因《铃芽之旅》既通俗易懂，又贴合影片内容。

《铃芽之旅》最初的片名为《铃芽户缔》，内地宣传时曾一度以《铃芽**来锁门》作为译名，因为把日方吓坏后才最终定案《铃芽之旅》以此呼应**中铃芽为关门而展开的惊险旅程。

原来的户缔听起来有些绕口，在日本语境下则可直译为锁门，其实是更加点题的，由于不大符合汉语的规律在引进时被舍弃了。而这道往门不仅具有物理层面阻拦灾难发生的含义，也是一道能否与过去和解的心门。

剧情介绍

故事讲述生活在日本九州乡下的17岁少女・铃芽遇见了为了寻找“门”而踏上旅途的青年。追随着青年的脚步，铃芽来到了山上一片废墟之地，在这里静静伫立着一扇古老的门，仿佛是坍塌中存留的唯一遗迹。铃芽仿佛被什么吸引了一般，将手伸向了那扇门。

不久之后，日本各地的门开始一扇一扇地打开。据说，开着的门必须关上，否则灾祸将会从门的那一边降临于现世。

蚓厄。根据《铃芽之旅》剧情得知，蚓厄是被封印在“门”里面的魔物，普通人看不见它，但它一旦被放出来接触到地面，地面就会发生大地震，因此铃芽之旅门里面的东西叫蚓厄。《铃芽之旅》是新海诚执导的动画**，于2021年12月15日宣布制作消息。该片由CoMix Wave Films负责制作。

《铃芽之旅》大臣是突然出现在铃芽面前的神秘白猫，会说人类语言，出没于能打开门的地方，总是戏弄铃芽等人。

铃芽失手释放的猫咪“大臣”，曾经是奈良的一名闭门师，本名“石上”。因为上一代西之要石在镇压蚓厄的搏斗中失败，化为泡沫，所以自请成为新一代要石。彼时他只是个年幼的孩子，所以被铃芽释放后，他所化身的“大臣”拥有孩童般天真的残忍。

大臣是封印蚓厄的要石，也是只顽皮可爱的小猫咪。铃芽对它而言是温暖的阳光，它十分想成为铃芽的小猫咪，和铃芽一起生活，故而觉得男主草太碍事，将草太变成了瘸腿椅子。

它满心满眼都是铃芽，给了铃芽独一无二的偏爱，会因为一句铃芽地伤人的话而失去光芒，也会因为铃芽的道谢又像得到了糖果的孩童。

大臣与左大臣的意图与猜测：

白猫大臣宛若一个渴求被爱的小孩子，即使身为神明、拥有重要的任务，却停留在很原生需求的状态。这次的门开在人口超密集的都市，造成的惨烈恐怕空前绝后，但其实观看大臣的反应和心智，他只是想引起铃芽的关爱、排除掉草太罢了。

这个年纪的孩子要他去接受什么拯救世界自我牺牲的宿命，想到处去玩、想引起照顾者注意才是这个阶段的孩子会有的样貌，直到他发现铃芽愿意为草太牺牲。左大臣宛若家长，教训管束大臣这个孩子后、与铃芽一起面对镇压蚯蚓并关门的任务。悲伤的猜测：或许这两位神明原先也是关门师？一长一幼，为了镇压蚯蚓而成为了要石停留在常世。

从他们成为要石之后，他们的间就停止了，所以大臣一直维持原先孩子的心智。从左大臣和草太爷爷的对话去推断：说不定关门师本就是有能成为要石的体质，在某些时刻要决断是否用自己的未来确保任务成功。

往门。《铃芽之旅》是新海诚执导的动画**，**中的这扇门名叫“往门”，是连接人世与“常世”的门户，常世是属于去世之人的神明之境。《铃芽之旅》以日本各地的废墟为舞台，讲述关于关闭灾难根源之“门”的少女的解放与成长的故事。

《铃芽户缔》和《铃芽之旅》没有区别。

《铃芽之旅》最初的片名为《铃芽户缔》，内地宣传时曾一度以《铃芽**来锁门》作为译名，因为把日方吓坏后才最终定案《铃芽之旅》以此呼应**中铃芽为关门而展开的惊险旅程。

影片讲述生活在日本九州田舍的17岁少女——铃芽，遇见为了寻找“门”而踏上旅途的青年。追随着青年的脚步，铃芽来到了山上一片废墟之地，在这里静静伫立着一扇古老的门，仿佛是坍塌中存留的唯一遗迹。

铃芽仿佛被什么吸引了一般，将手伸向了那扇门……不久之后，日本各地的门开始一扇一扇地打开。据说，开着的门必须关上，否则灾祸将会从门的那一边降临于现世。

《铃芽之旅》**作品沿革：

2020年1月至3月，该片企划开发，同年4月到8月完成剧本开发，之后用三个月完成设定。2021年4月开始动画制作。

2021年12月15日，该片宣布制作消息、开设官方网站、发布首张海报、公布女主角与主要制作人员，并举办制作发表会，导演新海诚分享创作意图、制作经过等幕后故事，以及对剧情、作品的想法。

2022年4月9日，官方公布上映日期和新海报，次日发布特报视频。7月5日，公布女主角岩户铃芽的配音演员。7月15日，发布预告视频，公布了主题曲。8月3日，官方发布四个角色介绍视频。9月6日，影片官方公布宗像草太的配音演员。9月20日，公布音乐制作人和主题曲演唱者。