最早的西游记,西游记最早的版本是什么年代?

栏目:古籍资讯发布:2023-08-04浏览:1收藏

最早的西游记,西游记最早的版本是什么年代?,第1张

西游记最早的版本是什么年代?

1、书籍:清代

《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。现存明刊百回本《西游记》均无作者署名。清代学者吴玉搢等首先提出《西游记》作者是明代吴承恩 。

全书主要描写了孙悟空出世及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒和沙僧三人,西行取经,一路降妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。

2、电视剧:央视86版

《西游记》于1982年开拍,1986年春节在央视首播前11集,1988年25集播出;2000年,《西游记续集》在央视开播;2019年,《敢问路在何方》上映。

1986年春节一经播出,轰动全国,老少皆宜,获得了极高评价,造就了894%的收视率神话,至今仍是寒暑假被重播最多的电视剧,重播次数超过3000次,依然百看不厌,成为一部公认的无法超越的经典。

扩展资料

人民网评央视86版西游记:中国最具群众基础的一部电视剧,称得上是“国民剧”

1、每个孩子都有过“西游梦”

每一个长在上世纪八十年代的孩子,都曾有过能飞天打妖怪的“西游梦”,不信回家翻翻你的玩具箱,说不定还能找到一个你儿时玩过的、粗糙的孙猴子塑料面具,或一根红黄相间、用它打过小伙伴的“金箍棒”!

2、好故事好台词成就经典之作

一方面,原著中的血腥残暴的情节没有了,节奏拖沓的佛法阐释和诗词也弱化了不少;另一方面,则是增加了很多观众喜闻乐见的故事。比如“猪八戒背媳妇”,原著中其实是没有的;而在女儿国一回中,电视剧里的唐僧差一点动了凡心,也与原著有很大差别。

-西游记 (中国古典四大名著之一)

-西游记(1986年杨洁执导央视版电视剧)

人民网-致敬国民剧:86版《西游记》

西游记最早的版本是什么年代得?

《西游记》是中国古典四大名著之一,由吴承恩著。成书于16世纪明朝中叶,主要描写的是唐僧、孙悟空、猪八戒、沙悟净师徒四人西天取经,历经八十一难的故事。

《西游记》自问世以来在民间广为流传,各式各样的版本层出不穷,明代刊本有六种,清代刊本、抄本也有七种,典籍所记已佚版本十三种。

鸦片战争以后,大量中国古典文学作品被译为西文,《西游记》渐渐传入欧美,被译为英、法、德、意、西、手语、世(世界语)、斯(斯瓦西里语)、俄、捷、罗、波、日、朝、越等文种。中外学者发表了不少研究论文和专著,对这部小说作出了极高的评价。

扩展资料:

创作背景

唐太宗贞观元年(627年),25岁的和尚玄奘天竺(印度)徒步游学。他从长安出发后,途经中亚、阿富汗、巴基斯坦,历尽艰难险阻,最后到达了印度。在那里学习了两年多,并在一次大型佛教经学辩论会任主讲,受到了赞誉。

贞观十九年(645年)玄奘回到了长安,带回佛经657部,轰动一时。后来玄奘口述西行见闻,由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通,没有什么故事。

及到他的弟子慧立、彦琮撰写的《大唐大慈恩寺三藏法师传》,则为玄奘的经历增添了许多神话色彩,从此,唐僧取经的故事便开始在中国民间广为流传。

-西游记

西游记是不是最早的玄幻小说

《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。该书以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本,通过作者的艺术加工,深刻地描绘了当时的社会现实。主要描写了孙悟空出世,后遇见了唐僧、猪八戒和沙僧三人,一路降妖伏魔,保护唐僧西行取经,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。

西游记最早的一部是哪一年拍的?

1982年7月。

1982年2月25日剧组成立;7月试拍了《除妖乌鸡国》一集;10月1日该集在中国中央电视台播出(该集在1986年重拍,其中仅保留了试拍版本的一小部分片段)。

《西游记》又称央视86版《西游记》,改编自明代小说家吴承恩同名文学古典名著。是由中央电视台、中国电视剧制作中心出品的一部25集古装神话剧。

由杨洁执导,戴英禄,杨洁,邹忆青共同编剧,六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、崔景富、闫怀礼、刘大刚等主演,李世宏、李扬、张云明、里坡等担任主要配音。

该剧讲述的是孙悟空、猪八戒、沙僧辅保大唐高僧玄奘去西天取经,师徒四人一路抢滩涉险,降妖伏怪,历经八十一难,取回真经,终修正果的故事。

《西游记》于1982年开拍,1986年春节在央视首播前11集,1988年25集播出。1986年春节一经播出,轰动全国,老少皆宜,获得了极高评价。

造就了894%的收视率神话,至今仍是寒暑假被重播最多的电视剧,重播次数超过3000次,依然百看不厌,成为一部公认的无法超越的经典。

扩展资料:

央视版《西游记》忠于原著,唐僧稳重端庄,孙悟空机敏诙谐,猪八戒愚直滑稽,沙和尚憨厚忠勇。该剧通过描述唐僧师徒降妖服怪,歌颂了取经人排除艰难的战斗精神。

几乎全国的电视观众都收看过这部剧。全剧拍完历经17年之久,尽管今天看来,该剧的在特技方面显得颇为幼稚。

但是这并不影响该剧整体艺术上的成功。十几年后,中央电视台以“拍一部完整的古代名著”为由补拍了剩余故事共16集,收视率仍然很高。

结局:

唐僧师徒过凌云渡,乘无底船,终达彼岸,得以脱胎换骨,来到灵山。佛祖命二尊者引他们到珍楼用斋,入宝阁选经。不料二尊者却向他们索取“人事”。

悟空不肯行贿,结果取来的竟是无字白经。他们重返灵山告状,佛祖却不责怪二尊者。师徒们只好把紫金钵盂送给尊者,才取得有字真经,并一一受封佛号。

剧情介绍:

在遥远的古代,东方傲来国有一座花果山,山上有一块仙石吸收日月精华,内育仙胞,一日迸裂,产一个石猴。这石猴同一群猴子在山中避暑,无意之间发现了一股飞瀑从山顶流下。

石猴自告奋勇,钻入飞瀑,发现里面竟然是一个宽敞、幽静的石洞,众猴拜石猴为王,称他美猴王。美猴王为能够长生不死,远离花果山去寻仙访道。

在一位樵夫的指引下他来到灵台方寸山,须菩提祖师收他为徒弟,赐名孙悟空。须菩提祖师认为他有灵性教授悟空七十二种变化和一个跟头可以翻十万八千里的筋斗云。

功夫学成,孙悟空回到了花果山。为操练群猴,悟空使起法术,将傲来国的兵器摄上了花果山,山中的妖、兽全拜在了悟空足下。

后来,悟空入东海龙宫借宝,讨得了定海神针做兵器,即重达一万三千五百斤的如意金箍棒。不久,他又大闹地府,在生死簿上涂掉了所有猴子的名字。东海龙王和阎王表奏玉帝,请伏妖猴。

五百年后,正是大唐太宗李世民时期。高僧玄奘得观音开导之后,决定往西天取经。唐太宗亲自排驾送行,口称玄奘为御弟,赐尊号为三藏,一直送到长安城外。

唐僧上路,饥餐渴饮,一日骑马夜登双叉岭,被虎魔王部下活捉,太白金星赶来援救,唐僧脱险。几天后来到了两界山,唐僧揭去封条,孙悟空崩山而出,唐僧收悟空为徒,称为行者,一同西行取经。

-西游记

西游记最早出现什么朝代

西夏(1038年—1227年)时期的敦煌壁画榆林窟第3窟,其中有身披袈裟的玄奘,以及人相似猴的孙悟空手牵白马,可以说是目前为止关于西游记的最早记载。由于西夏历经唐、北宋、南宋,所以无法确定形成具体时间,但最少要比《西游记》小说问世早三百多年。

请问西游记最早的译者是谁?

李提摩太(1845—1919),字菩岳,英国传教士。1869年11月17日他离开英国,于1870年12月抵达上海,随后去山东烟台、青州等地传教,并同时学习佛教、儒家和伊斯兰教著作。1886年,李提摩太来到北京,发表了《七国新学备要》,介绍西方各国的教育情况,并建议清朝政府每年拿出100万两白银作为教育改革的经费。1902年,山西发生教案,慈禧请他协助处理。事件解决后,慈禧同意请他开办山西大学堂,聘他为山西大学堂西学书斋总理,可以自由往来于北京、上海、太原之间。清政府还赐他头品顶戴,二等双龙宝星,并诰封三代。

作者简介

吴承恩,字汝忠,号射阳山人。淮安府山阳县(今江苏淮安)人。他生活在明代中叶,约公元1500年到1582年间;出生在一个由文职小官僚而沦落为小商人的家庭。他极好读书,但常遭官府吏胥敲诈,对社会现实颇为不满。

内容简介

《西游记》(英译本)于1913年由上海基督教文学会出版,译者李提摩太是山西大学的创始人。此译共100回,前7回为全译文,第8至100回为选译。此次是商务印书馆与山西大学合作,影印后重新出版,作为珍藏版的纪念品。

一起来看百年前《西游记》里的人物造型和英文名吧!

