答案：D

麦门冬汤的药物组成有麦冬、半夏、人参、粳米、大枣、甘草。养阴清肺汤的药物组成有生地黄、麦冬、玄参、贝母、牡丹皮、薄荷、白芍、甘草。所以含有半夏、麦冬、人参的方剂是麦门冬汤。含有生地黄、麦冬、玄参的方剂是养阴清肺汤。

目录 1 拼音 2 英文参考 3 概述 4 《北京市中药成方选集》之人参再造丸 41 组成 42 功效主治 43 人参再造丸的用法用量 44 制备方法 5 《中药成方配本》方之人参再造丸 51 组成 52 功效 53 主治 54 人参再造丸的用法用量 55 用药禁忌 6 人参再造丸的药典标准 61 品名 62 处方 63 制法 64 性状 65 鉴别 66 检查 67 含量测定 671 色谱条件与系统适用性试验 672 对照品溶液的制备 673 供试品溶液的制备 674 测定法 68 功能与主治 69 用法与用量 610 注意 611 规格 612 贮藏 613 版本 7 人参再造丸（蜜丸）的中药部颁标准 71 剂型 72 拼音名 73 标准编号 74 处方 75 制法 76 性状 77 鉴别 78 检查 79 功能与主治 710 用法与用量 711 注意 712 规格 713 贮藏 8 人参再造丸（浓缩丸）的中药部颁标准 81 剂型 82 拼音名 83 处方 84 制法 85 性状 86 鉴别 87 检查 88 其他 89 功能与主治 810 用法与用量 811 注意 812 规格 813 贮藏 9 人参再造丸药品说明书 91 药品名称 92 药品汉语拼音 93 剂型 94 性状 95 人参再造丸的主要成份 96 人参再造丸的功能主治 97 人参再造丸的用法用量 98 注意事项 10 参考资料 附： 1 古籍中的人参再造丸 1 拼音

rén shēn zài zào wán

2 英文参考

Ginseng Recreating Bolus [湘雅医学专业词典]

renshen zaizao pills [中医药学名词审定委员会中医药学名词（2004）]

3 概述

人参再造丸为方剂名，同名方剂约有2首。主要成分为乌梢蛇、天麻、羌活、威灵仙、僵蚕、白附子、当归、穿山甲（用代用品）、血竭、乳香、没药、人工牛黄、麝香、朱砂、人参、黄芪[1]。具有益气养血，祛风化痰，活血通络的功效。用于气虚血瘀、风痰阻络所致的中风，症见口眼歪斜、半身不遂、手足麻木、疼痛、拘挛、言语不清。

《中华人民共和国卫生部药品标准》记载有此中成药的部颁标准。

《中华人民共和国药典》（2010年版）记载有此中成药的药典标准。

4 《北京市中药成方选集》之人参再造丸 41 组成

蕲蛇（酒炙）4两，龟版（炙）1两，玄参（去芦）1两，麻黄2两，香附（炙）1两，山甲（珠）2两，天竺黄1两，白芷2两，地龙肉5钱，大黄（炙）2两，威灵仙2两5钱，熟地2两，羌活1两，姜黄2两，乌药1两，首乌（炙）2两，茯苓2两，葛根2两5钱，细辛1两，草豆蔻2两，紫豆蔻2两，藿香2两，赤芍1两，黑附片1两，虎骨（炙）1两，杭菊8钱，川芎2两，青皮（炒）1两，僵蚕（炒）1两，白术（炒）1两，黄耆2两，天麻2两，黄连2两，骨碎补1两，全蝎2两5钱，白附子（炙）2两，防风2两，萆薢2两，桑寄生2两5钱，党参（去芦）1两，沉香1两，肉桂（去粗皮）2两，松香（炙）5钱，没药（炙）1两，乳香（炙）1两，血竭花8钱，山羊血5钱，母丁香1两，甘草2两，当归2两。

祁蛇（酒炙）120g，炙龟甲、玄参、炙香附、天竺黄、羌活、乌药、细辛、赤芍药、黑附子、炙虎骨、炒青皮、炒僵蚕、炒白术、骨碎补、党参、沉香、制乳香、制没药、母丁香各30g，麻黄、山甲珠、白芷、制大黄、熟地黄、姜黄、制何首乌、茯苓、草豆蔻、紫豆蔻、藿香、川芎、黄芪、天麻、黄连、炙白附子、防风、萆薢、肉桂（去粗皮）、甘草、当归各60g，地龙、炙松香、山羊血各15g，威灵仙、葛根、全蝎、桑寄生各75g，菊花、血竭各24g。为细末，每2350g药兑：麝香9g，冰片、牛黄各105g，朱砂粉30g，犀角粉24g，高丽参粉60g[2]。

42 功效主治

《北京市中药成方选集》之人参再造丸具有舒筋活血，祛风化痰之功效。治中风痰壅，口眼喁斜，言语不清，手足拘挛，左瘫右痪，半身不遂。[2]

43 人参再造丸的用法用量

每服1丸，日服2次，温开水送下。

每服一丸，温开水送下，日二次[2]。

44 制备方法

研匀，炼蜜为丸，每丸重9g，金箔为衣[2]。

上为细末，过罗。每78两1钱细粉兑：麝香3钱，牛黄3钱5分，朱砂粉1两，犀角粉8钱，高丽参粉2两，冰片3钱5分。混合均匀，研细，炼蜜为丸，每丸重3钱，金衣16开，蜡皮封固。

