似乎没有这种说法：中国古代建筑三大名著。。。毕竟“名著”的意思是著名的书籍。

只有“中国三大古建筑群”这一说法：即北京故宫、曲阜孔庙和承德避暑山庄。

如果你是问古代的书籍名称，那么古代针对建筑而刊行的专著属于寥寥无几（毕竟中国古代工匠地位低下，文化传统也不重视这一方面，很多建筑技艺只属于口口相传）。目前能看到的，比较出名的古代书籍，仅仅是：春秋战国时的《考工记》、宋代的《营造法式》和《木经》、明代的《园冶》，明末清初的《闲情偶寄》、清代的《清工部工程做法》和《营造法原》，等等。