雨的象形字

栏目:古籍资讯发布:2023-08-04浏览:1收藏

雨的象形字,第1张

雨的象形字如下图所示:

一、雨的释义

[ yǔ ]

水蒸气升到空中遇冷凝成云,云里的小水滴增大到不能浮悬在空中时,就下降成雨。

[ yù ]

古指下(雨、雪等)。

二、字源解说

甲骨文的“雨”字上端一横表示天空,下面数目不同的小竖点表示雨点。金文以后字形逐渐有了变化;到了楷书,除四个点外就看不出原义来了。

三、组词

梅雨、雨伞、细雨、风雨、雨点等。

扩展资料:

一、梅雨 [ méi yǔ ] 

夏初江淮一带长达一个月之久的连阴雨天气。时值梅子黄熟季节,故名。因湿度大,气温高,物品易发霉,故也作霉雨。

二、雨伞 [ yǔ sǎn ] 

防雨的伞,用油纸、油布、锦纶或塑料布等制成。

三、细雨 [ xì yǔ ] 

很小的雨。

四、风雨 [ fēng yǔ ] 

1、风和雨。

2、比喻艰难困苦的事情。

五、雨点 [ yǔ diǎn ] 

形成雨的小水滴。

定风波·三月七日

朝代:宋代

作者:苏轼

原文:

三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此。

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

代表作品折叠编辑本段

1定风波 柳永

自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。

暖酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那,恨薄情一去,音书无个。

早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺象管,拘束教吟课。

镇相随,莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少、光阴虚过。

2定风波 苏轼

原文

序: 三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此词。

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

译文

不要去听雨打到林叶的声音,不妨边吟诗长啸,边慢慢渡行。手拄着竹杖,脚穿着草鞋,走起来比骑马还要轻快。怕什么风吹雨打?披着蓑衣,顶着风雨,漫步在崎岖的人生路途上,这是自己平生经历惯了的。寒冷的春风吹醒酒意,身上感到一股寒意,山头夕阳西下,给自己送来一点暖意。回望刚才走过的萧瑟处(偏向于心理精神上), 所谓的风雨都已经无所畏惧了!

鉴赏

此词作于苏轼黄州之贬后的第三个春天。他通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事,于简朴中见深意,于寻常处生奇静,表现出旷达超脱的胸襟,寄寓着超凡脱俗的人生理想。

首句“莫听穿林打叶声”,一方面渲染出雨骤风狂,另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意“何妨吟啸且徐行”,是前一句的延伸。雨中照常舒徐行步,呼应小序“同行皆狼狈,余独不觉”,又引出下文“谁怕”即不怕来。徐行而又吟啸,是加倍写,“何妨”二字透出一点俏皮,更增加挑战色彩。首两句是全篇枢纽,以下词情都是由此生发。

“竹杖芒鞋轻胜马”,写词人竹杖芒鞋,顶风冲雨,从容前行,以“轻胜马”的自我感受,传达出一种搏击风雨、笑傲人生的轻松、喜悦和豪迈之情。“一蓑烟雨任平生”,此句更进一步,由眼前风雨推及整个人生,有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀,披着蓑衣在风雨中过一辈子也处之泰然。反映作者不避风雨,听任自然的生活态度。在风雨中,“同行皆狼狈”,而词人却能“吟啸且徐行”“竹杖芒鞋轻胜马”,表现了诗人闲适、轻松、自如的心情。以上数句,表现出旷达超逸的胸襟,充满清旷豪放之气,寄寓着独到的人生感悟,读来使人耳目为之一新,心胸为之舒阔。

过片到“山头斜照却相迎”三句,是写雨过天晴的景象。这几句既与上片所写风雨对应,又为下文所发人生感慨作铺垫。

结拍“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔,道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示:自然界的雨晴既属寻常,毫无差别,社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿?句中“萧瑟”二字,意谓风雨之声,与上片“穿林打叶声”相应和。“风雨”二字,一语双关,既指野外途中所遇风雨,又暗指几乎致他于死地的政治“风雨”和人生险途。

