难倒不难，就是字太多，这诗写得一般，试译一首。
申文则，饷龙门山蔬
蔬自龙门山寺出，龙门是我故山邻。
恰如当日张曹掾，政值秋风坐忆[上艹下专]。
下有韩文，作者姓申，韩国多此姓，似是高丽人所作。
这蔬菜（可能是野菜）是从龙门寺得来的，
在故乡龙门寺是我的邻居。
正如当年的张翰（字季鹰），
遇上秋风起的日子就想念家乡的美味。
疑难词：曹掾，一种低级官职。政，同“正”。[艹专]一种菜。

张翰字季鹰，典故出自《世说新语》：季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中孤菜羹、鲈鱼脍,曰:人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵遂命驾便归,俄而齐王败,时人谓为见机。