目录 1 拼音 2 注解 附： 1 治疗散翳内障的方剂 2 古籍中的散翳内障 1 拼音

sàn yì nèi zhàng

2 注解

散翳内障　病名。系指翳从瞳仁内透出，散如鳞点之状的病证。见《秘传眼科龙木论》。又名散翳、破散（内障）。属圆翳内障，详见该条。

治疗散翳内障的方剂 补肝汤

桔梗1两，黑参1两半。制法：上为末。功能主治：散翳内障。用法用量：原书治上证，宜先用金针拔之，然后服

散翳七宝丸

珠（捣研）半两，龙脑（研）1分，熊胆半两。主治：内障冰翳，如水冻坚结睛上。用法用量：每服15丸，加至

补阳汤

之品也，因所以补阳；柴胡、羌活、独活、防风，辛温散翳之品也，亦所以补阳；知母、当归、生熟地黄、芍药、

人参汤

半两，防风（去叉）半两。主治：血灌瞳仁涩痛，内障散翳，状如酥点溃烂，以针拨如涎散乱。用法用量：每服5

更多治疗散翳内障的方剂

古籍中的散翳内障 《普济方》：[卷七十九眼目门]内障眼

针三五下还离。牢封七日圆疮可。将息应当莫自欺。散翳内障。此眼初患之时。不痒不痛。渐渐失明。还从一眼先

《古今医统大全》：[卷之六十一眼科]病机

三光。阴看则大，阳看则小，瞳人欲散，宜还睛丸。散翳内障（五）散翳初因风热上攻，久而生翳，渐而失明。其

《证治准绳·杂病》：[第七册七窍门上]目

时复涩痛，而无泪出。宜服皂角丸、生熟地黄丸。散翳内障证形如鳞点，或睑下起粟子而烂，日夜痛楚，瞳神

《证治准绳·类方》：[第七册目]内障

上末，每服二钱，苦竹叶汤食后调下。八味还睛散治散翳内障。蒺藜（炒）防风甘草（炙）木贼栀子（各四两）草

《张氏医通》：[卷八七窍门上]内障

皂荚

(《本经》)

异名鸡栖子(《广志》)，皂角(《肘后方》)，大皂荚(《千金方》)，长皂荚(《本草图经》)，悬刀(《外丹本草》)，长皂角(《仁斋直指方》)，大皂角(《纲目》)。

来源为豆科植物皂荚的果实。

植物形态皂荚

落叶乔木，高达15米。棘刺粗壮，红褐色，常分枝。双数羽状复叶；小叶4～7对，小叶片卵形、卵状披针形或长椭圆状卵形，长3～8厘米，宽1～35厘米，先端钝，有时稍凸，基部斜圆形或斜楔形，边缘有细锯齿。花杂性，成腋生及顶生总状花序，花部均有细柔毛；花萼钟形，裂片4，卵状披针形；花瓣4，淡黄白色，卵形或长椭圆形；雄蕊8，4长4短；子房条形，扁平。荚果直而扁平，有光泽，紫黑色，被白色粉霜，长12～30厘米，直径2～4厘米。种子多数，扁平，长椭圆形，长约10毫米，红褐色，有光泽。花期5月。果期10月。

生长于村边，路旁，向阳温暖的地方。全国大部分地区有分布。

本植物的根皮(皂荚根皮)、叶(皂荚叶)、棘刺(皂角刺)、种子(皂荚子)以及由植株衰老或受伤害后所结的小型果实(猪牙皂)均供药用，各详专条。

采集秋季果实成热时采摘，晒干。

药材干燥荚果呈长条形而扁，或稍弯曲，长15～25厘米，宽2～35厘米，厚08～14厘米。表面不平，红褐色或紫红色，被灰白色粉霜，擦去后有光泽。两端略尖，基部有短果柄或果柄断痕，背缝线突起成棱脊状。质坚硬，摇之有响声。剖开后呈浅**，内含多数种子。种子扁椭圆形，外皮黄棕色而光滑，质坚。气味辛辣，嗅其粉末则打喷嚏。以肥厚、饱满、质坚者为佳。

