收藏英文古籍善本的方法是确定收藏的范围和目标、做好文物保护和管理工作。

1、确定收藏的范围和目标：收藏英文古籍善本需要确定收藏的范围和目标，如是收藏某个作者的作品、某个历史时期的文献、某个特定领域的著作等。根据不同的目标，可以制定相应的收藏策略和标准。

2、做好文物保护和管理工作：收藏英文古籍善本需要做好文物保护和管理工作，包括防潮、防虫、防火、防盗等措施。同时，需要建立详细的档案和数据库，记录古籍的基本信息和管理情况。

红楼梦

孙子兵法

论语

赵氏孤儿

这些英译本都不错

不过

你还得看一些英语原著

就更好了

因为

要学习好一门语言

学习其语言的文化是必不可少的

希望对你有所裨益

我曾饱读古书是出自sometimejustlikethis。I've been reading books of old我曾饱读古书The legends and the myths还有传说与神话Achilles and his gold阿喀琉斯和他的战利品。

something，just，like，this当中的故事

一个叫迈尔斯斯科特的小朋友在1岁半被诊断出患有白血病。当人们问他有什么愿望时，小迈尔斯说想亲自扮演一回蝙蝠侠。

公益组织Make A With为了帮助他实现愿望为他筹款拍了一部**小蝙蝠侠出击，在拍摄时整个旧金山化身哥谭市小蝙蝠侠迈尔斯在另一个蝙蝠侠的陪伴下，打败坏人。 而酷玩乐队根据这个感人的故事为小迈尔斯写下SomethingJustLikeThis。