纵观全词,一种醒醉全无、无喜无悲、胜败两忘的人生哲学和处世态度呈现读者面前。读罢全词,人生的沉浮、情感的忧乐,我们的理念中自会有一番全新的体悟。

其他作品折叠

定风波·南海归赠王定国侍人寓娘 苏轼

序:王定国歌儿柔奴,姓宇文氏,眉目娟丽,善应对,家住京师。定国南迁归,余问柔:“广南风土,应是不好?”柔对曰:“此心安处,便是吾乡。”因为缀词云。

常羡人间琢玉郎,天教分付点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。

万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡。

定风波

万里黔中一漏天,屋居终日似乘船。及至重阳天也霁,催醉,鬼门关外蜀江前。

莫笑老翁犹气岸,君看,几人黄菊上华颠?戏马台南追两谢,驰射,风流犹拍古人肩。

定风波

吴文英

密约偷香踏青,小车随马过南屏。回首东风销鬓影,重省,十年心事夜船灯。

离骨渐尘桥下水,到头难灭景中情。两岸落花残酒醒,烟冷,人家垂柳未清明。

定风波

周邦彦

莫倚能歌敛黛眉。此歌能有几人知。他日相逢花月底。重理。好声须记得来时。

苦恨城头传漏水。催起。无情岂解惜分飞。休诉金樽推玉臂。从醉。明朝有酒倩谁持?

定风波·暮春漫兴

辛弃疾

少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。老去逢春如病酒,唯有,茶瓯香篆小帘栊。

卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风。试问春归谁得见?飞燕,来时相遇夕阳中。

定风波·英华逝(浪·易)

谈笑挥鞭破橹樯,貔貅百万葬长江 。

赤海连天血残阳,周郎,三尺青锋报君王。

戎马倥偬颜色暮,彳亍,梦断巴丘烟雨路。

别兮曲误谁人顾,天妒,长河吟殇秋风肃。

定风波·自前二府镇穰下营百花洲亲制(范仲淹)

罗绮满城春欲暮。百花洲上寻芳去。浦映□花花映浦。无尽处。恍然身入桃源路。

莫怪山翁聊逸豫。功名得丧归时数。莺解新声蝶解舞。天赋与。争教我悲无欢绪。

特别提醒:“浦映□花花映浦”中的“□”,是表示这里缺一个字的符号,古籍中如遇缺字不明,就用“□”代替。

1世界上最强的暴风雨是在哪里发生的

有记载以来中国史上最 雨,创世界记录 1975年8月4日,该年度中国内地第3号台风(“7503号”台风),穿越台湾岛后在福建晋江登陆。

此时,恰遇澳大利亚附近南半球空气向北半球爆发,西太平洋热带幅合线发生北跃,致使这个登陆台风没有像通常那样在陆地上迅速消失,却以罕见的强力,越江西,穿湖南,在常德附近突然转向,北渡长江直入中原腹地。 8月5日,行径诡秘的“7503号”台风突然从北京中央气象台的雷达监视屏上消失——由于北半球西风带大形势的调整,“7503号”台风在北上途中不能转向东行,于是“在河南境内停滞少动”,灾祸由此引发。

“停滞少动”的具体区域是在伏牛山脉与桐柏山脉之间的大弧形地带,这里有大量三面环山的马蹄形山谷和两山夹峙的峡谷。南来气流在这里发生剧烈的垂直运动,并在其他天气尺度系统的参与下,造成历史罕见的特大暴雨。

这个最易产生特大暴雨的地区,又恰是兴建水库的最佳区域——上百个山区水库,在这里星罗棋布。 这场特大暴雨,是水库设计者们未曾预计的。

从8月4日至8月8日,暴雨中心最大过程雨量达1631毫米,3天(8月5日至7日)最大降雨量为1605毫米。最强大的雨带,位于伏牛山脉的迎风面,4日至8日,超过400毫米的降雨面积达19410平方公里。

大于1000毫米的降水区集中在京广铁路以西板桥水库、石漫滩水库到方城一带。暴雨的降水强度,在暴雨中心——位于板桥水库的林庄,最大6小时雨量为830毫米,超过了当时世界最高记录(美国宾州密士港)的782毫米;最大24小时雨量为1060毫米,也创造了我国同类指标的最高记录。

