶杯子使用了这个魔法,但显然杯中原有魔药的某种效果使得哈利变出来的水在邓布利多喝之前就会消失(混血王子第26章)。

☆ 哈利和海格一起用这个魔法来往海格燃烧着的屋子水喷水(混血王子第28章)。

开门咒

Alohomora (AL-o-ho-MOR-ah阿拉霍洞开)

可以打开上锁的门的魔咒。

aloha夏威夷语:再见+ mora拉丁语:障碍

☆ 赫敏用此咒语让她自己、罗恩和哈利进入了走廊三层的禁区(魔法石第9章),但是,在那个要求用翅膀钥匙打开的保护魔法石的密室那里却不管用(魔法石第16章)。

☆ 赫敏在她和哈利骑着巴克比克去弗利维的窗口救小天狼星的时候,她运用了这个咒语(囚徒第21章)。

☆ 在圣芒戈病房的门需要用魔杖打开门。大概这样是为了方便治疗者和访客更容易的进出,但是那些没有魔杖的精神错乱的病人就打不开了(凤凰社第23章)。

☆ 哈利猜想乌姆里奇的房门被施了迷惑人的魔法,所以阿拉霍洞开没有起作用(凤凰社第29章)。

☆ 在神秘事务司的一扇门没能用阿拉霍洞开打开,哈利的小刀也被熔化(凤凰社第34章)。

☆ 在神秘事务司,食死徒用此咒语关门防止DA军的人逃跑(凤凰社第35章)。

☆ 此咒语应当可以在《标准咒语》一书第七章中找到。

阿尼马格斯

Animagus (an-i-MAH-jus OR an-i-MAY-jus)

可以变形成动物的男巫或女巫;非常稀少。

☆ 麦格教授变形成一只猫(魔法石第1章、囚徒第6章)

☆ 小天狼星布莱克、詹姆·波特、小矮星彼得还是霍格沃茨学生时练成了阿尼马格斯(囚徒第17、18、19章)。

☆ 阿尼马吉应该在魔法部注册(囚徒第18章),但是也有未注册的,例如丽塔·斯基特(火焰杯第37章)。

反作弊符咒

Anti-cheating spells

名称和咒语未给出

考试前施在羽毛笔上

☆ 霍格沃茨在考试前使用(魔法石第16章)。

反幻影移形咒

Anti-Disapparition Jinx

咒语未给出

阻止幻影移形

☆ 邓布利多抓住了参与神秘事物司之战的几个食死徒,并用反幻影移形咒将他们困住(凤凰社第36章)。

☆ 可以推断,作为必要的安全措施,首相的办公室有一种反幻影显形的保护,因为福吉每次拜访首相都是通过飞路网,而不是用幻影移形,而且反幻影显形并没有被当作新的保安措施被提及(混血王子第1章)。

☆ 根据邓布利多的说法,大多数巫师的住处也都通过魔法阻挡不期而至的幻影显形者。"你在霍格沃茨的城堡和猎场里都不能幻影显形(混血王子第4章)。"然而校长可以暂时在校内特定的区域内撤销这种限制,以便该区域中的人可以幻影显形到同一区域的另一个地方,尽管他不能通过幻影显形离开这个区域(混血王子第18章)。

反重力迷雾

Anti-gravity mist

咒语未给出

此迷雾咒语可以在场地上升起令人看不透的薄雾。进入此薄雾的人立刻会有感到天旋地转,万物颠倒。

☆ 哈利在三强争霸赛第三个项目中就被这种雾气所迷惑(火焰杯第31章)。

鹿角咒

antler jinx

咒语未给出

使受害人长出鹿角

☆ 潘西·帕金森长出了鹿角,错过了一些课程,这让赫敏感到高兴(凤凰社第30章)。

  ◎不可饶恕咒

  黑魔法中不可饶恕咒主要是靠施术者通过各种仪式将自己的怨恨心幻化做一种可怕的力量去伤害受术者魔法学者把这种力量想象成一种"波",一种带有怨毒力量的频率波,只有在条件限定里的人才能感觉到它并被它伤害