5 《中药成方配本》方之人参再造丸 51 组成

人参2两，麝香5钱，炙黄耆2两，炒于术1两，熟地2两，制首乌2两，炒玄参2两，当归2两，川芎2两，炒赤芍1两，蕲蛇肉4两，全蝎2两5钱，炙虎骨2两，炙僵蚕1两，炙地龙5钱，炙龟版1两，去节麻黄2两，防风2两，炒白芷2两，细辛1两，炒天麻2两，沉香1两，广木香4钱，母丁香1两，制香附1两，豆蔻仁2两，广藿香2两，羌活2两，威灵仙2两5钱，制乳香1两，制没药1两，制川朴5钱，炒青皮1两，天竺黄1两，胆星1两，琥珀2两，血竭8钱，冰片2钱5分，制大黄2两，黄连2两，红花8钱，片姜黄2两，桑寄生2两5钱，茯苓2两，炙甘草2两，草蔻仁2两，制附子1两，肉桂2两，酒炒毛姜1两，炒乌药1两，炙穿山甲2两，川萆薢2两，炒葛根2两5钱，飞朱砂1两，葱制松香5钱（制2次）。

52 功效

《中药成方配本》之人参再造丸具有行血祛风，舒筋活络之功效。

53 主治

《中药成方配本》之人参再造丸主治真中，类中，左瘫右痪，半身不遂，步履艰难，口眼歪斜，舌强语謇，手足麻木，筋骨酸痛。

54 人参再造丸的用法用量

各取净末和匀，约计净粉85两2钱，加白蜜85两，炼熟，和温开水35两，打和为丸，分作700粒，蜡壳封固。每日服1丸，分2次化服，酒或开水皆可化服。连续服10天为1疗程。

55 用药禁忌

孕妇忌服。

6 人参再造丸的药典标准 61 品名

人参再造丸

Renshen Zaizao Wan

62 处方

人参100g、酒蕲蛇100g、广藿香100g、檀香50g、母丁香50g、玄参100g、细辛50g、醋香附50g、地龙25g、熟地黄100g、三七25g、乳香（醋制）50g、青皮50g、豆蔻50g、防风100g、制何首乌100g、川芎100g、片姜黄125g、黄芪100g、甘草100g、黄连100g、茯苓50g、赤芍100g、大黄100g、桑寄生100g、葛根75g、麻黄100g、骨碎补（炒）50g、全蝎75g、豹骨（制）50g、炒僵蚕50g、附子（制）50g、琥珀25g、醋龟甲50g、粉萆薢100g、白术（麸炒）50g、沉香50g、天麻100g、肉桂100g、白芷100g、没药（醋制）50g、当归50g、草豆蔻100g、威灵仙75g、乌药50g、羌活100g、橘红200g、六神曲（麸炒）200g、朱砂20g、血竭15g、人工麝香5g、冰片5g、牛黄5g、天竺黄50g、胆南星50g、水牛角浓缩粉30g

63 制法

以上五十六味，除冰片、血竭、牛黄、水牛角浓缩粉、人工麝香、天竺黄外，朱砂、琥珀分别水飞成细粉；其余人参等四十八味粉碎成细粉；将冰片、血竭、牛黄、水牛角浓缩粉、人工麝香、天竺黄研细，与上述细粉配研，过筛，混匀。每100g粉末加炼蜜100～110g制成大蜜丸，即得。

64 性状

本品为黑色的大蜜丸；味甜、微苦。

65 鉴别

（1）取本品，置显微镜下观察：体壁碎片淡**至**，有网状纹理和圆形毛窝，有时可见棕褐色刚毛（全蝎）。体壁碎片无色，表面有极细的菌丝体（炒僵蚕）。树脂道碎片含**分泌物（三七）。

（2）取本品20g，剪碎，加硅藻土适量，研匀，置索氏提取器中，加乙醚适量，加热回流提取1小时（药渣备用），乙醚提取液低温蒸干，残渣加无水乙醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取当归对照药材和川芎对照药材各02g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取上述三种溶液各10μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以甲苯—乙酸乙酯（30:1）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与当归对照药材、川芎对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。

（3）取[鉴别]（2）项下的备用药渣，挥去溶剂，加甲醇50ml，超声处理30分钟，滤过，滤液蒸干，残渣加水20ml使溶解，用水饱和的正丁醇提取2次，每次25ml，合并正丁醇提取液，用氨试液洗涤2次，每次20ml，正丁醇提取液蒸干，残渣加水10ml使溶解，通过D101型大孔吸附树脂柱（内径为15cm，长为15cm），先后用水和20%乙醇各50ml洗脱，弃去洗脱液，继用80%乙醇80ml洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取人参皂苷Re对照品、人参皂苷Rg1对照品适量，加甲醇制成每1ml各含05mg的混合溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取上述两种溶液各10μl，分别点于同一硅胶G薄层板上使成条状，以三氯甲烷—乙酸乙酯—甲醇—水（15:40:22:10）10℃以下放置的下层溶液为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。

（4）取[含量测定]项下的盐酸—甲醇（1:100）提取液10ml，浓缩至2ml，作为供试品溶液。另取黄连对照药材05g，加盐酸—甲醇（1:100）的混合溶液5ml，超声处理10分钟，取上清液作为对照药材溶液。再取盐酸小檗堿对照品适量，加甲醇制成每1ml含02mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取上述三种溶液各5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以苯—乙酸乙酯—异丙醇—甲醇—浓氨试液（12:6:3:3:1）为展开剂，置氨蒸气预饱和的展开缸内展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。

66 检查

应符合丸剂项下有关的各项规定（2010年版药典一部附录Ⅰ A）。

67 含量测定

照高效液相色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ D）测定。

671 色谱条件与系统适用性试验

以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以乙腈—005mol/L磷酸二氢钾溶液（28:72）为流动相；检测波长为345nm。理论板数按盐酸小檗堿峰计算应不低于3000。

672 对照品溶液的制备

取盐酸小檗堿对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml含50μg的溶液，即得。

673 供试品溶液的制备

取重量差异项下的本品，剪碎，混匀，取约5g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入盐酸—甲醇（1:100）的混合溶液50ml，密塞，称定重量，超声处理（功率250W，频率50kHz） 30分钟，放冷，再称定重量，用盐酸—甲醇（1:100）的混合溶液补足减失的重量，摇匀，滤过，精密量取续滤液25ml，浓缩至约10ml，加在中性氧化铝柱（100～120目，5g，内径为09cm，湿法装柱，用甲醇30ml预洗）上，用乙醇25ml洗脱，收集洗脱液于50ml量瓶中，加乙醇至刻度，摇匀，滤过，取续滤液，即得。