目击者称:暴雨到来的数日内,白天如同黑夜;雨水像从消防水龙中射出;从屋内端出脸盆,眨眼间水满;暴雨如矢,雨后山间遍地死雀。 此次特大台风暴雨给河南带来空前灾难,河南省驻马店地区的板桥、石漫滩两座大型水库,以及两座中型水库和58座小型水库在短短数小时内相继垮坝溃决,57亿立方米的洪水,使驻马店地区的10个县(镇)尽成泽国,加上许昌、周口、南阳,受灾人数1100 万,死亡人数26万,京广大动脉中断行车达18天之久,经济损失近百亿元。

时任水利电力部部长的钱正英说:这是中华人民共和国成立以来受灾面积最大、死亡人数最多的大水灾,是水利工作最惨痛的教训。 此外,受7503号台风影响,福建、江西、湖南、湖北、安徽等省也不同程度受灾,受灾农田539万亩,死亡208人,受伤560多人,倒塌房屋6万多间。

摘 /fkz=403767795。

2世界上发生过最大暴雨是在哪里

在南印度洋上的留尼汪岛上曾发生过世界上最大的暴雨,当时24小时的降水量达到了1870毫米。而我国最大暴雨出现在台湾省新寮,24小时降水量为1672毫米,均是热带气旋活动引起的。我国是多暴雨国家之一,几乎各省(市、区)均有出现。主要集中在下半年。暴雨日数的地域分布呈明显的南方多,北方少;沿海多,内陆少;迎风坡侧多,背风坡侧少的特征。台湾山地的暴雨日年均达到16天以上,而华南沿海的东兴、阳江、汕尾及江淮流域的一些地区也达10天以上,而与此相反的是,西北地区平均每年则不到1天。

可以打这样一个比方,如果把50毫米的降雨均匀分布在24小时,给人的感觉就是细雨纷飞。而如果9毫米降水在一分钟完成,给人的感觉将是天塌地陷,非暴雨倾盆所能形容。任何事情都是相对的,有其特定的背景。在我国的南方地区,基本上把暴雨的标准定为80毫米/24小时,不过这一定义仍需要进一步完善。

3历史上地球下了好几百年的大雨

不是好几百年,而是好几万年。

地球形成初期,是一个温度非常高的液态球体。当时,地球上的水全部都是水蒸气,聚集在大气层中。

后来,地球逐渐冷却,出现了固态的地壳。大气层中的水蒸气也开始凝聚成水滴,地球上开始下雨了。

这雨一下就是几万年。初期下的雨,遇到灼热的地面,接着就蒸发了。

逐渐的,随着地球温度的下降,地面上出现了积水,又逐步出现了河流,河流汇集成江海,就是地球现在这个样子了。 至于地球温度为什么会下降?是因为,地球不能像太阳那样自己产生热量,原有的热量不断的以辐射的形式散发到太空中去了。

所以,温度就下降了。现在的地球,因为不断接受太阳的热量,基本处于热平衡状态,温度升降的幅度很小。

那么,地球的温度以后会不会继续下降呢?那要等到50亿年以后,当太阳衰竭死亡的时候,如果地球还存在的话,地球温度就会下降到绝对0°。

4历史上最强台风

历史上登陆我国大陆时风速最强的台风是1956年8月1日登陆浙江象山的5612号台风

登陆后的WANDA风眼迅速堵塞,继续前行,横贯浙北大地。所到之处,风雨大作。浙江市岭站过程降雨量达694毫米;浙北内陆各站点均测得12级以上风。绍兴测得43M/S阵风。杭州平均风力达11级,阵风达35M/S以上,美丽的西湖风景区遭到巨大破坏。当上午10时WANDA中心经过杭州时,杭州市气象台录得9587HPA的气压,这个记录也成为杭州迄今为止记录到的气压极值。杭州死亡71人——在此之后的32年里,杭州再也没有经历过这样惨烈的风灾。上海亦测得30M/S的平均风速和34M/S的阵风,徐家汇天主堂尖顶重400千克的铁制十字架被吹折倒挂,从此以后,上海再也没有受到过一次强台风的侵袭

