原文：

是故圣人不治已病治未病，不治已乱治未乱，此之谓也。夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸锥，不亦晚乎？

译文：

因此圣人不是在生病之后才去治疗，而是在还没有生病的时候就进行预防；不是在身体的功能紊乱之后才去调理，而是在身体的功能还没有紊乱的时候就进行预防，说的就是这些道理。

疾病已经生成然后才去用药治疗，身体的功能紊乱之后才去进行调理，打一个比方，就像是口渴了然后才去掘井、战斗已经开始了然后才去铸造武器—样，不是太晚了吗？

出自《四气调神大论》，选自先秦佚名《黄帝内经·素问》。

扩展资料

《黄帝内经》又称《内经》，是中国最早的典籍之一，也是中国传统医学四大经典之首。相传为黄帝所作，因以为名。但后世较为公认此书最终成型于西汉，作者亦非一人，而是由中国历代黄老医家传承增补发展创作而来。

正如《淮南子·修务训》所指出的那样，冠以“黄帝”之名，意在溯源崇本，藉以说明中国医药文化发祥之早。实非一时之言，亦非一人之手。

《黄帝内经》分为《素问》和《灵枢》两部分。《素问》重点论述了脏腑、经络、病因、病机、病证、诊法、治疗原则以及针灸等内容。《灵枢》除了论述脏腑功能、病因、病机之外，还重点阐述了经络腧穴，针具、刺法及治疗原则等。

《黄帝内经》是一本综合性的医书，在黄老道家理论上建立了中医学上的“阴阳五行学说”、“脉象学说”、“藏象学说”、“经络学说”、“病因学说”“病机学说”、“病症”、“诊法”、“论治”及“养生学”、“运气学”等学说，从整体观上来论述医学，呈现了自然、生物、心理、社会“整体医学模式”。

其基本素材来源于中国古人对生命现象的长期观察、大量的临床实践以及简单的解剖学知识。奠定了人体生理、病理、诊断以及治疗的认识基础，是中国影响极大的一部医学著作，被称为医之始祖。

--不治已病治未病

中医治未病，典故出自成书于汉朝，伪托原始 社会 部落领袖黄帝的古代医学著作《黄帝内经》。原文是黄帝与伯歧的对话说： 是故圣人不治已病，治未病，不治已乱，治未乱，此之谓也。

圣人显然不是仅仅指医生，而是借医表达了治世之道的理想，就如“不战而屈人之兵“同样的道理。

唐朝孙思邈总结： 上工治未病，中工治欲病，下工治已病。 当代中医陆广莘最后总结： 上医治未病之病，谓之 养生 ；中医治欲病之病，谓之保健；下医治已病之病，谓之医疗。”

以上就是中医治疗未病的由来。显然“治未病“是就是预防保健的意思，这是古代人美好的向往，类似的表达还有“天下无贼“，“安得广厦“。

因为“治未病“太打动人，很多人把理想当做现实，把口号当做成果，保健品行业更加把“治未病“奉为流传千古的经典广告。可是，但凡还有常识经验者，会真的相信么？ 如果上医能够治未病，那么天下早该无病，如果中医能治欲病，那么天下无大病，如果下医能有效治疗已病，那么天下哪会有什么生离死别？

中医为什么无法治疗“未病“？

第一，缺乏有效的诊断基础。 望闻问切能发现早期癌细胞么？把到滑脉能判断怀孕么？看孕妇气色能检查遗传缺陷么？不用试剂盒子能测病毒阳性么？许多疾病即便尖端 科技 检测也防不胜防极其隐蔽，只有通过现代的医疗设备，核磁共振，CT扫描，基因检测，化验分析才能查明病因，传统医学如何做的？有谁体检不找现代医学，而是伸舌头把脉？ 既然连精准诊断都无法做到，病在哪里都无从下手，又请问如何治未病？