当年的师徒四人是这样:

The Master Buddhist Monk

“Sun The Monkey”

Chu Pa Kiei The Pig

Sa Ho Shang The Dandy Dolphin

玉帝、王母娘娘是这样的:

Yu Ti——The Celestial Emperor

Shi Wang Mu——The Queen Of Heaven

书名:《西游记》(英译本 珍藏版)

作者:吴承恩(著),李提摩太(译)

出版时间:2018年1月

最老版西游记是什么时间开始上映的?

最老电视剧版《西游记》于1986年首播,1988年正式播出,**版《西游记》则是1956年上映的赵树燊执导**。

相关介绍:

《西游记》又称央视86版《西游记》,改编自明代小说家吴承恩同名文学古典名著。是由中央电视台、中国电视剧制作中心出品的一部25集古装神话剧。《西游记》于1982年7月3日开机,同年10月1日首播试集《除妖乌鸡国》。1986年春节在央视首播前11集,1988年25集播出。

**版《西游记》是1956年上映的中国奇幻**,由赵树燊执导,许可、吴文超等主演。《西游记》讲述了孙悟空大战牛魔王、玉面狐摆迷魂阵等。

扩展资料

相关背景:

《西游记》该剧讲述的是孙悟空、猪八戒、沙僧辅保大唐高僧玄奘去西天取经,师徒四人一路抢滩涉险,降妖伏怪,历经八十一难,取回真经,终修正果的故事。

1988年2月1日,首次将全本《西游记》搬上屏幕,也首开电视剧出国拍摄的先例。这部电视剧在有限的艺术、技术条件下,创造了一个充满幻想的神话世界,生动地表现了唐僧师徒四人不畏艰险的顽强精神。《西游记》的成功,也得益于六小龄童的精湛表演,他所演绎的孙悟空,几乎成了观众心中的一个定式。

西游记最早的版本:

《新刻出像官板大字西游记》,金陵“世德堂”刊本,20卷100回,一般认为是刊于万历二十年(1592)。不署作者,卷首有秣陵陈元之壬辰夏端四日序。此本间题“金陵荣寿堂梓行”、“书林熊云滨重锲、故此本实是由两种或三种版本混合而成。是现存最早最为重要的版本。

西游记介绍:

书籍:《西游记》是中国古典四大名著之一,由吴承恩著。成书于16世纪明朝中叶,主要描写的是唐僧、孙悟空、猪八戒、沙悟净师徒四人西天取经,历经八十一难的故事。

电视剧:1982-1988年拍摄制作的央视版《西游记》,由杨洁导演,六小龄童、迟重瑞、徐少华、汪粤、马德华、闫怀礼主演。

《西游记》为明代小说家吴承恩所著。取材于《大唐西域记》和民间传说、元杂剧。宋代《大唐三藏取经诗话》(本名《大唐三藏取经记》)是西游记故事见于说话文字的最早雏  形,其中,唐僧就是以玄奘法师为原型的。

作为中国古代第一部浪漫主义长篇神魔小说,该书深刻地描绘了当时的社会现实,是魔幻现实主义的开创作品。主要描写了孙悟空、猪八戒、沙和尚三人保护唐僧西行取经,唐僧从投胎到取经受了九九八十一难,一路降妖伏魔,九九归一,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真。

自《西游记》问世以来在民间广为流传,各式各样的版本层出不穷,明代刊本有六种,清代刊本、抄本也有七种,典籍所记已佚版本十三种。鸦片战争以后,中国古典文学作品大量被译为西文,西渐欧美,已有英、法、德、意、西、手语、世(世界语)、俄、捷、罗、波、日、朝、越等文种。并发表了不少研究论文和专著,对这部小说作出了极高的评价。被尊为中国古典四大名著之一。

  《西游记》没有文言文版,最原始的是白话文。目前流行的有很多版本,大多是因注释者或点评人的不同而已,原文一般没有太大差别。当然,也有很多改编版,冠以“通俗”、“白话”,这些不可用。人民日报出版社的《西游记(全四册)》是今存《西游记》中最早也是最为完整的版本。

  长春出版社的版本,作者:董辅文,不是吴承恩。有一段内容介绍:“保留原著的语言风格和主要故事情节,对于原著中学生必须了解和掌握的精彩片段、作品情节发展的跌宕起伏之处及最能体现人物性格特点的描写,均原文保留……”证明它不是“原著”!