由于地形的破坏,WANDA的强度逐渐减弱,并在皖北减弱为一个热带风暴。由于副热带高压不但没有退缩,反而继续维持甚至西伸,致使WANDA继续以西北方向朝内陆推进。她广大的环流和充沛的水汽给中国10个省区带来了不同程度的灾害,一个令人震惊的事实是:北到天津,南到厦门,西到秦岭,衡阳,都覆盖在WANDA的8级大风之下,而安徽境内部分气象站依然能记录到12级阵风西北太平洋上丰沛的水汽此刻化为暴雨,被WANDA倾洒在三分之一的国土上。华北平原暴雨成灾,太行山麓的平山县狮子坪24小时降雨385毫米,海河发生大洪水。北京亦受到强降雨侵袭,24小时雨量4348毫米,造成大兴42个村庄过水,永定河水位暴涨。而WANDA也成为建国以后第一个严重影响北京的TC。在与北方冷空气的配合下,WANDA甚至在吉林的第二松花江流域制造了建国以来该地第一次洪水,4人因灾死亡。

8月3日之后,WANDA经河南、山西、陕西等省,减弱后的低压消失在陕西与内蒙古的交界处。风停了,雨歇了,潮水退却了,然而留在华夏大地上的却是满目创痍……这场空前的浩劫在全国共造成超过5000人遇难,仅浙江就有4925死于非命,17万余人受伤,220万幢房屋受到不同程度毁坏,经济损失难以估量。当然,关于死亡人数有很多种说法,限于当时的救援条件和政治环境,实际的遇难人数可能更多,但这已经不重要,因为4935以及其他一系列惊人数字注定使WANDA载入史册——无论是热带气旋年鉴还是地方志书,你都可以在最显眼的地方找到她。对于风迷而言,5612WANDA是他们心中永远的王者。对于亲历者而言,5612WANDA是他们心中永远无法抹去的痛。

WANDA的生命长度并不出众,仅仅8天。然而就是这短短几天,成就了WANDA,使她在中国气象史占据着最醒目的位置,甚至一度有“中国大陆第一台”的称号。但4629条冤魂和无数的财产损失不应只告诉人们这些呆板的记录——人定胜天不能继续成为金科玉律,事实上它只是人类的一厢情愿,人无法战胜自然。如今,当年干部群众冒着17级狂风去保卫海塘的做法已被认为是很不明智的。2004年面对强大的云娜,浙江人选择了转移:我们应为此而欣慰。然而,无论当年的做法是怎样的大错,毫无疑问,有一点值得深思——50年前,领导干部身先士卒、真正为人民着想的精神品质给了人们群众抗击天灾的强大动力,而今天呢?结合刚刚过去的碧利斯,我们是否可以反思一下呢?

6年之后,同名WANDA的台风让香港人体会了“中国第一风速”所带来的巨大痛楚,为WANDA弥补了没有留下风速的遗憾。历史总是非常幽默的,2005年西半球的KATRINA横空出世,以与5612相同的最低气压、只相差3HPA的登陆气压、同样具有威力的风暴潮和洪水使新奥尔良沦为地狱;使密西西比人把CAMILLE的名字从墙上划去,换上KATRINA;使加斯维尔顿飓风的魔影赫然显立但KATRINA无论如何也无法推翻WANDA的统治——南庄,是49年前的新奥尔良,WANDA永远是横在KATRINA头上一道挥之不去的阴影。5612惊世骇俗的表演将被永远铭刻在编年史上。

“八一台灾”50年后,南庄平原上树立起了一座纪念碑,以示永远铭记。当5612温黛100周年纪念日到来时,希望人们依然记得她。历史证明,超级台风WANDA将在未来某一个时刻重新诞生;但我们也希望,到那时惨绝人寰的悲剧不要重新上演。当然,这需要每一个人的努力。

5地球上威力最大的是什么天气

台风是一种破坏力很强的灾害性天气系统,但有时也能起到消除干旱的有益作用。

其危害性主要有三个方面: ①大风。热带气旋达台风级别的中心附近最大风力为12级以上。

②暴雨。台风是带来暴雨的天气系统之一,在台风经过的地区,可能产生150~300mm降雨,少数台风能直接或间接产生1000mm以上的特大暴雨,如(间接)1975年第3号热带气旋登陆后倒槽在河南南部产生的特大暴雨,打破了部分地区的降雨记录(河南758事件)。