674 测定法

分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。

本品每丸含黄连以盐酸小檗堿（C20H17NO4·HCl）计，不得少于10mg。

68 功能与主治

益气养血，祛风化痰，活血通络。用于气虚血瘀、风痰阻络所致的中风，症见口眼歪斜、半身不遂、手足麻木、疼痛、拘挛、言语不清。

69 用法与用量

口服。一次1丸，一日2次。

610 注意

孕妇忌服。

611 规格

每丸重3g

612 贮藏

密封。

613 版本

《中华人民共和国药典》2010年版

7 人参再造丸（蜜丸）的中药部颁标准 71 剂型

蜜丸

72 拼音名

Renshen Zaizao Wan

73 标准编号

WS3B373998

74 处方

人参（去芦） 100g 蕲蛇（黄酒浸制） 100g 广藿香 100g 檀香 50g 母丁香 50g 玄参 100g 细辛 50g 香附（醋制） 50g 地龙 25g 熟地黄 100g 三七 25g 乳香（醋制） 50g 青皮 50g 豆蔻 50g 防风 100g 何首乌（制） 100g 川芎 100g 片姜黄 12 5g 黄芪 100g 粉甘草 100g 黄连 100g 茯苓 50g 赤芍 100g 大黄 100g 桑寄生 100g 葛根 75g 麻黄 100g 骨碎补（炒） 50g 全蝎 75g 豹骨（制） 50g 僵蚕（炒） 50g 制附子 50g 琥珀 25g 龟板（制） 50g 萆{解} 100g 白术（麸炒） 50g 沉香 50g 天麻 100g 肉桂 100g 白芷 100g 没药（醋制） 50g 当归 50g 草豆蔻 100g 威灵仙 75g 乌药 50g 羌活 100g 橘红 200g 六神曲（麸炒） 200g 朱砂（水飞） 20g 血竭 15g 麝香 5g 冰片 5g 牛黄 5g 天竺黄 5Og 胆南星 50g 水牛角浓缩粉 30g

75 制法

以上五十六味，除冰片、血竭、牛黄、水牛角浓缩粉、麝香、天竺黄外,朱砂、琥珀分别水飞,其余人参等四十八味粉碎成细粉；将冰片、血竭、牛黄、水牛角浓缩粉、麝香、天竺黄研细，与上述粉末配研，过筛，混匀。每 100g粉末加炼蜜100～ 110g制成大蜜丸，即得。

76 性状

本品为黑色的大蜜丸；味甜、微苦。

77 鉴别

取本品，置显微镜下观察：分泌物团块由多数形状不一的颗粒状物聚集而成,淡黄棕色，其中包埋有方形结晶或柱晶，体壁碎片淡**至**，有网状纹理及圆形毛孔,有时可见棕褐色刚毛，体壁碎片无色，表面有极细的菌丝体,树脂道中含金**块状分泌物；草酸钙簇晶直径20 ～68μm，棱角锐尖。

78 检查

应符合丸剂项下有关的各项规定（附录Ⅰ A）。

79 功能与主治

祛风化痰，活血通络。用于中风口眼歪斜，半身不遂，手足麻木，疼痛,拘挛，言语不清。

710 用法与用量

口服，一次 1丸，一日2次。

711 注意

孕妇忌服。

712 规格

每丸重 3g

713 贮藏

密封。

天津市药品检验所 起草

8 人参再造丸（浓缩丸）的中药部颁标准 81 剂型

浓缩丸

82 拼音名

Renshen Zaiao Wan

83 处方

人参（去芦） 100g 蕲蛇（黄酒浸制） 100g 广藿香 100g 檀香 50g 母丁香 50g 玄参 100g 细辛 50g 香附（醋制） 50g 地龙 25g 熟地黄 100g 三七 25g 乳香（醋制） 50g 青皮 50g 豆蔻 50g 防风 100g 何首乌（制） 100g 川芎 100g 片姜黄 12 5g 黄芪 100g 粉甘草 100g 黄连 100g 茯苓 50g 赤芍 100g 大黄 100g 桑寄生 100g 葛根 75g 麻黄 100g 骨碎补（炒） 50g 全蝎 75g 豹骨（制） 50g 僵蚕（炒） 50g 制附子 50g 琥珀 25g 龟板（制） 50g 萆{解 100g 白术（麸炒） 50g 沉香 50g 天麻 100g 肉桂 100g 白芷 100g 没药（醋制） 50g 当归 50g 草豆蔻 100g 威灵仙 75g 乌药 50g 羌活 100g 橘红 200g 六神曲（麸炒） 200g 朱砂（水飞） 20g 血竭 15g 麝香 5g 冰片 5g 牛黄 5g 天竺黄 50g 胆南星 50g 水牛角浓缩粉 30g

84 制法

以上五十六味，将人参、麝香、三七、冰片、朱砂、沉香、乳香、没药、蕲蛇、天竺黄、全蝎、豹骨、牛黄、琥珀、僵蚕、血竭、龟板、水牛角浓缩粉、檀香制成细粉，取甘草制成甘草膏，将熟地黄水煎，煎淬浓缩成稠膏，另取余广藿香等36味，按流膏与浸膏剂项下的渗漉法（附录Ⅰ　O），以70%乙醇为溶剂，进行渗漉制成稠膏，取以上膏，粉，加辅料适量混匀，制丸，于60℃以下烘干，打光，即得。