第二，缺乏高效的预防措施。 治未病说白了就是 预防医学 ，也就是通过科学措施，合理营养， 健康 生活达到疾病预防的功效。显然传统医学缺少更加有效的预防措施。比如传统医学不知基因，当然也不知道遗传医学，所以《红楼梦》里贾母才会想到把林黛玉嫁给贾宝玉，他们并不知道近亲繁殖的后果（国外古代同样如此）；传统医学也不知道什么是免疫学，只能依赖经验使用一些副作用很大效果一般的治疗手段。

例如，中医在北宋真宗年间发明的人痘技术用来预防天花感染，这个技术用了数百年进入英国，但是因为英国人无法接受人痘疫苗带来的严重不良反应，最终禁止人痘接种。1796年英国人发明牛痘技术，安全性更高，效果更好，这个技术仅仅花了十年就就被中国广泛接受，彻底淘汰人痘接种。

为什么现代医学进步神速，传统医学发展缓慢？因为前者基于科学研究，以理论带动实践，而后者基于经验，经验成为发展的束缚。

第三，缺少有说服力的实践指导

如何治未病，现代医学早就提出了具体的措施—— 均衡的饮食，优质的睡眠，适当的运动和良好的心情就是“治未病“的四要素。 可是，很多人宁可相信天外飞仙的玄学表述，而对如此朴实无华的建议熟视无睹。他们更加愿意接受虫草，驴胶，野生动物泡制的烟酒，认为这是治未病秘方，却不愿意好好吃饭，好好睡觉，好好运动，保持开心。 因为缺乏对客观世界的细致，定量，精准研究，传统医学通过经验认识疾病，难免会造成理解不同，方法不同。神医甲认为此病是湿症，神医乙认为是寒症，意见不统一，难免方法杂乱，有没有效果看概率和运气。

今天绿豆治百病，明天连翘防感冒，有人说刮痧排毒，有人说艾灸祛湿，有人说敲胆经长命百岁，有人说食补平衡阴阳……这些混乱不堪的 健康 指导，有的有效，有的有害，良莠不齐，大多数经不起推敲。而民间所谓治未病的“保健“指导，大多奔着人的钱包而来。不但治不了不未病，还耽误治疗。

给你说一件事，我家里就是中医。我堂哥西医，有一年背上出湿疹，他自己没给自己看好。回头找我爷爷看，我爷爷当时开了一副药，里面有麦仁，堂哥就把麦仁去掉了，心说没有用。结果吃了一礼拜没有效果，回头又来，说清来龙去脉，又把麦仁加上。两天就有效果了，爷爷说，中医讲究的是君臣佐使，中医药材打根上就没有有效成分这一说，这个是西医西药的标准。正经的中药材，就那几个特殊产区效果好。所以，一味麦仁，看似没什么用，但是加不加就是在中医里面不一样了。这个是实例，纯手打。

因为看不惯，好多中医黑来污蔑中医中药。心里很是悲愤，传统医学在西方医学的冲击下，就像当初差点废了汉字的时候一样的境遇。

西医的药物研发，设备的检查，进口耗材上的话费，其给医院带来的利润相当客观。中医给医院带来的创收很低，所以医院不重视，各种利益链条，牵涉到很多既得利益团体。

说这么多，不是说孰好孰劣。只是说在前进的道路上，我们要自信一点，要文化自信，不要一味的崇洋媚外，认为西医就是科学，中医就是伪科学。这是不对的，我们不能这样看待。西医设备的辅助检查，使得病理变化一目了然。同时，中医的分型治疗也有独到之处。就像这次新冠，都离不开中西医。重症的患者只靠中西医都是不完美的，两者结合，西医的生命支持设备加上中医的方剂，效果很好。

大家要理性对待，不要跟随网络上一些人云亦云的人，要理智对待，独立思考。

纯手打，有感而发，谢谢大家。

首先，院士张伯礼接受了西方的教育，否则不会成为院士。您见到哪个民间中医传统中医会成为院士？

张伯礼院士接受手术，而民间传统中医不接受手术。

张伯礼院士也是经历过西医洗礼的院士，但是他有民族责任感，他在力挺中医。没有张伯礼院士，中医药的立法还要多几分坎坷！

第二，张伯礼接受手术，不代表自己不支持中医。有人说张伯礼接受手术，是对支持中医的一记耳光。也有人说，如果换作邓铁涛，一定不会手术。尽管民间中医说，三副药就可以搞定，何须手术？也许真的让我们知道传统中医何其少，在不保护真的是濒临灭绝！我们不要在苛求院士！

