译文（141）：

原宪向老师问什么是耻辱。孔子说："国家政治清明，做官拿俸禄；国家政治腐败，还当官拿俸禄，这就是耻辱。"原宪又问："好胜、自夸、抱怨、贪婪这四种毛病都没有的人，可以说是仁者吧？"孔子说："这种人可以说难能可贵了，但是否算做仁，我就不知道了。"

原文（141）：

宪问耻。子曰："邦有道，谷；邦无道，谷，耻也。""克、伐、怨、欲不行焉，可以为仁矣？"子曰："可以为难矣，仁则吾不知也。"

解读（141）：

克，过分好胜；伐，急功近利，自我夸耀；怨，牢骚抱怨；欲，私欲过强。这一章体现了孔子的富贵观，探讨了克伐怨欲与仁的关系。

译文（142）：

孔子说："作为士如果怀恋安逸的生活，就称不上是士了。"

原文（142）：

子曰："士而怀居，不足以为士矣。"

解读（142）：

孔子意在告诉他的学生和后人，不可以贪图安逸、满足安逸，要承担社会责任和历史责任。

扩展资料

《论语·宪问》为古代文学作品。宪问篇出自《论语》，共计44章。

其中著名文句有：“见危授命，见利思义”；“君子上达，小人下达”；“古之学者为己，今之学者为人”；“不在其位，不谋其政”；“君子思不出其位”；“君子耻其言而过其行”；“修己以安百姓”；“仁者不忧，智者不惑，勇者不惧”。

这一篇中所包括的主要内容有：作为君子必须具备的某些品德；孔子对当时社会上的各种现象所发表的评论；孔子提出“见利思义”的义利观等。

原文143子曰："邦有道，危言危行；邦无道，危行言孙。"

译文孔子说："国家政治清明，言语和行为都可以正直；国家政治黑暗，行为要保持正直但言语要谨慎谦虚。"

原文144子曰："有德者必有言，有言者不必有德。仁者必有勇，勇者不必有仁。"

译文孔子说："有德的人一定有思想，有思想的人未必都有德。仁者必然勇敢，勇敢的人未必具有仁。"

原文145南宫适问于孔子曰："羿善射，奡（ào）荡舟，俱不得其死然。禹、稷躬稼而有天下。"夫子不答。南宫适出，子曰："君子哉若人！尚德哉若人！"

译文南宫适问孔子说："后羿善于射箭，奡善于荡舟水上作战，都不得好死。大禹、后稷亲身耕种庄稼却得到了天下。"孔子不回答。南宫适出去后，孔子说："这个人真是君子呀！这个人崇尚道德啊！"

原文146子曰："君子而不仁者有矣夫！未有小人而仁者也！"

译文孔子说："君子之中有不仁德的人！没有小人是仁德的！"

解读这句话的理解存在着歧义，有人说君子也有不仁德时候，这样理解也有道理。我理解孔子是要说君子、小人与仁的关系。

原文147子曰："爱之，能勿劳乎？忠焉，能勿诲乎？"

译文孔子说："爱一个人，能不让他勤劳吗？忠于他，能不教诲他吗？"

原文148子曰："为命，裨谌（bìchén）草创之，世叔讨论之，行人子羽修饰之，东里子产润色之。"

译文孔子说："郑国发布政策法令，裨谌起草，世叔研究提供修改意见，外交官子羽增删修改，最后再由子产作文辞上的润色加工。"

原文149或问子产，子曰："惠人也。"问子西，曰："彼哉彼哉！"问管仲，曰："人也，夺伯氏骈邑三百，饭疏食，没齿无怨言。"

译文有人问子产是什么样的人，孔子说："是有恩于人的那样一个人。"问子西是什么样的人，孔子说："他呀！他呀！"问管仲是什么人，孔子说："人才啊。他剥夺了伯氏騈邑三百户的封地，弄得伯氏只好吃粗茶淡饭，但伯氏至死没有怨言。"

原文1410子曰："贫而无怨难，富而无骄易。"

译文孔子说："贫穷但没有怨言很难做到，富有但不骄傲就很容易做到。"

-论语·宪问

《论语》二十篇节选原文及翻译如下：

1、学而篇

子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

译文：孔子说：“学到的东西按时去温习和练习，不也很高兴吗？有朋友从很远的地方来，不也很快乐吗？别人不了解自己，自己却不生气，不也是一位有修养的君子吗？”

2、为政篇

子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。”

译文：孔子说：“用道德的力量去治理国家，自己就会像北极星那样，安然处在自己的位置上，别的星辰都环绕着它。”

3、八佾篇

孔子谓季氏:“八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也”