85 性状

本口为棕黑色的浓缩丸，气香，味微甘，苦。

86 鉴别

取本品，置显微镜下观察：分泌物团块由多数形状不一的颗粒状物聚集而成，淡黄棕色，其中包埋有方形结晶或柱晶。体壁碎片淡**至**，有网状纹理及圆形毛孔，有时可见棕褐色刚毛。体壁碎片无色，表面有极细的菌丝体，树脂道中含金**块状分泌物。草酸钙簇晶直径20～68μm，棱角锐尖。

87 检查

丸重差异　按丸剂重量差惜第二法检查（附录ⅠA）。

88 其他

应符合丸剂项下有关的各项规定（附录ⅠA）。

89 功能与主治

祛风化痰，活血通络。用于中风口眼歪斜，半身不遂,手足麻木, 疼痛，拘挛，言语不清。

810 用法与用量

口服，一次4丸，一日2次。

811 注意

孕妇忌服。

812 规格

每4丸相当于原生药1 5g

813 贮藏

密封，防潮。

甘肃省药品检验所　　起草

9 人参再造丸药品说明书 91 药品名称

人参再造丸

92 药品汉语拼音

Renshen Zaizao Wan

93 剂型

大蜜丸：每丸重3g。

94 性状

人参再造丸为黑色的大蜜丸；味甜、微苦。

95 人参再造丸的主要成份

人参（去芦）、蕲蛇（黄酒浸制）、广藿香、檀香、母丁香、玄参、细辛、香附（醋制）、地龙、熟地黄、三七、乳香（醋制）、青皮、豆蔻、防风、何首乌（制）、川芎、片姜黄、黄芪、粉甘草、黄连、茯苓、赤芍、大黄、桑寄生、葛根、麻黄、骨碎补（炒）、全蝎、豹骨（制）、僵蚕（炒）、制附子、琥珀、版（制）、萆薢接、白术（麸炒）、沉香、天麻、肉桂、白芷、没药（醋制）、当归、草豆蔻、威灵仙、乌药、羌活、橘红、六神曲（麸炒）、朱砂（水飞）、血竭、麝香、冰片、牛黄、天竺黄、胆南星、水牛角浓缩粉等。

人体体表面积计算器 BMI指数计算及评价 女性安全期计算器 预产期计算器 孕期体重增长正常值 孕期用药安全性分级（FDA） 五行八字 成人血压评价 体温水平评价 糖尿病饮食建议 临床生化常用单位换算 基础代谢率计算 补钠计算器 补铁计算器 处方常用拉丁文缩写速查 药代动力学常用符号速查 有效血浆渗透压计算器 乙醇摄入量计算器

医学百科，马上计算！

96 人参再造丸的功能主治

祛风化痰，活血通络。用于中风口眼歪斜，半身不遂，手足麻木，疼痛拘挛，言语不清。

97 人参再造丸的用法用量

口服。一次1丸，一日2次。

98 注意事项

邹润安在《本经疏证》一书中，记录了自己用含有人参的方剂（茯苓四逆汤、桂枝附子汤、理中汤）救治两个危重症的医案，这是在全书很少见的。他正是在对仲景所有含人参的方剂及其治证的剖析中，来探寻用人参之微旨的。

用人参除邪气

人参的主治，《本经》一连用了8个动词，即：补（五脏）、安（精神）、定（魂魄）、止（惊悸）、除（邪气）、明（目）、开（心）、益（智）。看来，其补益作用是很显著的，故本草「十剂」云：「补可去弱，人参、羊肉之属是也。」

《别录》对于人参「除邪气」作了进一步的宣译，即它认为：人参可「疗肠胃中冷，心腹鼓痛，胸胁逆满，霍乱，吐逆，调中，止消渴，通血脉，破坚积，令人不忘」。

邹润安指出，对于以上人参所主治的病症，在张仲景著作中皆分别有相对应的方剂，如：主「肠胃中冷」之茯苓四逆汤，吴茱萸汤、附子汤；主「心腹鼓痛」之大建中汤、理中汤；主「吐逆」之平姜黄连黄芩人参汤、麦门冬汤；主「调中」之半夏、生姜二泻心汤、薯蓣丸；主「消渴」之白虎加人参汤；主「通血脉」之炙甘草汤、通脉四逆汤；主「破坚积」之鳖甲煎丸，等。以上相对应者，凡三十余方，皆效验昭著，人参「除邪气」之功可谓大矣。这也说明仲景用药，在处宗法《本经》，而又多方以调剂之，以发挥其最大功效。

　辨人参之可用与不可用

对此，邹润安联系张仲景著作中诸方证来对此作了较详的辨析。

1．有表证而邪正不分者不可用。

邹氏引徐洄溪的话说：「疾病有分有合，合者，邪正并居，当专于攻散；分者，邪正相离，有虚有实。实处宜泻，虚处宜补，一方之中，兼用无碍，且能相济。」

以小柴胡汤证为例，其方后注有云：「若不渴，外有微热者，去人参，加桂枝三两，温覆微汗愈」，就是属于这种情况。「外有微热」及「不渴」，都说明表证尚未解，邪气尚混合不分，故当去人参。

2．表证已罢，内外皆热，虚实难明者，尤不可用。

即是说，人参于热盛而虚者可用，实者不可用。如白虎汤证之「三阳合病，腹满，身重，难以转侧，口不仁，面垢」即不属于虚证，故不用人参。又如小柴胡汤证，「若胸中烦而不呕者，去半夏、人参，加栝蒌实一枚」，也是因为此时「邪聚于上不得泄越」（即不呕），也不属于虚，故不用人参。

3．表邪已化热，邪正已分者，可用人参。

如白虎加人参汤证，仲景特别申明是「渴欲饮水，无表证」。邹氏加以解释说：「表证不渴，渴则风寒已化，邪正分矣。」虽然此时尚有「时时恶风」或「背微恶寒」，但它不是常常恶习风或遍身恶寒，说明表邪已经化热，特尚未尽耳。