第三，中医的确需要自强。完善自己，提高医术，做好传承，才不失民族大义！中医博大精深，每个人再厉害只是传承了大海之一粟，不要骄傲，要谦虚学习，才能发扬光大！

我因为生气太大太久胆囊疼，一开始我不知道什么毛病，就去市三甲医院检查，医生看着片子说是胆囊炎，医生给开了药，还有去医院对门药铺拿药。当然都是西药。我没有抓药，回家去了邻村一个中医那里抓药，邻村有个老中医，医术很好，不过我去抓药的时候，他已经不在了，是他家人给我抓的药，忘记是十五元还是二十元的药。吃完就好了。我个人觉得胆囊炎是气出来的，吃了药只要不生气就会好。

本人胆结石，吃了一万多元的中药化石，石头越来越多，最后引发胰腺炎，那个疼，无法忍受，我是钉穿脚掌都不哼一声的，这次却疼的大声吼叫，无奈手术去胆，说多了都是泪。本人不排斥中医，治疗胰腺炎时中西医给合，效果很好，我反对两种人，一是把中医奉为信仰的，一是无原则踩中医的。中医的望闻问切，八纲辩证，是经验医学，现在缺乏传承。所以，现代医学和中医学结合是科学，不能互怼

张伯礼乃中医泰斗，照理说应按中医方法治疗。但这次却选择用现代医学手段切除了胆囊，说明什么

说明中医对人体的重大疾病还缺乏有效治疗手段。

重大疾病，如癌症、心梗、脑梗、肠胃穿孔、急性阑尾炎、孕妇难产、胆结石、肾结石、尿路结石、矿难车祸……等，中医还没有有效治疗方法。

厉史上重大传染病，如天花、鼠疫、狂犬病、小儿麻痹症、虐疾、肺结核、血吸虫、破伤风……等。

是现代医学利用现代 科技 手段找出了病因，从而找到了防控方法。

中医也应该与时俱进，不能完全遵循古人的医书，如黄帝内经、伤寒论……等等。也不能完全信奉阴阳五行。

国家倡导中西医结合，中医和西医可以共同研究出一套适合中国国情全新的中国医学体系。今后就不再分中医西医了。

西医什么都敢切除，从阑尾扁桃到肝肾，的确在关健时侯能救人性命，特别是阑尾。但最新 科技 又证实这些都是错误的做法！这些看似不重要的器官，对人体都是有益的。中医治未病就是这些器官，还没坏死之前，人有不适的感觉，就急时中医药调理，避免到坏死切除的地步，我父亲七十多岁时就就胆囊炎加结石，医生叫做胆囊切除，由于老人家当时体质很差，我们没同意，转为吃中药化结石消炎，到现在八十多了，每年体检都是胆囊痿缩对身体也没什么大碍。之后还得过结肠癌手术切除后吃中药两年多，一次化疗没做，现在八十多岁了，还能生活自理。不论中医西医在特殊时侯，根据具体情况，精准选择才是正确的。

为什么不能换个角度看问题呢？如果他不懂治未病，也许早就浑身是大病了呢？难道医生都不得病才是合格的医生？合格的医生都可以长生不老？那么西医可以做到吗？中医的精华是经络学说，虽然你看不见，但是真实存在，病症会在经络穴位反映出来，如果你感冒了，你的风池穴风府穴大椎穴合谷穴都会特别酸痛，把这几个穴位弄通了，也就好的差不多了。各有所长，各取所需，共存共荣，有什么不好？希望大家能够全面了解再决定喷不喷。

