阿弥陀经在汉地历史上有哪些译本?

栏目:古籍资讯发布:2023-10-11浏览:3收藏

阿弥陀经在汉地历史上有哪些译本?,第1张

阿弥陀经译本有三种,即:

  一、《佛说阿弥陀经》 一卷 姚秦鸠摩罗什译

  二、《佛说小无量寿经》 一卷 刘宋求那跋陀罗译

  三、《称赞净土佛摄受经》 一卷 唐玄奘译

0360 佛说无量寿经(2卷)〖曹魏 康僧铠译〗

0361 佛说无量清净平等觉经(4卷)〖后汉 支娄迦谶译〗

0362 佛说阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经(2卷)〖吴 支谦译〗

0363 佛说大乘无量寿庄严经(3卷)〖宋 法贤译〗

0364 佛说大阿弥陀经(2卷)〖宋 王日休校辑〗

0365 佛说观无量寿佛经(1卷)〖刘宋 鍄良耶舍译〗

-----------------------------------

南无阿弥陀佛。祝大家吉祥如意

(大宝广博楼阁善住秘密陀罗尼)

《佛说阿弥陀经》全经正文纯字数共1858字。

《佛说阿弥陀经》,大乘佛教经典之一,为净土宗所尊崇,被列为净土三经之一。姚秦三藏法师鸠摩罗什译。此经为佛经中极少数非由佛陀弟子提问,而由佛陀不问自说的经典。

此经于前半段宣说西方极乐世界的种种的庄严以及阿弥陀佛佛号由来与意义;其后阐明劝导众生诵念阿弥陀佛之名号以往生西方极乐世界;最后十方诸佛亦劝导其土众生相信阿弥陀佛及其极乐世界之事迹作结,经文全文共1858字。

阿弥陀佛=无量光寿佛(梵语Amitābha) 西方极乐世界教主 出自许许多多的佛经

具体有:

佛说阿弥陀经 般舟三昧经 佛说如幻三摩地无量印法门经 观无量寿佛经 大阿弥陀经

无量清净平等觉经 华严经入法界品 等等等等的佛经

如有用,请采纳

阿弥陀佛(梵语Amitābha),又名无量佛、无量光佛、无量寿佛等。大乘经载,阿弥陀佛在过去久远劫时曾立大愿,建立西方净土,广度无边众生,成就无量庄严功德,为大乘佛教所广为崇敬和弘扬。大乘佛经主要如《无量寿经》、《阿弥陀经》、《观无量寿佛经》,对阿弥陀佛及其西方极乐世界均有详述。

《佛说阿弥陀经》另有无量相佛(amita-ketu),无量幢佛(amita-dhvaja),都可算做阿弥陀佛(无量佛)。但阿弥陀佛在汉传佛教中仅指无量光佛和无量寿佛,这最早源于后汉译本的《般舟三昧经》

阿弥陀经在汉地历史上有哪些译本?

阿弥陀经译本有三种,即:  一、《佛说阿弥陀经》 一卷 姚秦鸠摩罗什译  二、《佛说小无量寿经》 一卷 刘宋求那跋陀罗译  三、《...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部