4．肠胃中冷、中气不能自立者可用人参。

理中丸就是这种类型的代表方。邹润安说：凡用人参，必究病之自表自里，「其不由表者，若霍乱之寒多，用理中丸，腹痛更加之，虽头身疼痛，发热，无所顾忌。」

再如桂枝人参汤证，表里相混难分；黄连汤证，里证寒热难分。前者外热内寒，后者上热下寒，正因为其中气不能自立，故寒热各据一所而不相合，不相合则终必相离而使病情加剧。故两方中皆须用人参之冲和煦育，调补中气而使寒热调和，起一个枢纽以应环中的作用。

5．脾胃虚弱，更触邪气之呕必用人参。

邹氏说：「呕者用人参多，欲呕者用人参少，是人参之治呕有专长矣。」

人参色黄气柔，味甘微苦，惟甘故补益中宫，唯苦故于虚中去邪。故无论寒邪热邪之盛，或病后阴虚阳虚，皆可用人参治呕。如大病差后，喜唾，胃上有寒，宜理中丸；又「伤寒解后，虚羸少气，气逆欲吐者，竹叶石膏汤主之」。正因为人参之气冲和而性浑厚，「能入阴化阳，故入寒凉队中则调中止渴，入温热队中则益气定逆也」。

6．诸药之需协调平衡而使药力齐者当用人参。

比如在乌梅丸、竹叶石膏汤、温经汤、薯蓣丸和侯氏黑散等方中，或以寒药为君，或用寒药甚多，或以热药为君，或补泻错杂，或收散并行，然而诸方中若「非人参则其力不齐，而互相违拗者有之矣」。再如九痛丸之亦用人参者，则在于方中狼牙、巴豆皆非常用之品，且有毒，「乃使跋扈者将兵，而以纯厚长者监之之术。

总之，邹润安认为，人参为阴中之阳（其草背阳向阴，不喜风日，即由其生长环境使然），其力厚，其性醇，色黄味甘，故首入脾，次入肺，次入肾，次入肝，次入心，愈传效愈著，所谓「主补五脏」也。「其入气药中，则合和而生气；入血药中，则归阴而化气；入风药中，则所至而布气」。既使它在处方中有时不属于君药，或用量亦不多，但它在方中所起的协调、平衡、监制等作用绝不可小觑。

目录 1 拼音 2 英文参考 3 概述 4 《小儿卫生总微论方》卷十六方之人参前胡散 41 组成 42 主治 43 制备方法 44 人参前胡散的用法用量 5 《御药院方》卷五方之人参前胡散 51 组成 52 主治 53 人参前胡散的用法用量 54 制备方法 6 参考资料 附： 1 古籍中的人参前胡散 1 拼音

rén shēn qián hú sǎn

2 英文参考

Ginseng and Peucedani Powder [湘雅医学专业词典]

3 概述

人参前胡散为方剂名，其同名方剂约有两首。

4 《小儿卫生总微论方》卷十六方之人参前胡散 41 组成

人参（去芦）1两，柴胡（去苗）1两，前胡（去芦）1两，桔梗（去芦）半两，半夏（汤洗7次，焙干）半两，地骨皮（去骨）半两，甘草（炙）半两。

人参、前胡、柴胡各一两，桔梗、半夏、地骨皮，炙甘草各半两[1]。

42 主治

治小儿寒热往来[1]。

43 制备方法

上为细末。[1]

44 人参前胡散的用法用量

每服1钱，水1盏，加生姜2片，煎至半盏，去滓服，不拘时候。

为细末，每服一钱，加生姜二片，水煎服[1]。

5 《御药院方》卷五方之人参前胡散 51 组成

前胡（去苗）1分，人参1分，紫苏叶1分，赤茯苓1分，陈皮（不去白）半两，半夏（汤浸，切）半两，甘草（炙）半两，木香半两，枳壳（麸炒，去瓤）半两。

52 主治

痰气客于上焦，呕吐，胸中痞闷，不欲饮食，头目昏眩。

53 人参前胡散的用法用量

每服3钱，水1大盏半，加生姜7片，同煎至1盏，去滓温服，不拘时候，日进3服。

54 制备方法

目录 1 拼音 2 英文参考 3 概述 4 《伤寒论》方之白虎加人参汤 41 白虎加人参汤的别名 42 组成 43 功效主治 44 方解 45 白虎加人参汤的用法用量 46 白虎加人参汤的药理作用 47 用药禁忌 48 白虎加人参汤的临床应用 49 各家论述 410 附注 5 明·方贤著《奇效良方》之白虎加人参汤 51 白虎加人参汤的别名 52 处方 53 功能主治 54 白虎加人参汤的用法用量 55 摘录 6 参考资料 附： 1 古籍中的白虎加人参汤 1 拼音

bái hǔ jiā rén shēn tāng

2 英文参考

Baihu Jia Renshen Tang

3 概述

白虎加人参汤为方剂名，其同名方剂约有两首。

4 《伤寒论》方之白虎加人参汤 41 白虎加人参汤的别名

人参白虎汤[1]。

白虎人参汤、人参石膏汤、人参虎白虎汤、白虎化斑汤、化斑汤、人参化斑汤

42 组成

知母六两，石膏一斤，炙甘草二两，粳米六合，人参三两[1]。

知母6两，石膏1斤（碎，绵裹），甘草（炙）2两，粳米6合，人参3两。

43 功效主治

功能清热除烦，益气生津[1]。主治伤寒表邪已解，热盛于里，津气两伤，烦渴不解；夏季中暑，身热而渴，汗出恶寒；以及火热伤肺，上消多饮者[1]。

功在清热、益气、生津止渴，和表散热。主治伤寒、温病、暑病气分热盛，津气两伤，身热而渴，汗出恶寒，脉虚大无力；火热迫肺，上消多饮者;服桂枝汤，大汗出后，大烦渴不解，脉洪大者；伤寒若吐若下后，78日不解，热结在里，表里俱热，时时恶风，大渴，舌上干燥而烦，欲饮水数升者；伤寒无大热，口燥渴、心烦，背微恶寒者；渴欲饮水，无表证者;太阳中热者，暍是也；汗出恶寒，身热而渴;膈消，上焦燥渴，不欲多食;小儿疮疹赤黑，出不快，毒盛烦躁者;太阳中暍，其脉弦细芤迟，小便已，洒然毛耸，口开，前板齿燥者;伤寒汗吐下后，斑发脉虚;斑已出，如脉洪数，热甚烦渴者;暑热脉虚者;太阴温病，脉浮大而芤，汗大出，微喘，甚至鼻孔扇者。