③风暴潮。一般台风能使沿岸海水产生增水,江苏省沿海最大增水可达3m。

“9608”和“9711”号台风增水,使江苏省沿江沿海出现超历史的 位。台风过境时常常带来狂风暴雨天气,引起海面巨浪,严重威胁航海安全。

台风登陆后带来的风暴增水可能摧毁庄稼、各种建筑设施等,造成人民生命、财产的巨大损失。

6历史上最强的台风叫什么啊

地球纪录上最强的热带气旋台风泰培(Typhoon Tip) 。1979年10月12日,位于西北太平洋上的泰培中心风速每小时306公里,最低气压870毫巴,环流宽2174公里,足以遮蔽半个美国。 台风泰培(英语:Typhoon Tip,台湾译名:狄普)是全球有确切纪录以来影响范围最大,强度最大,中心海面气压最低的热带气旋,生成于北太平洋西部。美国联合台风警报中心称之为超级台风泰培(Super Typhoon Tip)。日本1979年的大范围洪灾就是由这个台风造成的。当时日本国内一向不以命名称呼台风,所以当时日本气象台对内称呼该台风为第20号台风,并在记录里记为昭和54年第20号台风。

形成:1979年10月3日

消散:1979年10月22日

最高风速:260 km/h(140 kts)(10分钟平均风速);306 km/h(165 kts)(1分钟平均风速)

最低气压:870 hPa

死亡人数:110死

影响地区:日本

7世界历史上最严重的自然灾害是什么

中国历史上曾发生过一次严重的自然灾害,这场自然灾害在很多方面可以说创造了前无古人、也可能也是后无来者的记录,让中国人至今仍闻之色变,心有途悸。这场自然灾害的严重性主要表现在以下方面:

一、持续时间之长在整个人类文明史上绝无仅有,前后长达三年,自从人类有明确历史记录以来,未曾出现过持续时间如此之长的自然灾害,能与之相比的可能只有第四纪冰川。

二、波及范围之广在整个人类文明史上绝无仅有,全中国960万平方公里全部受灾,从东北到海南、从新疆喀什到浙江舟山无一幸免,自三皇五帝开始近五千年,中华大地上未曾出现过波及范围如此之广的自然灾害,放到整个世界更是如此。能与之相比的可能只有第四纪冰川,那场自然灾害波及整个地球。

三、死亡人数扑朔迷离,从1千万到4千万纵说纷云,但有一点可以肯定的是,其创造了人类史上死亡人数最多的纪录,自从人类由灵长类动物进化成人类以来,到这次灾害之前,死亡人数最多的一次自然灾害,据我所知可能是发生在中国明朝时的陕西华阴大地震,死亡80万人,但和这次相比无疑是小巫见大巫。更加耸人听闻的是,这次自然灾害的死亡人数很有可能超过了人类有史以来在自然灾害中死亡人数的总和。

四、灾害详情扑朔迷离,到底是水灾、旱灾、蝗虫、飓风?还是山崩、地裂、海啸、泥石流?还是太阳活动异常、宇宙射线爆发、慧星撞地球?至今没有明确的定论,可能是因有有太多的人在那场灾害中死去,幸存下来的人要么年龄太小记不清往事,要么被饿得精神失常,导致今天的人们对那场灾害的调查困难重重。而在灾害发生后短短几十年的时间,关于这场灾害的详情就神秘的消失了,各类历史典籍不见任何记载,只留下极少数人残留在脑海中的模糊记忆,而一场死亡上千万人的自然灾害,在短短几十年后便几乎从人们的视野中全完消失,这在整个人类历史上也是绝无仅有的。

纵上所述,这场罕见的自然灾害给中华民族带来的惨痛的损失,虽然我们至今并不了解那场灾害到底是怎么发生的,但我们不能因此而忘记那上千万死去的同胞。最近国际粮食价格疯长,饥荒的阴霾再次降临在我们这个地球上,本人草民一个,没什么济世救民的本事,只能乞求天佑中华,让我们的每个同胞都能吃上饱饭,仅此而已。

另外,仅以本文纪念那场自然灾害发生五十周年,警告一下:如果哪个斑竹敢倒行逆施,对我的帖子下手,我会衷心祝他们全家一半人被饿死,另一半人吃观音土拉不出屎被撑死。谢谢大家。