首先没有说张伯礼是什么时候做的胆囊手术，如果说他没有成为中医大家以前做的胆囊手术，岂不是正常。再说不知道中医能治疗胆结石的中医人士也很正常。中医博大精深，不可能面面俱到。这也正表现了中医的灵活。最著名的中医大家张锡纯就明确说了，西医治疗胆结石手术的方法。拿这件事黑中医更证明了中医黑的小肚鸡肠。我在说说中医治疗未病，中医治疗未病有三个层面，一，是 养生 ，黄帝内经前几篇都是讲的人如何与天地四时相应。和自身的修养。二，是有了病症，但是西医检查不出来任何数据，中医就要提前治疗，防范于未然成了难治之症。三，已经确诊了病，比如说病人是肝病，但是下一步一定要伤及脾胃，中医就要先治疗脾胃。让病不继续下传。这就是中医黑永远理解不了的木来克土，这也不奇怪智商太低。

1若您看了胆囊炎的中医病因病机后，你就了解了这个病的特点和发作原因了，高强度的连续紧张工作是核心诱因之一。

2所以这个病就怕工作累和着急，何况正在一线救人性命呢，那个时候正是抗疫最紧张的时刻。

3中医治这个病，真不是什么难事儿。问题是发作时间不对啊，正在带头抗疫呢，回家卧床休息，吃中药。丢下那么多人的性命不管了，救人如救火刻不容缓啊。

4医术高明之人多是医德高尚之人，所以他宁愿选择弃胆而继续抗疫。

5他写的这首小诗，正是他的那时心情的写照：

抗疫战犹酣，身恙保守难。

肝胆相照真，割胆留决断。

6所以拿这个由头，来诋毁和黑中医的人，一点良心都没有。你拿其他的观点来诋毁，至少说你还是个人，只不过是想博取眼球和捞取好处而已。

7但是拿正在一线救治新冠肺炎的医护人员，来作为证据的人，太没有人性了。

　医术最高明的医生并不是擅长治病的人，而是能够预防疾病的人。

　《黄帝内经》云：“上医治未病，中医治欲病，下医治已病。”它表达了这样一个意思：医术最高明的医生并不是擅长治病的人，而是能够预防疾病的人。

　扁鹊答魏文王的故事是值得我们每个人深思的。

　魏文王问名医扁鹊说：“你们家兄弟三人，都精于医术，到底哪一位最好呢？”

　扁鹊答说：“长兄最好，中兄次之，我最差。”

　文王再问：“那么为什么你最出名呢？”

　扁鹊答道：“我长兄治病，是治病于病情发作之前。由于一般人不知道他事先能铲除病因，所以他的名气无法传出去，只有我们家的人才知道。我中兄治病，是治病于病情初起之时。一般人以为他只能治轻微的小病，所以他的名气只及于本乡里。而我扁鹊治病，是治病于病情严重之时。一般人只看到我在经脉上穿针管来放血、在皮肤上敷药等大手术，所以以为我的医术高明，名气因此响遍全国。”

　其实，这就是“上医治未病”。

　“上医不治已病治未病”也说明古人早就对疾病“预防为主”的重要性有深刻的认识。“治未病”包括未病先防、已病防变、已变防渐等内容。防患于未然就是第一级的预防；如果已经生病，就要尽早发现，尽早诊断，尽早治疗，勿使轻病变成重病，简单的小病变成复杂的大病，这就是第二级的预防；对于不能彻底治愈的慢性病(如冠心病、糖尿病、慢性支气管炎、高血压病等），要尽量使其长期保持稳定状态，保持生活能力、工作能力，勿使发展到残疾和不可控制，这就是第三级的预防。

　只要掌握了这三级预防，我们就能让自己的身体不生病。

养生小提示：

　平时要预防疾病，我们就要从细微入手，保持机体在良性、平衡状态上运行。平时我们要合理安排自己的生活起居和饮食；力求保症自己的生活规律；保持轻松愉快的心情，劳逸结合，避免过劳和紧张；平时多进行散步、体操、登山、游泳等体育活动。