拉丁语属于印欧语系意大利语族，最早在拉提姆地区和罗马帝国使用。现在认为拉丁语是一门死语言，即便如此，西方国家很多宗教人士和学者都可以流利使用拉丁语，拉丁语课程也是西方众多大学开设的课程。

1

不过对于一个拉丁语学者来讲，在学习前需要弄明白的是，要学习的是古典拉丁语还是中世纪拉丁语，因为这两者尽管在语法结构上基本相通，但是在具体使用上以及专有名词上，实际上发生了较大的改变。

拉丁美洲之所以叫“拉丁美洲”，并不是因为他们发明了这门语言，相反，而是因为语言而得名。这话说来有点绕口，但是这么解释一下就通了。漫长的历史演进中，由通俗拉丁语逐渐衍生出的罗曼语族，属于印欧语系，主要包括从拉丁语演化而来的现代诸语言，如意大利语、发育、西班牙语、葡萄牙语。

2

日耳曼语族也属印欧语系，如英语、德语。其实就是拉丁语在各个地方的方言转化。为什么能够有这种方言基础呢？与古罗马帝国的扩张以及文化输出又很大的关系。比如说西班牙，曾经就是古罗马帝国是非常重要的一个行省，而西班牙语就是在拉丁语的基础上逐渐演化的。至于过程其实也比较复杂。

拉丁语同希腊语是影响欧美学术和宗教最深的语言，在中世纪，拉丁语是当时欧洲不同国家交流的通用语言，也是研究科学、哲学和神学所必须的语言，是众多文学作品和学术著作的写作语言。在近代，通晓拉丁语是研究任何人文社会学科的前提条件。

3

而拉丁美洲之所以称拉丁美洲，是因为自地理大发现始，西班牙和葡萄牙势力扩张至整个中南美洲，西班牙语和葡萄牙语便成为当地官方语言，而西语和葡语都属于拉丁语族，因此得名。

古希腊语旧称Αρχαία ελληνική γλώσσα

拉丁语旧称Lingua Latīna

古希腊语：（Αρχαία ελληνική γλώσσα） 指代公元前9世纪至公元6世纪所有以口头及书面为载体的古希腊语族的方言，时间上包括公元前9世纪至公元前6世纪的古风时期，公元前5世纪至公元前4世纪的古典希腊时期，和公元前3世纪至公元6世纪的希腊化时期。其中希腊化时段的古希腊语叫做通用希腊语或圣经希腊语，通用希腊语经常被单独列为另一个发展阶段。古希腊语是古希腊时期希腊各独立城邦所讲之官方语言，同时还是亚历山大大帝时期及继任者时期(德多奇)的官方语言。古希腊语同样是罗马帝国第二官方语言，拜占庭帝国早期的官方语言（即拜占庭希腊语）。关于公元前十二世纪之前的希腊语言，请详见迈锡尼希腊语和原始希腊语，其中列有具体的语音语法变更。 拉丁语（Lingua Latīna）属于印欧语系意大利语族,最早在拉提姆地区（今意大利的拉齐奥区）和罗马帝国使用。

拉丁语（Lingua Latīna）属于印欧语系意大利语族,最早在拉提姆地区（今意大利的拉齐奥区）和罗马帝国使用。虽然现在拉丁语通常被认为是一种死语言，但仍有少数基督宗教神职人员及学者可以流利使用拉丁语。罗马天主教传统上用拉丁语作为正式会议的语言和礼拜仪式用的语言。此外，许多西方国家的大学仍然提供有关拉丁语的课程。

希腊语方言

对方言的一个标准划分表示：

西部群组

西北希腊语

多利亚方言

伊欧里斯群组

爱琴海/亚洲伊欧里斯方言

帖撒罗尼迦方言

皮奥夏方言

爱奥尼亚-雅典群组

阿提卡方言

埃维厄岛和意大利殖民地方言

基克拉迪群岛方言

亚洲爱奥尼亚方言

阿卡狄亚-塞浦路斯群组

阿卡狄亚方言

塞浦路斯方言

旁非利亚方言

拉丁语（Lingua Latīna）属于印欧语系-意大利语族，起源拉丁姆地区（意大利的拉齐奥区）为罗马帝国使用。虽然拉丁语通常被认为是一种死语言，但有少数基督宗教神职人员及学者可流利使用拉丁语。罗马天主教传统上用拉丁语作为正式会议的语言和礼拜仪式用的语言。此外，许多西方国家的大学提供有关拉丁语的课程。

拉丁文原是罗马的语言，在罗马征服整个欧洲后，拉丁文成为欧洲的官方语言，罗马帝国解体后，各个国家结合自己的方言形成自己的语言，拉丁文是英语的根，英语中的字母ABCDEFXYZ就是从拉丁文那里继承的，而且更重要的是圣经原著是由拉丁文写的，在中世纪一般只有教士才能看懂，一般的人是不允许学拉丁文的，所以圣经的解释权全在教会，文艺复兴后因为天主教在英国还有一定的影响，（现在还是）学拉丁文是一种身份的象征，而且如果要当教士就必须要学了，我们看书上有很多名人都是父亲让他去学拉丁文，希望能做一个教士，就像我们现在父母让孩子去当官一样，从这一点也可以看出拉丁文对英国乃至欧洲社会的影响。其实就这样了，教会的影响可能更多一些。