《西游记》不像《红楼梦》那样,《红楼梦》由于作者没有完成作品,后来有很多人续写,也就有了很多版本,《红楼梦》主要的版本分为“程本”和“脂本”。但是西游记的作者是独自将全书完成了的,所不存在太多的版本。

但在购买《西游记》时,依然要注意,《西游记》全书共100回,但是其实在第八回和第九回之间其实还有第101回。可是很多编撰者觉得这一回狗屁不通,怀疑是作者的各种笔误和计算失误,于是就把这一回删掉了。可是有心人通过这一回的情节,就会发现一个隐藏在唐僧身后的惊天大秘密。

这一回叫做附录陈光蕊赴任逢灾、江流僧复仇报本,之所以有出版商觉得这一章狗屁不通,是因为这章有很多无法解释的事情。为什么宰相的女儿会用抛绣球择偶这样近乎荒诞的方式选婿?为什么明明唐僧和殷**完婚没多久就赴任,可是途中遇害后仅三个月就生下了唐僧?为什么殷**要选择投江这么危险的方式来救儿子的命?为什么唐僧会和自己的父亲陈光蕊长得一模一样,甚至他瞎眼的奶奶觉得他们的声音都一样?为什么慈悲为怀的金山寺和尚会怂恿唐僧报仇?为什么殷温娇**十八年都没找机会报仇,也没回过娘家?为什么一个水贼能当十八年市长还不败露,也没有不胜任被撤职?为什么殷温娇被杀夫仇人凌辱的时候不自杀,全家团聚就自杀了?还有最奇怪的一点,为什么这一章没有存在于作品里而是附录?

带着这些疑问,把西游记当做是一本悬疑小说来看,相信你就会发现不一样的精彩。

《西游记》没有文言文版,最原始的是白话文。目前流行的有很多版本,大多是因注释者或点评人的不同而已,原文一般没有太大差别。

当然,也有很多改编版,冠以“通俗”、“白话”,这些不可用。人民日报出版社的《西游记(全四册)》是今存《西游记》中最早也是最为完整的版本。

创作背景

唐太宗贞观元年(627年),25岁的和尚玄奘天竺(印度)徒步游学。他从长安出发后,途经中亚、阿富汗、巴基斯坦,历尽艰难险阻,最后到达了印度。在那里学习了两年多,并在一次大型佛教经学辩论会任主讲,受到了赞誉。

贞观十九年(645年)玄奘回到了长安,带回佛经657部,轰动一时。后来玄奘口述西行见闻,由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通,没有什么故事。

西游记原著和青少版第七回的主要区别在于语言方面的不同,《西游记》青少版根据吴承恩原版的《西游记》,用较为通俗的方式,翻译成适合青少年阅读的《西游记》版本。所以在文体方面是不同的。

《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。现存明刊百回本《西游记》均无作者署名。清代学者吴玉搢等首先提出《西游记》作者是明代吴承恩。

西游记其他情况简介。

《西游记》是中国神魔小说的经典之作,达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰,与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著。《西游记》自问世以来在民间广为流传,各式各样的版本层出不穷,明代刊本有六种,清代刊本、抄本也有七种,典籍所记已佚版本十三种。鸦片战争以后,大量中国古典文学作品被译为西文。

《西游记》是中国古典四大名著之一,由吴承恩著。成书于16世纪明朝中叶,主要描写的是唐僧、孙悟空、猪八戒、沙悟净师徒四人西天取经,历经八十一难的故事。

《西游记》自问世以来在民间广为流传,各式各样的版本层出不穷,明代刊本有六种,清代刊本、抄本也有七种,典籍所记已佚版本十三种。

鸦片战争以后,大量中国古典文学作品被译为西文,《西游记》渐渐传入欧美,被译为英、法、德、意、西、手语、世(世界语)、斯(斯瓦西里语)、俄、捷、罗、波、日、朝、越等文种。中外学者发表了不少研究论文和专著,对这部小说作出了极高的评价。

扩展资料:

创作背景

唐太宗贞观元年(627年),25岁的和尚玄奘天竺(印度)徒步游学。他从长安出发后,途经中亚、阿富汗、巴基斯坦,历尽艰难险阻,最后到达了印度。在那里学习了两年多,并在一次大型佛教经学辩论会任主讲,受到了赞誉。

贞观十九年(645年)玄奘回到了长安,带回佛经657部,轰动一时。后来玄奘口述西行见闻,由弟子辩机辑录成《大唐西域记》十二卷。但这部书主要讲述了路上所见各国的历史、地理及交通,没有什么故事。

及到他的弟子慧立、彦琮撰写的《大唐大慈恩寺三藏法师传》,则为玄奘的经历增添了许多神话色彩,从此,唐僧取经的故事便开始在中国民间广为流传。

-西游记

热门文章
    确认删除?
    回到顶部