主产河北、山西、河南、山东。此外，东北地区及江苏、浙扛、湖北、广西、四川等地亦产。

化学成分荚果含三萜皂甙、鞣质。此外，还含蜡醇、廿九烷、豆甾醇、谷甾醇等。

同属植物GleditsiatriacanthosL的叶含大量生物碱三刺皂荚碱。

药理作用①皂甙的一般特性

含皂甙的植物颇多，至少有50个不同科的400种植物含有之。它能降低表面张力。其溶液(1：10000)振摇时，则溶液中每个气泡的表面皆可被皂甙包围而形成一薄膜，故泡沫持久不灭。同样，遇油类物质亦可借皂甙薄膜而形成乳剂。它能改变细胞表面的通透性，而成为一般原浆毒。对胆甾醇有特别的亲和力，有很强的溶血作用(作用于血细胞表面的类脂质)，胆甾醇可对抗其溶血作用。对鱼类的毒性很强，高等动物对它一般很少吸收，故主要为对局部粘膜的 作用，使分泌增加等。但如服用剂量过大或胃肠粘膜有损伤或注射给药，均可产生全身毒性，血细胞溶解；特别是影响中枢神经系统，先痉挛，后麻痹，呼吸中枢麻痹即导致死亡。国内曾报告有服皂荚煎剂(200克加老醋1杯)中毒死亡者。大量皂荚中所含之皂甙不仅 胃肠粘膜，10分钟后即呕吐，以后有腹泻；而且腐蚀胃粘膜，发生吸收中毒。

②祛痰作用

含皂甙类的药物，能 胃粘膜而反射性的促进呼吸道粘液的分泌，产生祛痰作用(恶心性祛痰药)。在猫身上，皂荚确能使呼吸道分泌增加，但较桔梗、前胡为差，持续时间较短

③抗菌作用

在试管中，皂荚对某些革兰氏阴性肠内致病菌有抑制作用。其水浸剂(1：3)在试管中对某些皮肤真菌也有抑制作用。

美国皂角中所含之三刺皂荚碱有**碱样作用，可治疗高血压病、支气管哮喘、消化性溃疡及慢性胆囊炎等。

炮制拣去杂质，洗净，晒干。用时捣碎。

性味辛，温，微毒。

功用主治祛风痰，除湿毒，杀虫。治中风口眼歪斜，头风头痛，咳嗽痰喘，肠风便血，下痢噤口，痈肿便毒，疮癣疥癞。

《本草图经》："疏风气。"

用法与用量内服：研末或入丸剂，3～5分。外用：煎汤洗、捣烂或烧存性研末敷。

宜忌孕妇忌服。

选方①治卒中风口歪：大皂荚一两(去皮、子，研末下筛)。以三年大酢和，左歪涂右，右歪涂左，干更涂之。(《千金方》)

②治头风头痛，暴发欲死：长皂荚一挺(去皮、弦、于)。切碎，蜜水拌微炒，研为极细末。每用一、二厘吹入鼻内，取嚏；再用一分，以当归川芎各一钱，煎汤调下。(《余居士选奇方》)

③治痰喘咳嗽：长皂荚三条(去皮、子)，一荚入巴豆十粒，一荚入半夏十粒，一荚入杏仁十粒，用姜汁制杏仁，麻油制巴豆，蜜制半夏，一处火炙**，为末。每用一字，临卧以姜汁调下。(《余居士选奇方》)

④治大肠风毒，泻血不止：皂荚(长一尺二寸者)五挺(去黑皮，涂酥三两，炙尽为度)，白羊精肉十两。上药，先捣皂荚为末，后与肉同捣令熟，丸如梧桐子大。每于食前以温水下二十丸。(《圣惠方》)

⑤治便毒痈疽：皂角(用尺以上者)一条，法醋煮烂，研成膏，敷之。(《仁斋直指方》)

⑥治大风诸癞：长皂角二十条。炙，去皮子，以酒煎稠，滤去渣，候冷，入雪糕，丸如梧子大。每酒下五十丸。(《仁斋直指方》皂角丸)

⑦治风癣疥癞或皮肤麻木，死肌，风痹顽皮等证：大皂荚二十条(去皮、子、弦)。切碎，水十五碗，熬成稠膏。每日用少许搽患处；再以十茶匙枸杞子汤调服。(《马敬思自得录方》)