  不可饶恕咒并不是每个人都可以拿本书念句咒语就可以施放的,它的施放能源是施放者必须有强大的精神力量而这种力理就指极其强烈的怨恨之心!人自我精神力最强烈的时候莫过于在爱一个人或者恨一个人的时候,当一个人的怨恨达到一定程度时其精神力,就是我们所说的,怨念这种恨不是一般的恨,是恨之入骨,是玉石具焚之恨,是不达到目的誓不罢休之恨!施放不可饶恕咒的人是受到三倍反噬的魔法规则的惩罚的而在哈利波特的小说中任何人使用不可饶恕咒就会被关进阿兹卡班

  —阿瓦达索命咒

  (阿瓦达索命咒的起源:第一位正式使用阿瓦达索命咒的巫师,就是阿不思梅林,此人生与19世纪中叶,1849年他是大名鼎鼎的梅林巫师的第N代孙子在他成为黑巫师之前,一度和尼可勒梅是好友)

  在哈利波特小说中最致命的咒语是"阿瓦达索命"阿瓦达索命,是一种名为阿拉姆语中的中东古语中的一个短语演变而来,其本意是"像这个词一样消失"阿瓦达索命咒是斯内普杀死邓不利多时使用的咒语阿瓦达索命咒,统称为"不赦咒""不赦咒"是非法的黑魔咒阿瓦达索命咒,需要强大法力才能施展的咒语魔杖会射出炫目的绿光,被击中就会立即毙命,完全没有任何解咒术可以破解

  —夺魂咒

  (夺魂咒的起源:夺魂咒产生的效果是使受害者完全受巫师控制,传说人都有三魂七魄,三魂乃是指"天魂,地魂,人魂",古称"胎,光,爽灵,幽情",也有人称之为主魂,三魂在于精神中,七魄在于物质,所以人身去世,三魂归三线路,七魄归肉身消失无魂归天路,地魂归地府,人魂则徘徊于墓地而这个主魂就是人的精神所在,夺魂咒一施,就在于控制这个人的思想意志)

  如果你想掌握对方的意志,首先你的胸前先画上一只绿色的山羊,然后再进行下列的仪式首先,用木头刻一个人形,在上面用骨头画一个玩偶,头和身体要分来,然后用火烧掉,这样,对方的灵魂与肉体就会纠葛在一起,按你的心意行事依对方样子用骨头画的玩偶,用任何骨头都可以,没有大骨头的时候,用小骨头画,把对方名字写上去把人形烧掉时,为了容易燃烧,可包步或纸,但不可用树页山羊的样子,在这个时候是当作撒旦的象征这个法术是从火刑演变而来的(感觉好像谬论`)

  —钻心咒

  钻心咒也是令人毛骨悚然的黑魔法之一,受术者会浑身剧痛哈利波特就曾经遭受过这种咒语哈利波特中的钻心咒就像中国西游记里的紧箍咒一样,紧箍咒是利用一种特别的音符,震动身体内部的气脉,使它发出生命的潜能,变为超越惯有现象界中的作用,而进入奇妙的领域乃至可以启发神通与高度的智慧等而被施了钻心咒的人表面完全看不住什么伤痕,但心里却是钻心的通

  ◎破解咒

  破解咒(英文名counter-cures),是通过一些咒法的组合创造出一种恰好破解某种诅咒的专门咒语,破解咒的创造过程一般来说过程是相当漫长的,耍要要(书上是这样写的,藕素不大懂)一种组合,一种组合地试,最后成功与否,还得全凭运气

  哈利波特中的破解咒主要出现在《哈利波特与混血王子》中,比如:"偌克斯"是解除荧光闪烁的破解咒;而该书第12章的使物体倒置的"倒挂金钟"咒其破解咒就是"金钟落地"另外,一些非常邪恶的黑魔法只有法力强大的黑巫师才能使用,比如,索命咒(英文名:Avada Kedavra)没有任何破解咒(哈利有幸逃过一次),一道绿光闪过,中招者立即毙命

  ◎哈利波特常见咒语及使用方法

  —Accio飞来咒

  可以使物体飞向施咒者,即使有相当的距离。看起来施咒者至少应该知道这个被召唤物体的大致方位

  Accio拉丁语:召唤送来

  德和乔治准备偷偷摸摸的把肥舌太妃糖(如果没记错的话)带出家,韦斯莱夫人使用了一系列飞来咒把它们翻了出来(H4第6章)