译文：孔子谈到季孙氏说：“他用天子才能用的八佾在庭院中奏乐舞蹈，这样的事都狠心做得出来，还有什么事不能狠心做出来呢？”

4、里仁篇

子曰：“朝闻道，夕死可矣。”

译文：孔子说：“早晨能够得知真理，即使当晚死去，也没有遗憾。”

5、公冶长篇

季文子三思而后行，子闻之曰：“再斯可矣。”

译文：季文子办事，要反复考虑多次后才行动。孔子听到后，说：“考虑两次就可以了。”

6、雍也篇

子曰：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”

译文：孔子说：“真是个大贤人啊，颜回！用一个竹筐盛饭，用一只瓢喝水，住在简陋的巷子里。别人都忍受不了那穷困的忧愁，颜回却能照样快活。真是个大贤人啊，颜回！”

7、述而篇

子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？”

译文：孔子说：“把所见所闻默默地记在心上，努力学习而从不满足，教导别人而不知疲倦，这些事我做到了多少呢？”

8、泰伯篇

曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

译文：曾子说：“士人不可以不弘大刚毅，因为他肩负的任务重大而路程遥远。把实现仁德作为自己的任务，难道不是重大吗？到死方才停止下来，难道不是遥远吗？”

9、子罕篇

子曰：“吾有知乎哉？无知也。有鄙夫问于我，空空如也。我叩其两端而竭焉。”

译文：孔子说：“我有知识吗？没有知识。有一个粗鄙的人来问我，我对他谈的问题本来一点也不知道。我从他所提问题的正反两头去探求，尽了我的力量来帮助他。”

10、乡党篇

食不语，寝不言。

译文：吃饭的时候不谈话，睡觉的时候不言语。

11、先进篇

季康子问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不幸短命死矣，今也则亡。”

译文：季康子问：“你的学生中那个好学用功呢？”孔子回答说：'有个叫颜回的学生好学用功，不幸短命早逝了，现在没有这样的人了。”

12、颜渊篇

齐景公问政于孔子，孔子对曰：“君君，臣臣，父父，子子。”公曰：“善哉！信如君不君、臣不臣、父不父、子不子，虽有粟，吾得而食诸？”

译文：齐景公向孔子询问政治。孔子回答说：“国君要像国君，臣子要像臣子，父亲要像父亲，儿子要像儿子。”景公说：“好哇！如果真的国君不像国君，臣子不像臣子，父亲不像父亲，儿子不像儿子，即使有粮食，我能够吃得着吗？”

13、子路篇

子曰：“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为？”

译文：孔子说：“熟读了《诗经》三百篇，交给他政务，他却搞不懂；派他出使到四方各国，又不能独立应对外交。虽然读书多，又有什么用处呢？”

14、宪问篇

宪问耻，子曰：“邦有道，谷；邦无道，谷，耻也。”“克、伐、怨、欲不行焉，可以为仁矣？”子曰：“可以为难矣，仁则吾不知也。”

译文：原宪问什么叫耻辱。孔子说：“国家政治清明，做官领俸禄；国家政治黑暗，也做官领俸禄，这就是耻辱。”原宪又问：“好胜、自夸、怨恨和贪婪这四种毛病都没有，可以称得上仁吗？”孔子说：“可以说是难能可贵，至于是否是仁，我就不能断定了。”

15、卫灵公篇

子曰：“可与言而不与之言，失人；不可与言而与之言，失言。知者不失人亦不失言。”

译文：孔子说：“可以和他谈的话但没有与他谈，这是错失了人才；不可与他谈及却与他谈了，这是说错了话。聪明的人不错过人才，也不说错话。”

16、季氏篇

孔子曰：“益者三友，损者三友。友直、友谅、友多闻，益矣；友便辟、友善柔、友便佞，损矣。”

译文：孔子说：“有益的朋友有三种，有害的朋友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，是有益的。同逢迎谄媚的人交友，同表面柔顺而内心奸诈的人交友，同花言巧语的人交友，是有害的。”

17、阳货篇

子曰：“性相近也，习相远也。”

译文：孔子说：“人们的本性是相近的，后天的习染使人们之间相差甚远了。”

18、微子篇

齐景公待孔子曰：“若季氏，则吾不能。”以季、孟之间待之，曰：“吾老矣，不能用也。”孔子行。

译文：齐景公谈到怎样对待孔子时说：“像鲁国国君对待季氏那样对待孔子，那我做不到，只能用低于季氏而高于孟氏的规格来对待他。”不久又说：“我老了，不能用他了。”孔子就离开了齐国。

19、子张篇

子夏曰：“仕而优则学，学而优则仕。”