临床应用①治疗蛔虫性肠梗阻

取皂角1～3钱，研极细末和蜂蜜混合，加开水适量，频频口服(呕吐也坚持服)，于1～2小时服完。同时配合肌注冬眠灵、阿托品、爱茂尔，针刺足三里、内关、天枢等。服药后以手轻柔腹部，于8～12小时后再以甘油20～30毫升，或10～20%氯化钠500～800毫升(以上药量小儿酌减) 。治疗中需禁食，直至梗阻缓解为止；如呕吐重，禁食时间长，有水、电解质子衡紊乱者须予纠正。待有梗阻缓解征象(腹部包块、腹胀、阵发性腹痛、呕吐消失，排便排气)时即给予驱蛔剂。共观察40余例，皆于12～24小时之内梗阻解除。有的未及 即自行排下棕红色粪便，有的混有蛔虫；大多数 后排下粪便或蛔虫。蛔虫排出少者30余条，多者130余条。

②治疗耵聍栓塞

取皂荚1两，掰成1寸长的小段，加水4000毫升，文火煎取2000毫升，过滤，加防腐剂。用于滴耳，每次2～3滴。治疗500余例，快者可使耵聍在2～3小时内软化，当天能够冲洗；最慢者3～4天亦可软化溶解。

此外，皂荚粉与女贞子、千里光等配制成片剂，可用于治疗慢性气管炎。

提醒您：皂荚 此中草药来源于网络，使用前请遵医嘱。

目录 1 拼音 2 《局方》卷一 21 方名 22 组成 23 主治 24 皂角丸的用法用量 25 制备方法 3 《准绳·类方》卷七 31 方名 32 组成 33 功效 34 主治 35 皂角丸的用法用量 36 制备方法 4 《普济方》卷一五八引鲍氏方 41 方名 42 组成 43 功效 44 主治 45 皂角丸的用法用量 46 制备方法 5 方出《圣惠》卷四十。名见《普济方》卷五十七 51 方名 52 组成 53 主治 54 皂角丸的用法用量 55 制备方法 6 《得效》卷六 61 方名 62 组成 63 主治 64 皂角丸的用法用量 65 制备方法 7 方出《续本事方》卷二。名见《普济方》卷一一六 71 方名 72 组成 73 主治 74 皂角丸的用法用量 75 制备方法 8 《医方类聚》卷一三五引《济生续方》 81 方名 82 皂角丸的别名 83 组成 84 主治 85 皂角丸的用法用量 86 制备方法 87 用药禁忌 88 附注 9 《鸡峰》卷十八 91 方名 92 组成 93 功效 94 皂角丸的用法用量 95 制备方法 附： 1 古籍中的皂角丸 1 拼音

zào jiǎo wán

2 《局方》卷一 21 方名

皂角丸

22 组成

皂角（捶碎，以水18两6钱揉汁，用蜜1斤，同熬成膏）5两，干薄荷叶5两，槐角（爁）5两，青橘皮（去瓤）1两，知母1两，贝母（去心，炒黄）1两，半夏（汤洗7次）1两，威灵仙（洗）1两，白矾（枯过）1两，甘菊（去枝）1两，牵牛子（爁）2两。

23 主治

风气攻注，头面肿痒，遍身拘急，痰涎壅滞，胸膈烦闷，头痛目眩，鼻塞口干，皮肤瘙痒，腰脚重痛，大便风秘，小便赤涩，及咳嗽喘满，痰吐稠浊，语涩涎多，手足麻痹，暗风痫病，偏正头痛，夹脑风；妇人血风攻注，遍身疼痛，心怔烦躁，瘾疹瘙痒。

24 皂角丸的用法用量

每服20丸，食后生姜汤送下；痰实咳嗽，用蛤粉齑汁送下；手足麻痹，用生姜薄荷汤送下；语涩涎盛，用荆芥汤送下；偏正头痛、夹脑风，用薄荷汤送下。

25 制备方法

上为末，以皂角膏搜和为丸，如梧桐子大。

3 《准绳·类方》卷七 31 方名

皂角丸

32 组成

龙退7条，蝉退1两，玄精石（生）1两，穿山甲（炒）1两，当归1两，白术1两，白茯苓1两，谷精草1两，木贼1两，白菊花1两5钱，刺猬皮（蛤粉炒）1两5钱，龙胆草1两5钱，赤芍药1两5钱，连翘1两5钱，獖猪爪30个（蛤粉炒）半两，人参半两，川芎半两。