8地球从诞生以来最大的一次降水持续了多长时间

1952年3月15日至16日,位于非洲马达加斯加岛以东的印度洋上,有个叫留尼汪的小岛,曾经在一天之内降下了1870毫米的雨。

当地人用“世界末日”来形容当时的情景:乌云满天,白天如同黑夜一样,天上的雨水不是在下,而是在倒,房顶被雨水冲击得千疮百孔,一片狼藉;地面雨水来不及流走,导致岛上积水数米,与大海几乎分不清界限;人们四散奔逃,不知道哪里是陆地,哪里是大海……这场暴雨,堪称是地球上有气象记录以来最大的一次降雨过程,而留尼汪岛也因此赢得了地球“雨极”的美誉。 气象学家分析,该岛之所以在短短一天内降下了如此大量的雨水,与其地处热带气候带,且位于印度洋热带风暴的主要通道上密切相关。

当时,这个小岛受到持续不断的热带风暴袭击,加上该岛地形复杂,山脉纵横,高峰林立,大量水汽遇到高山阻挡后便急剧上升,使得湿热空气遇冷凝结成云,从而导致了特大暴雨。 除了留尼汪岛,地球上还有一个“雨极”,这便是位于印度东北部的乞拉朋齐镇。

如果说留尼汪岛以日降水量多闻名,那么乞拉朋齐则是以年降水多著称。据气象资料统计,1861年,乞拉朋齐全年降雨量达到22990毫米;1890 年8月到1891年7月,这里更是降下了24461毫米的雨;而1960年8月到1961年7月,由于西南季风特别活跃,使得乞拉朋齐再次刷新了保持近百年的世界雨量记录,年降雨量高达264612毫米,平均每天降雨量70多毫米,按日雨量50毫米便是暴雨的标准,这里几乎天天都在下暴雨,真可谓名副其实的“雨极”。

据气象学家分析,乞拉朋齐“雨极”的由来,与地理位置和地形条件密不可分:该地区三面高山环抱,仅南面一个开口,当夏季风源源不断涌入后,便被阻挡在这里,尤其是北面高大的喜马拉雅山,挡住了从印度洋吹来的湿热气流,使得饱含水汽的气流被迫上升,常在这里凝结形成倾盆大雨。 从年降雨量极值来说,乞拉朋齐算是“冠军”,但从年平均降雨量来看,这个冠军应让位于夏威夷群岛的考爱岛,该岛1920— 1972年的年平均降雨量为11458毫米,是地球上年均降雨量最多的地方。

据专家分析,该岛如“屏风”般耸立的高山挡住了东北信风的去路,使得湿润的海风被迫在山坡绕行,冷热空气经常交汇,因而使得岛上全年降。

清明。“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”这句诗所写的是二十四节气中的清明

清明

杜牧 〔唐代〕

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

译文

江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。

询问当地之人何处买酒消愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。

注释

清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。

纷纷:形容多。

欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。

借问:请问。

杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。

赏析

  这一天正是清明节,诗人杜牧在路上行走,遇上了下雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常常赶上“闹天气”。远在梁代,就有人记载过:在清明前两天的寒食节,往往有“疾风甚雨”。若是正赶在清明这天下雨,还有个专名叫作“泼火雨”。诗人遇上的,正是这样一个日子。

  诗人用“纷纷”两个字来形容那天的“泼火雨”,真是好极了。“纷纷”,若是形容下雪,那该是大雪。但是用来写雨,却是正相反,那种叫人感到“纷纷”的,绝不是大雨,而是细雨。这种细雨,也正就是春雨的特色。细雨纷纷,是那种“天街小雨润如酥”样的雨,它不同于夏天的倾盆暴雨,也和那种淅淅沥沥的秋雨绝不是一个味道。这“雨纷纷”,正抓住了清明“泼火雨”的精神,传达了那种“做冷欺花,将烟困柳”的凄迷而又美丽的境界。

  这“纷纷”在此自然毫无疑问的是形容那春雨的意境;可是它又不止是如此而已,它还有一层特殊的作用,那就是,它实际上还在形容着那位雨中行路者的心情。

  且看下面一句:“路上行人欲断魂”。“行人”,是出门在外的行旅之人,不是那些游春逛景的人。那么什么是“断魂”呢?在诗歌里,“魂”指的多半是精神、情绪方面的事情。“断魂”,是极力形容那一种十分强烈、可是又并非明白表现在外面的很深隐的感情,比方相爱相思、惆怅失意、暗愁深恨等等。当诗人有这类情绪的时候,就常常爱用“断魂”这一词语来表达他的心境。