  一个项目时,哈利学习了飞来咒,以便骑着他的扫帚穿越龙的看守(H4第20章)

  假穆迪使用飞来咒捡起了楼梯上的活点地图(H4第25章)

  哈利运用此咒召唤来了三强杯,以逃避伏地魔的追杀(H4第34章)

  在神秘事物司的战役中,双方均多次使用次咒语其中最值得注意的例子:食死徒试图运用此咒语从哈利手中夺得预言球,赫敏在被解械咒除去魔杖后用此重新建起它其中最令人记忆深刻的是罗恩在大脑的房间被愚蠢地击中(H5第35章)

  —Alohomora阿拉霍洞开开门咒

  可以打开上锁的门的魔咒

  aloha夏威夷:再见+mora拉丁语:障碍

  赫敏用次咒语让她自己,罗恩,哈利进入了走廊三曾的禁区(H1第9章)但是那个要求用翅膀钥匙打开的保护魔法石的密实那里却不管用(H1第16章)

  赫敏在她和哈利骑着巴克比克去救小天狼星的时候,她运用了这个咒语(H3第21章)

  在圣芒戈病房的门需要用魔杖打开(H5第23章)

  在神秘事物司的一扇门没能用阿拉霍洞开开门咒打开,哈利的小刀也融化了(H5第34章)

  在神秘事物司,食死徒用次咒语关门(可以关门?也许藕读书不大仔细吧!)防止DA的人逃跑(H5第35章)

  此咒语还可以在《标准咒语》一书第七章找到

  —Armor-bewitchingcharm盔甲迷幻咒

  施此魔法于盔甲上,可以让它们唱圣诞颂歌

  1994年,此咒语用于圣诞节的装饰不幸的是,对这些盔甲施这个咒语并不是明智的事情,因为许多盔甲不知道完整的歌词皮皮鬼躲在这些盔甲里面, 用他自己编造的那些粗鲁的词儿代替歌词(H4第22章)

  —Bluebell flames蓝色风铃草火焰

  在特定的地方产生一些蓝色火焰

  赫敏变出的蓝色火焰可以放在果酱罐里随身携带火焰还可以放到不远处,不久再收回到罐子里(H1第11章)

  她把火焰放到了斯内普的长袍上(H1第11章)

  可携带的防水的火是赫敏的拿手好戏(H2第11章)

  —Bubble-Head Charm泡头咒

  使施咒者的头被一个气泡包围

  塞德里克在三强争霸塞的第二个项目中使用这个咒语潜入水里去救秋张(H4第26章)

  芙蓉在三强争霸赛的第二个项目中试图使用这个咒语潜入水中去救加布利(H4第26章)

  使用这个咒语在哈利五年级大概最后一个月成了一种时尚(H5第30章)

  —Canary transfiguration hex金丝雀变形咒

  一种暂时将某人变成巨型金丝雀的咒语过了一会儿,被变形的人就会渐渐褪去羽毛恢复原形

  弗雷德和乔治将这个咒语附在看上去香甜可口的奶油蛋糕上,(是吗好象是饼干啊)吃的人就暂时变成一只巨型金丝雀纳威不小心吃了一块这样的金丝雀饼干,这就给格兰芬多公共休息室里的每个人带来了不少的乐趣(H5第21章)

  —Age Line年龄界限咒

  划在地上的一条金色的细线,以防止那些过于年轻的人想要穿越它

  在火焰杯周围邓不利多划了一条年龄界限,以防止那些不满17岁的人过去当韦斯莱双胞胎使用了增龄剂准备穿越年龄界限的时候,他们被扔了出来,还长出了长长的白色胡子(H4第12章)

  —Animagus阿尼马格斯

  可以变形成动物的男巫或女巫,非常稀少

  麦格教授变形成一只猫(H1第一章,H3第6章)

  小天狼星,詹姆,小矮星批特还在霍格沃茨学生时练成了阿尼马格斯(H3第17,18,19章)

  阿尼马格斯应该在魔发部注册(H3第18章)