44 方解

方用白虎汤清热除烦，生津止渴，加人参益气生津[1]。

45 白虎加人参汤的用法用量

水煎，米熟汤成，去滓，分三次温服[1]。

以水1斗，煮米熟，汤成去滓，温服1升，每日3次。

46 药理作用

实验研究：本方有降血糖作用[1]。

47 用药禁忌

此方立夏后立秋前乃可服。立秋后不可服；正月、2月、3月尚凛冷，亦不可与服之，与之则呕利而腹痛；诸亡血虚家，亦不可与，得之则腹痛而利；忌海藻、菘菜。

48 白虎加人参汤的临床应用

1伤寒发热：从军王武经病，胎呕叶，俄为医者下之，已89日，而内外发热，予诊之曰：当行白虎加人参汤。或云：既吐复下，是里虚矣，白虎可行乎？予曰仲景云：若下后78日不解，热结在里，表里俱热者，白虎加人参汤。证相当也。盖吐者为其热在胃脘，而脉致令虚大，三投而愈。

2消渴：草庐先生年7旬，病消渴引饮无度，小便白浊，周殚百治，而瘁疲日加焉。举家以为不愈，先生亦弟嘱后事，会先生诊之，脉浮滑，舌燥裂，心下硬。曰：可治矣。乃与白虎加人参汤，百余贴全愈，

3风温：赵印龙，年近3旬，于孟秋得风温病。胃热气逆，服药多呕吐，因此屡次延医服药，旬余无效。及愚诊视，见其周身壮热，心中亦甚觉热，56日间饮食分毫不进，大便数日未行。间何不少进饮食？自言有时亦思饮食，然一切食物闻之皆臭恶异常。强食之即呕吐，所以不能食也，诊其脉弦长有力，右部微有洪象，一息五至。证脉相参，知其阳明腑热已实，又挟冲气上冲，所以不能进食，服药亦多呕也。欲治此证当以清胃之药为主，而以降冲之药辅之，则冲气不上冲，胃气亦必随之下降，而呕吐能止，即可以受药进食矣。生石膏3两（捣细），生赭石1两（轧细），知母8钱，潞党参4钱，粳米3钱，甘草2钱。共煎汤1大碗，分3次温服。将药3次服完，呕吐即止，次日减去赭石，又服1剂，大便通下，热退强半。至第3日减去石膏1两，加玄参6钱，服1剂，脉静身凉。

49 各家论述

：1《金匮方衍义》：《内经》曰：心移热于肺，传为膈消。膈消则渴也，皆相火伤肺之所致，此可知其要在救肺也。石膏虽能除三焦火热。然仲景名白虎者，为石膏功独多于清肺，退肺中之火，是用力君；知母亦就肺中泻心火，滋水之源，人参生津，益所伤之气而为臣；粳米、甘草补土，以资金为佐也。

2《伤寒贯珠集》：阳明者，两阳之交，而津液之府也。邪气入之，足以增热气而耗津液，是以大烦渴不解。方用不膏辛甘大寒，一直清胃热为君；而以知母之咸寒佐之；人参、甘草、粳米之甘，则以之救津液之虚，抑以制石膏之悍也。曰白虎者，盖取金气澈热之义云耳。

3《古方选注》：阳明热病化燥，用白虎加人参者，何也？石膏辛寒，仅能散表热；知母甘苦仅能降里热；甘草、粳米仅能载药留于中焦。若胃经热久伤气，气虚不能生津者，必须人参养正回津，而后白虎汤乃能清化除燥。

4《衷中参西》：白虎汤中加人参、不但能生津液，且能补助气分以助津液上潮，是以能立见其功也。白虎加人参汤所主之证，或渴，或烦，或舌干，固由内陷之热邪所伤，实亦由其人真阴亏损也。人参补气之药非滋阴之药，而加于白虎汤中，实能干邪火炽盛之时立复其阴，此中盖有化合之妙也。凡遇其人脉数或弦硬，或年过五旬，或在劳心劳力之余，或其人身形素羸弱，即非在汗吐下后，渴而心烦者，当用白虎汤时，皆宜加人参、此立脚于不败之地，战则必胜之师也。

410 附注

白虎人参汤（《金匮》卷上）、人参石膏汤（《袖珍》卷三引《太平圣惠方》）、人参白虎汤（《玉机微义》卷九引《太平惠民和剂局方》）、白虎化斑汤（《卫生总微》卷八）、化斑汤（《丹溪心法》卷二）、人参化斑汤（《万病回春》卷三）。

