“百度翻译”等，正在尝试，但并不成功。起码，现阶段没有这样的软件。

主要原因：

1、文言文与白话同属于中文，二者之间在语体上的差别不同于语种之间的差异，很难通过词汇、语法转换来实现“翻译”。

例如：本问题“有没有什么能把白话文翻译成文言文的软件？”百度翻译翻译为：“有无可以晓文译成文言文之软件？”显然不伦不类。从中可以看出，这种翻译程序只是将现代汉语词汇换成文言文词汇，如：没有-无；的-之。程序不能主动重新组合句子，译成了近代人的“半文半白”。

2、电脑的“精确性”无法取代人脑的“模糊性”。

仅从词汇而言，文言文的虚词各有不同用法，在句子中表示不同意义。读者理解时，需要结合前后语境来选择，这种选择常常无定规，是一种“模糊”意识，程序的特点是“精确”，当它无法精确定位时，多用“概率”计算，但概率对于非普遍性问题反而不准确。

3、程序不能主动实现词类活用、句子成份前置、后置的转换。

例如：“在北京购买”，文言文正确表述应为“购于北京”，而百度翻译翻译为：“在北京买之”。再如：“在泰山顶上看到的鲁国很小”，文言文正确表述为“登泰山而小鲁”，程序翻译为：“在泰山顶上见之鲁少”。这些都不是文言文。

出于以上原因，现阶段程序很难做到白话与文言文的对译。随着数字技术的发展，未来会否开发出此类软件？让我们共同期待。

有网易有道词典、全能翻译官、百度翻译、翻易通、金山词霸。

1、网易有道词典

网易有道词典是一个专业的英语翻译平台，它提供了对白、离线、文字等不同的翻译方式。通过牛津等权威字典，可以精确转换各种语言。

2、全能翻译官

全能翻译官是一款功能丰富的翻译APP，其中就拥有“取词翻译”功能。它支持多种语言的翻译，包括中文、英文、法语、德语、日语等等。

3、百度翻译

百度翻译是一款功能强大的拍照翻译软件，可以方便地将英语中的单词翻译成其他语言。通过百度翻译，你可以轻松地学习、掌握其他语言的词汇和语法，提高自己的英语水平。

4、翻易通

翻易通是一款功能强大的拍照音标翻译成单词的软件。它支持大部分国家的语言，可以用来练习外语。与其他翻译软件不同的是，翻易通提供了语音翻译功能，可以帮助用户将拍照转换为语音，方便用户进行口语练习。

5、金山词霸

金山词霸是一款专业的免费外语学习软件，内置多本权威词典和例句，支持多语言翻译。它不仅具有准确性和权威性，还可以提供详细的翻译结果，方便用户进行听力、阅读和口语训练。

—金山词霸

翻译软件免费的如下：

1、《网易有道词典》

网易有道词典是北京网易有道计算机系统有限公司旗下的一款教育App，网易有道是最早推出的中英文翻译软件，拥有大量的用户，良好的口碑，英文、中文的翻译能力，英文的翻译能力也非常强。

2、《百度翻译》

百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势，致力于帮助用户跨越语言鸿沟，方便快捷地获取信息和服务。支持全球200多个语言互译，覆盖4万多个翻译方向，通过开放平台支持超过50万企业和个人开发者 ，是国内市场份额第一的翻译类产品。

3、《有道翻译官》

该APP不仅能提供英文的翻译，而且还能提供各种不同的翻译方式，包括拍照、语音、同传、 AR等。该软件的质量和优势已被广大用户所认可。

4、《拍照翻译》

该软件可以让用户在其中查找中文，日语，韩语，法语，俄语等多种语言，并且可以进行文本的转换，并且可以利用各种外语资源来提升英语水平。

5、《翻译器》

这款翻译APP是一款简单实用的翻译软件。该翻译软件完全免费，可以快速地翻译自己的单词，帮助大家与外国人进行交流。