  但也没注册的,例如那个另人讨厌的臭"甲虫"(H4第37章)

  —Broomstick magic飞行扫帚的咒语

  早期的飞天扫帚只有一些简单的咒语,起飞,降落,停止等等

  当哈利从他的光轮2000上摔下来时,它并没有也随着一起掉在地上,而是飞向了打人柳种种迹象表明它在没有驾驶着时也能飞行(H3第9章)

  扫帚会准备地漂浮在一个适合人骑跨的高度(H3第11章)

  —Candle magic燃烛咒

  这个小小的咒语可以点燃蜡烛并使它们漂浮到半空中

  丽塔斯基特在采访哈利的时候曾经使用过这个咒语(H4第18章)

  霍格沃茨的大厅被漂浮的成千上万只蜡烛照亮(H1第7章)

  —Cheering Charm咒语未给出(快乐魔咒)

  一种使人振奋,并使他高兴起来的咒语

  在15世纪40年代,有菲里克斯塞莫发明快乐咒是魔咒课第三年的必学内容也是那一年期末考试的内容之一(H3第15章)

  快乐咒是普通巫师等级考试魔咒卷面考试的内容赫敏为她没有答全它的内容担心,但由于她写出了打嗝的破解咒,所以实际上她答的比要求的还要完整(H5第31章)

  —Chains,magical咒语未给出(魔法镣铐)

  这个咒语可使椅子伸出一条象蛇一样的魔法镣铐,从而将人绑在椅子上

  在魔法法庭中使用的椅子都有这个咒语(H4第30章,H5第8章)

  和魔法绳索非常相似

  —Confundus Charm咒语未给出(混淆咒)

  拉丁语:使别人迷惑不解

  引起混淆之用中咒之人被称为大脑混乱

  小克劳奇曾经使用了这个咒语迷惑了火焰杯(H4第17章)

  斯内普暗示哈利,赫敏和罗恩都中了小天狼星的"迷魂乱心咒"而认定他无罪的(H3第21章)

  —Conjunctivitis Curse咒语未给出(眼疾咒)

  拉丁语:结膜

  一个可以影响眼睛和视力所及目标清晰度的咒语

  小天狼星本人要建议哈利用这个咒语去对付火龙(H4第19章)

  克鲁姆在第一个任务中曾经使用过这个咒语,但这却使沮丧的火龙踩碎了自己很多蛋(H4第20章)

  —Defensive charge不需要使用任何咒语,自动反应(自卫电击)

  此自动调节的自卫咒,就像一股电流流进巫师的身体,使对方受电击(嘎嘎~很少人知道哦~~)

  当弗农姨夫试图抓住哈利的脖子时,他突然感觉到好象有一股电流流过哈利的周身使他不得不放手这看起来像上哈利自身一种本能的自卫反应虽然没有使用任何咒语,但是哈利的确是有意识地使用了这个咒语(H5第1章)

《黄帝的咒语》百度网盘txt最新全集下载:

zr1f

简介:《黄帝的咒语》一书主要讲了中国推理界第一人呼延云与中国法医界首席女法医雷蓉共同与断死师最后一个集大成者之间的巅峰对决——公元201X年,三个装有尸骸的包裹,先后被投递给国内首屈一指的女法医蕾蓉。投递者发出了令人毛骨悚然的挑战:如果你不能找到我,我就要让诅咒杀人的奇术像瘟疫一样弥漫……无限延长的毒手,谁能遏制?咒语杀人之谜,谁能破解?国内四大推理社团齐聚,不仅束手无策,反而为一桩14年前的旧案陷入内讧,那桩旧案中,案发现场也有人念起了可怖的咒语,而谋杀方法迄今无人堪破。留给蕾蓉的时间不到8个小时,为了揭开隐藏数千年的骇人真相,她翻开了另一部古书——举世闻名的宋代法医宋慈撰写的《洗冤录》,突然感到不寒而栗,因为她发现,真正的凶手,已经站在了她的身后……

请帮我用英语翻译这些哈利·波特咒语,要准确!

Accio (AK-see-oh 或 A-see-oh,飞来) 飞来咒 可以使物体飞向施咒者,即使有相当的距离。看起来施咒者至少应该知道这个被...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部