5 明·方贤著《奇效良方》之白虎加人参汤 51 白虎加人参汤的别名

化斑汤

52 处方

知母（三钱） 石膏（五钱） 人参（二钱） 甘草（一钱半）

53 功能主治

明·方贤著《奇效良方》之白虎加人参汤主治伤寒发斑，口燥烦渴。

54 白虎加人参汤的用法用量

上作一服，水二钟，粳米一百粒，煎至一钟，不拘时服。

55 摘录

目录 1 拼音 2 英文参考 3 概述 4 《太平惠民和剂局方》卷五方之人参养荣丸 41 处方 42 制法 43 人参养荣丸的用法用量 44 功能主治 45 配伍 46 人参养荣丸的药理作用 5 《保命歌括》卷十二方之人参养荣丸 51 组成 52 主治 53 人参养荣丸的用法用量 54 加减 55 制备方法 6 人参养荣丸的药典标准 61 品名 62 处方 63 制法 64 性状 65 鉴别 66 检查 67 含量测定 671 色谱条件与系统适用性试验 672 对照品溶液的制备 673 供试品溶液的制备 674 测定法 68 功能与主治 69 用法与用量 610 规格 611 贮藏 612 版本 7 人参养荣丸药品说明书 71 药品名称 72 药品汉语拼音 73 剂型 74 性状 75 人参养荣丸的主要成份 76 人参养荣丸的功能主治 77 人参养荣丸的用法用量 78 注意事项 79 人参养荣丸与其它药物的相互作用 710 备注 8 参考资料 附： 1 古籍中的人参养荣丸 人参养荣丸相关药品说明书其它版本 1 拼音

rén shēn yǎng róng wán

2 英文参考

Ginseng Bolus for Tonification [湘雅医学专业词典]

renshen yangrong pills [中医药学名词审定委员会中医药学名词（2004）]

renshen yangrong wan [中医药学名词审定委员会中医药学名词（2004）]

3 概述

人参养荣丸为方剂名，其同名方剂约有两首。主要成分为人参、白术（土炒）、茯苓、炙甘草、当归、熟地黄、白芍（麸炒）、炙黄芪、陈皮、远志（制）、肉桂、五味子（酒蒸）、鲜姜、大枣[1]。具有温补气血的功效，用于心脾不足，气血两亏，形瘦神疲，食少便溏，病后虚弱。

《中华人民共和国药典》（2010年版）记载有人参养荣丸中成药的药典标准。

4 《太平惠民和剂局方》卷五方之人参养荣丸

人参养荣丸为方剂名，即人参养荣汤制成蜜丸，出自《太平惠民和剂局方》卷五方。人参养荣汤又名养营汤、养荣汤[2]。

41 处方

白芍药三两，当归、陈皮、黄芪、桂心、人参、煨白术、炙甘草各一两，熟地黄、五味子、茯苓各七钱半，远志（炒，去心）半两[2]。

42 制法

为粗末[2]

43 人参养荣丸的用法用量

每服四钱，加生姜三片，大枣二枚，水煎服[2]。

44 功能主治

补气养血，养心安神。治积劳虚损，四肢沉滞，呼吸少气，行动喘喝，小腹拘急，腰背强痛，心虚惊悸，咽干唇燥，饮食无味，阴阳衰弱，多忧惨戚，多卧少起，久者积年，少者百日，渐至羸削，五脏气竭，难可振复；又治肺与大肠俱虚，咳嗽下痢，喘乏少气，呕吐痰涎等症[2]。

45 配伍

若便泄遗精，加龙骨一两；咳嗽，加阿胶[2]。

46 药理作用

实验研究：本方可明显升高实验动物外周血白细胞，提高其血清中集落 因子（CSF）水平[2]。

5 《保命歌括》卷十二方之人参养荣丸 51 组成

白术1两半，炙耆1两半，白芍1两半，远志（甘草水煮）1两半，当归2两，山药2两，熟地黄2两，五味2两，人参2两，白茯苓2两，山萸肉5钱，生地黄5钱，陈皮（洗）8钱。

52 主治

《保命歌括》卷十二之人参养荣丸主治男、妇气血两虚，精神短少，脾胃不足，形体羸瘦。

53 人参养荣丸的用法用量

每服80丸，盐汤送下；寒月，盐、酒送下。

54 加减

咳嗽，加麦冬、贝母、紫菀、冬花各1两；热，加黄柏、知母各1两；遗精、带浊，加牡蛎1两，龙骨5钱；吐衄血腥，加丹皮、赤芍各2两。

55 制备方法

上为细末，用鸭1只，取血，入蜜炼，和药为丸，如梧桐子大。

6 人参养荣丸的药典标准 61 品名

人参养荣丸

Renshen Yangrong Wan

62 处方

人参100g、土白术100g、茯苓75g、炙甘草100g、当归100g、熟地黄75g、白芍（麸炒）100g、炙黄芪100g、陈皮100g、制远志50g、肉桂100g、五味子（酒蒸）75g

63 制法

以上十二味，粉碎成细粉，过筛，混匀。另取生姜50g、大枣100g，分次加水煎煮至味尽，滤过，滤液浓缩至相对密度为125（80℃）的清膏。每100g粉末加炼蜜35～50g与生姜、大枣液，泛丸，干燥，制成水蜜丸；或加炼蜜90～100g与生姜、大枣液拌匀，制成大蜜丸，即得。

64 性状

本品为棕褐色的水蜜丸或大蜜丸；味甘、微辛。

65 鉴别

（1）取本品，置显微镜下观察：不规则分枝状团块无色，遇水合氯醛试液溶化；菌丝无色或淡棕色（茯苓）。草酸钙簇晶直径20～68μm，棱角锐尖（人参）。石细胞类圆形或长方形，直径32～88μm，壁一面菲薄（肉桂）。纤维成束或散离，壁厚，表面有纵裂纹，两端断裂成帚状或较平截（炙黄芪）。纤维柬周围薄壁细胞含草酸钙方晶，形成晶纤维（炙甘草）。种皮石细胞呈淡**或淡黄棕色，表面观呈多角形，壁较厚，孔沟细密，胞腔含深棕色物（五味子）。草酸钙簇晶直径18～32μm，存在于薄壁细胞中，常排列成行，或一个细胞中含有数个簇晶（白芍）。薄壁细胞棕**至黑棕色，细胞多皱缩，内含棕色核状物（熟地黄）。草酸钙针晶细小，长10～32μm，不规则地充塞于薄壁细胞中（土白术）。薄壁细胞纺锤形，壁略厚，有极微细的斜向交错纹理（当归）。草酸钙方晶成片存在于薄壁组织中（陈皮）。木栓细胞表面观呈多角形、类方形或类长方形，垂周壁较薄，有纹孔，呈断续状（制远志）。

