足记app可以做到此效果，具体操作如下:

1、下载一个足记，安装并打开。

2、选择底下的蓝色圆形。

3、可根据提示或者在已有中选择。注意模式可选，默认大片模式。

4、选择一张，选择自己想要的大小裁切、下一步。

5、点击可编辑字幕、翻译字幕，或选择已有字幕。点击右上方保存。

6、完成后可发布可不发布，因为点击保存时已经把保存到手机中了。