33 功效

消膜退翳。

34 主治

内外一切障膜。

35 皂角丸的用法用量

每服30丸，空心、食前杏仁汤送下；一半入仙灵脾1两，为末和匀，每服用猪肝夹药煮熟细嚼，用原汁送下，日3次。如十六般内障，同生熟地黄丸用之。

36 制备方法

上为末，一半入猪牙皂角2梃，烧灰和匀，炼蜜为丸，如梧桐子大。

4 《普济方》卷一五八引鲍氏方 41 方名

皂角丸

42 组成

白矾1两（半生半枯），牵牛（去头尾）2两，皂角2两（去皮弦子，羊油炙）。

43 功效

除风，理气破滞，开膈进食。

44 主治

痰嗽停饮，胸膈不利。

45 皂角丸的用法用量

每服2030丸，白汤送下，临卧服，量病人虚实加减服之。一方不用白萝卜，为末，每服2钱，生姜汤送下，亦得。

46 制备方法

上为细末，用白萝卜煮烂，共药捣和丸，如梧桐子大。

5 方出《圣惠》卷四十。名见《普济方》卷五十七 51 方名

皂角丸

52 组成

皂角1斤（不蛀者，去皮，以酥5两渐涂，以慢火炙酥尽为度，然后捶碎，以新汲水接，用生绢滤过，以慢火熬成膏），防风1两（去芦头），独活1两，甘草1两（炙微赤，锉），牛蒡子1两（微炒）。

53 主治

饮酒过多，渣鼻渣疱。

54 皂角丸的用法用量

每服20丸，食后茶、酒任下。

55 制备方法

上为末，入皂角煎，和为丸，如梧桐子大。

6 《得效》卷六 61 方名

皂角丸

62 组成

猪牙皂角、厚枳壳（去瓤）、羌活、桑白皮、槟榔、杏仁（去皮尖，别研）、麻仁（别研）、防风、川白芷、陈皮（去白）各等分。

63 主治

有风人，脏腑秘涩。

64 皂角丸的用法用量

每服35丸，温水吞下；蜜汤亦可。

65 制备方法

上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。

7 方出《续本事方》卷二。名见《普济方》卷一一六 71 方名

皂角丸

72 组成

皂角3茎（刮去黑皮并子，1茎酒浸，1茎烧留性，1茎炙黄），薄荷3两，黑牵牛3两，何首乌12两。

73 主治

一切中风，左瘫右痪，口眼斜，及一切风疾。

74 皂角丸的用法用量

每服20丸，茶、酒任下。

75 制备方法

上先将皂角为末，入水得其中，熬成膏，却入后3味，捣10002000杵为丸，如梧桐子大。

8 《医方类聚》卷一三五引《济生续方》 81 方名

皂角丸

82 皂角丸的别名

皂角枳壳丸、小皂角丸

83 组成

皂角（炙，去子）、枳壳（去瓤，麸炒）各等分。

84 主治

大肠有风，大便秘结。

85 皂角丸的用法用量

每服70丸，空心、食前用米饮送下。

86 制备方法

上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。

87 用药禁忌

尊年之人，尤宜服之。

88 附注

皂角枳壳丸（《赤水玄珠》卷十五）、小皂角丸（《东医宝鉴·内景篇》卷四）。

9 《鸡峰》卷十八 91 方名

皂角丸

92 组成

皂角4两，干姜1两，巴豆12个，杏仁12个。

93 功效

消食破气，止嗽化痰。

94 皂角丸的用法用量

每服2丸，临卧熟水送下。

95 制备方法

上除皂角外，以沙炒黑色存性，同为末，醋煮面糊为丸，如绿豆大。

古籍中的皂角丸 《证治准绳·杂病》：[第七册七窍门上]目

以冷药治之，转见黑花。此因肝肾俱虚而得也。宜服皂角丸，合生熟地黄丸，及补肺散、补肾丸、镇肝丸、虎精

《证治准绳·杂病》：[第七册七窍门上]目

失治者，目有HT凸之患。（通脾泻胃汤、神消散、皂角丸、犀角饮选用）。赤膜下垂证初起甚薄，次后甚

《妇人大全良方》：[卷之四]妇人血风瘾疹瘙痒方论第三

参当归散；或逍遥散兼服导赤丸。如不通者，食后服皂角丸（气虚、老人不可久服）。如服皂角丸不退者，此凝

《证治准绳·类方》：[第六册]大便不通

至八分，食前大温服。〔风秘〕小续命汤（中风。）皂角丸（《得效》）专治有风人脏腑秘涩，大效。猪牙皂角

《古今医统大全》：[卷之八十二妇科心镜（上）]血风瘾疹瘙痒门