译文：子夏说：“做官仍有余力就去学习，学习如果仍有余力就去做官。”

20、尧曰篇

孔子曰：“不知命，无以为君子也；不知礼，无以立也；不知言，无以知人也。”

译文：孔子说：“不懂得天命，就没有可能成为君子，不懂得礼，就没有办法宣身处世，不知道分辨别人的言语，便不能了解别人。”

“夫子欲寡其过而未能也”的意思是孔子想要减少自己的过错，但却未能达到完全无过的状态。

出处

这句话出自《论语·宪问篇》第二十六章。

原文节选

蘧伯玉使人于孔子，孔子与之坐而问焉，曰：“夫子何为？”对曰：“夫子欲寡其过而未能也。”使者出，子曰：“使乎！使乎！”

译文

蘧伯玉派人去见孔子，孔子与其坐下后，蘧伯玉问：“先生有何要求？”孔子回答：“我想要减少自己的过错，但尚未能够做到。”使者走后，孔子说：“有人来了！有人来了！”

赏析

这句话是孔子在回答蘧伯玉的问题时说出的，表明了孔子自知有过错，并且有意识地想要减少自己的过错，但在实践中却未能完全做到。

这句话体现了孔子的谦虚和自省精神，也启示了我们，作为一个人，应该认识到自己的不足，持续不断地学习和改进，以达到自我提升和进步的目标。

创作背景

《论语》是中国古代先贤孔子及其门徒的言行录，记录了孔子的思想、学说和生活。它不仅具有较高的思想价值和文学价值，而且是中国文化宝库中的重要组成部分。

注释

“夫子”指孔子，相当于“先生”；

“寡”指减少、缩减，这里指减少过错；

“过”指错误、过失。

生活启示

这句话中的“欲寡其过而未能也”，提醒我们要时刻审视自己，找出自己的不足之处，并努力改正。即使我们有意识地想要减少自己的过错，但由于种种原因，可能会难以做到。这告诉我们在生活中，我们需要不断地反思自己的言行举止，发现自己存在的问题并加以改进。

在我的个人经验中，我也常常会有这样的感受。有时候我会想要减少自己的缺点或者改进一些不足之处，但总是会发现自己的努力似乎并没有带来太大的改变。但是，我也明白这是一个需要持之以恒的过程，需要不断地反思自己，不断地努力，才能逐渐达到自己想要的状态。

另外，这句话也提醒我们要保持谦虚和谨慎。我们不应该自以为是或者过于自信，而是应该虚心接受别人的意见和批评，并认真地思考自己的问题。只有这样，我们才能在生活中不断进步，成为更好的自己。

“爱他，能勿教他勤劳吗？忠于他，能勿把正道来规诲他吗？”

出自《论语》：宪问篇。

爱之，就是爱他的意思。那爱他，就要让他做什么呢？可能就要取决于对象是谁。

按原文的意思就是，爱他，就不让他少做点事呢？或者说，爱他能不让他辛劳一点吗？

对于学生，儿子来说，培养他人的劳动能力，学习能力，就要让他们多做一点，不要像温室里的花朵一样。

那如果对待妻子，长辈呢？你爱他们，就要少让他们劳动，多爱护他们。

孔子的“忠”：

中心为忠，为人真诚、诚恳、忠厚，这叫忠。

这是一种为人必备品格，不是我们很多人误会的忠君思想，不但对君主要忠，对亲人、朋友，任何人都要忠诚，具备这种品格，你才能在社会立足，才能有良好的人际关系。

“管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下”的意思是管仲辅佐齐桓公，称霸诸侯，匡正天下一切。出自《论语·宪问篇》。

原文：

子贡曰：“管仲非仁者与？桓公杀公子纠，不能死，又相之。”子曰：“管仲相桓公霸诸侯，一匡天下，民到于今受其赐。微管仲，吾其被发左衽矣。岂若匹夫匹妇之为谅也，自经于沟渎而莫之知也。”

译文：

子贡说：“管仲不是仁人吧？齐桓公杀了公子纠，他不能以死相殉，反又去辅佐齐桓公。”

孔子说：“管仲辅佐齐桓公，称霸诸侯，匡正天下一切，人民到现在还受到他的好处。如果没有管仲，我们大概都会披散着头发，衣襟向左边开了。难道他要像普通男女那样守着小节小信，在山沟中上吊自杀而没有人知道吗？”

《论语》是孔子及其弟子的言行记录，其中第十四篇《宪问》就是孔子的弟子原宪与孔子的对话。《论语》涉及哲学、政治、经济，教育、文艺等诸多方面，内容非常丰富，是儒学最主要的经典。在表达上，《论语》语言精炼而形象生动，是语录体散文的典范。