论语十则中的成语
文山书海 [ wén shān shū hǎi ]
释义:指文献量十分巨大,浩瀚无边。
汗牛充栋 [ hàn niú chōng dòng ]
释义:栋:栋宇,屋子。 书运输时牛累得出汗,存放时可堆至屋顶。形容藏书非常多。
浩如烟海 [ hào rú yān hǎi ]
释义:浩:广大;烟海:茫茫大海。 形容典籍、图书等极为丰富。
坐拥百城 [ zuò yōng bǎi chéng ]
释义:有一万卷书,胜似管理一百座城的大官。 比喻藏书极丰富。
精妙绝伦 [ jīng miào jué lún ]
释义:精:精巧。 绝伦:无与伦比。精巧美妙到了极点。
含有古今异义的成语,举例如下:
一汤 “赴汤蹈火”“扬汤止沸”“固若金汤”中的“汤”,是指烧沸的开水;现代汉语的“汤”,是指食物煮熟后所得的汁水如按今天的常用义,把“金汤”释为“金**的汁水”,就让人喷饭了
二涕 “感激涕零”“破涕为笑”中的“涕”,指眼泪;而现代汉语则指“鼻涕”
三走 “不胫而走”“走马观花”“远走高飞”中的“走”,是“快跑”的意思与今天的“走路”“行走”的意思有一定的区别“落荒而走”“走投无路”中的“走”,则是“逃跑”的意思,这与今天的常用义大相径庭
四长 “身无长物”“别无长物”中的“长”,是多余的意思“长物”即“多余的东西”现代汉语中此义已经不用若按今义把“长物”释为“长长的物件”,就会让人笑掉大牙
另外,同学们在学习古文的过程中已都知道,古代汉语以单音词为主,而现代汉语则以双音词居多所以在解释某些成语时,万不可把两个单音词看成现代汉语中的双音词如:
五走狗 “飞鹰走狗”中的“走狗”,是“走”与“狗”两个词意为“驱狗出猎”现代汉语中“走狗”却是一个词,常用义为“受坏人豢养而供其驱使并作恶的人”
六身体 “身体力行”中的“身体”,在古汉语中是“身”和“体”两个词“身”是“亲身”,“体”是“体验”,意思是“亲身体验,努力实行”而在现代汉语中却是一个词,指人的躯体
论语十则中的成语
本文2023-10-27 07:50:10发表“古籍资讯”栏目。
本文链接:https://www.yizhai.net/article/174114.html