（2）取本品18g，剪碎，加硅藻土10g，研匀，用7%硫酸溶液充分研磨提取3次（100ml，50ml，50ml），离心，取酸水液，加热回流1小时，放冷，用石油醚（30～60℃）振摇提取3次，每次50ml，合并石油醚液，挥干，残渣加无水乙醇05ml使溶解，作为供试品溶液。另取人参二醇对照品、人参三醇对照品，分别加无水乙醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取供试品溶液10μl、对照品溶液各5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以乙醚—三氯甲烷（1:1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。

（3）取本品9g，剪碎，加硅藻土9g，研匀，置索氏提取器中，加甲醇适量，加热回流提取至提取液无色，提取液蒸干，残渣加水30ml使溶解，用水饱和的正丁醇振摇提取3次，每次20ml，合并正丁醇提取液，用水20ml洗涤，弃去水洗液，正丁醇液蒸至约1ml，加中性氧化铝2g，在水浴上拌匀、干燥，加在中性氧化铝柱（200目，2g，内径为1～15cm）上，用乙酸乙酯—甲醇（1:1）混合溶液50ml洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣加乙醇1ml使溶解，上清液作为供试品溶液。另取芍药苷对照品，加乙醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取供试品溶液10μl、对照品溶液5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以三氯甲烷—乙酸乙酯—甲醇—甲酸（40:5:10:02）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。

（4）取本品9g，剪碎，置圆底烧瓶中，加水200ml，照挥发油测定法（2010年版药典一部附录Ⅹ D）试验，自测定器上端加水使充满刻度部分并溢流人烧瓶时为止，加乙酸乙酯2ml，加热回流1小时，分取乙酸乙酯层，浓缩至约025ml，作为供试品溶液。另取当归对照药材05g，同法制成对照药材溶液。再取桂皮醛对照品，加乙酸乙酯制成每1ml含1μl的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取供试品溶液2～6μl、对照药材溶液与对照品溶液各2μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以正己烷—乙酸乙酯（9:1）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与当归对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点；喷以二硝基苯肼乙醇试液，加热至斑点显色清晰，日光下检视，在与桂皮醛对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。

（5）取本品9g，剪碎，加硅藻土45g，加水50ml，研匀，离心，弃去上清液，药渣加水50ml，同上重复处理2次后，在50℃干燥3小时，置索氏提取器中，加石油醚（60～90℃）80ml，置水浴上加热回流1小时，弃去石油醚，药渣挥干，加甲醇80ml，置水浴上加热回流提取至提取液无色，放冷，滤过，滤液浓缩至约1ml，作为供试品溶液。另取陈皮对照药材05g，加甲醇5ml，超声处理5分钟，滤过，滤液作为对照药材溶液。再取橙皮苷对照品，加甲醇制成饱和溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取上述三种溶液各05μl，分别点于同一用0 5%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以乙酸乙酯—甲醇—水（100:17:13）为展开剂，展至约3cm，取出，晾干；再以甲苯—乙酸乙酯—甲酸—水（20:10:1:1）的上层溶液为展开剂，展开，展距约8cm，取出，晾干，喷以三氯化铝试液，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，分别显相同颜色的荧光斑点。

66 检查

应符合丸剂项下有关的各项规定（2010年版药典一部附录Ⅰ A）。

67 含量测定

照高效液相色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ D）测定。

671 色谱条件与系统适用性试验

以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以甲醇—011%醋酸溶液（40:60）为流动相；检测波长为283nm。理论板数按橙皮苷峰计算应不低于2000。

672 对照品溶液的制备

取橙皮苷对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml含30μg的溶液，即得。

673 供试品溶液的制备

取本品水蜜丸适量，研碎，取约08g，精密称定；或取重量差异项下的大蜜丸，剪碎，混匀，取约1g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入甲醇50ml，密塞，称定重量，超声处理（功率250W，频率33kHz）1小时，放冷，再称定重量，用甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。

674 测定法

分别精密吸取对照品溶液10μl与供试品溶液5～10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。

本品含陈皮以橙皮苷（C28H34O15）计，水蜜丸每1g不得少于20mg；大蜜丸每丸不得少于13mg。

68 功能与主治

温补气血。用于心脾不足，气血两亏，形瘦神疲，食少便溏，病后虚弱。

69 用法与用量

口服。水蜜丸一次6g，大蜜丸一次1丸，一日1～2次。

610 规格

大蜜丸每丸重9g

611 贮藏

密封。

612 版本

《中华人民共和国药典》2010年版

7 人参养荣丸药品说明书 71 药品名称

人参养荣丸

72 药品汉语拼音

Renshen Yangrong Wan

73 剂型

大蜜丸每丸重9g

74 性状

人参养荣丸为棕褐色的水蜜丸或大蜜丸；味甘、微辛。

75 人参养荣丸的主要成份

人参、白术、当归、黄芪、肉桂、陈皮、白芍、茯苓、熟地、五味子、甘草等。

76 人参养荣丸的功能主治

温补气血。用于心脾不足，气血两亏，形瘦神疲，食少便溏，病后虚弱。

77 人参养荣丸的用法用量

口服。水蜜丸一次6g，大蜜丸一次1丸，一日1～2次。

78 注意事项

1忌不易消化食物。

2感冒发热病人不宜服用。

3有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。

4儿童、孕妇、哺乳期妇女应在医师指导下服用。

5服药4周症状无缓解，应去医院就诊。

6对人参养荣丸过敏者禁用，过敏体质者慎用。

7人参养荣丸性状发生改变时禁止使用。

8儿童必须在成人监护下使用。

9请将人参养荣丸放在儿童不能接触的地方。

10如正在使用其他药品，使用人参养荣丸前请咨询医师或药师。

79 药物相互作用

如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。

710 备注