  清明这个节日,在古人感觉起来,和我们今天对它的观念不是完全一样的。在当时,清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日,本该是家人团聚,或游玩观赏,或上坟扫墓,是主要的礼节风俗。除了那些贪花恋酒的王孙公子等人之外,有些头脑的,特别是感情丰富的诗人,他们心头的滋味是相当复杂的。倘若再赶上孤身行路,触景伤怀,那就更容易惹动了他的心事。偏偏又赶上细雨纷纷,春衫尽湿,这给行人就又增添了一层愁绪。这样来体会,才能理解为什么诗人在这当口儿要写“断魂”两个字;否则,下了一点小雨,就值得“断魂”,那不太没来由了吗?

  这样,我们就又可回到“纷纷”二字上来了。本来,佳节行路之人,已经有不少心事,再加上身在雨丝风片之中,纷纷洒洒,冒雨趱行,那心境更是加倍的凄迷纷乱了。所以说,纷纷是形容春雨,可也形容情绪;甚至不妨说,形容春雨,也就是为了形容情绪。这正是我国古典诗歌里寓情于景、情景交融的一种绝艺,一种胜境。

  前二句交代了情景,问题也发生了。怎么办呢?须得寻求一个解决的途径。行人在这时不禁想到:往哪里找个小酒店才好呢?事情很明白:寻到一个小酒店,一来歇歇脚,避避雨;二来小饮三杯,解解料峭中人的春寒,暖暖被雨淋湿的衣服;最要紧的是,借此也能散散心头的愁绪。于是,向人问路了。

  是向谁问的路呢?诗人在第三句里并没有告诉我们,妙莫妙于第四句:“牧童遥指杏花村”。在语法上讲,“牧童”是这一句的主语,可它实在又是上句“借问”的宾词——它补足了上句宾主问答的双方。牧童答话了吗?我们不得而知,但是以“行动”为答复,比答话还要鲜明有力。

  “遥”,字面意义是远。但我们读诗的人,切不可处处拘守字面意义,认为杏花村一定离这里还有十分遥远的路程。这一指,已经使我们如同看到。若真的距离遥远,就难以发生艺术联系,若真的就在眼前,那又失去了含蓄无尽的兴味:妙就妙在不远不近之间。“杏花村”不一定是真村名,也不一定即指酒家。这只需要说明指往这个美丽的杏花深处的村庄就够了,不言而喻,那里是有一家小小的酒店在等候接待雨中行路的客人的。

  诗里恰恰只写到“遥指杏花村”就戛然而止,再不多费一句话。剩下的,行人怎样地闻讯而喜,怎样地加把劲儿趱上前去,怎样地兴奋地找着了酒家,怎样地欣慰地获得了避雨、消愁两方面的满足和快意……,这些诗人就“不管”了。他把这些都含蓄在篇幅之外,付与读者的想象,由读者自去寻求领会。他只将读者引入一个诗的境界,他可并不负责导游全景;另一面,他却为读者展开了一处远比诗篇所显示的更为广阔得多的想象余地。这就是艺术的“有余不尽”。

  这才是诗人和我们读者的共同享受,这才是艺术,这也是我国古典诗歌所特别擅长的地方。古人曾说过,好的诗,能够“状难写之景,如在目前;含不尽之意,在于言外”。拿这首《清明》绝句来说,在一定意义上,也是当之无愧的。

  这首小诗,一个难字也没有,一个典故也不用,整篇是十分通俗的语言,写得自如之极,毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满,景象非常清新、生动,而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然,是顺序的写法。第一句交代情景、环境、气氛,是“起”;第二句是“承”,写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句是一“转”,提出了如何摆脱这种心境的办法;而这就直接逼出了第四句,成为整篇的精彩所在—“合”。在艺术上,这是由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法。所谓高潮顶点,却又不是一览无余,索然兴尽,而是余韵邈然,耐人寻味。这些,都是诗人的高明之处,也是值得我们学习继承的地方! 

创作背景

  此诗首见于南宋初年《锦绣万花谷》注明出唐诗,后依次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。《江南通志》载:杜牧任池州刺史时,曾到过杏花村饮酒,诗中杏花村指此。附近有杜湖、东南湖等胜景。

杜牧 

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤

好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。

七八个星天外,两三点雨山前。

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。

热门文章
    确认删除?
    回到顶部