此次挖掘的金属材料活字印刷块总共1,600多个，在其中中国汉字活字印刷1,000好几个，韩语活字印刷约600个。韩历史博物馆表明，这种活字印刷是韩发觉最开始的韩语金属材料活字印刷，据记述如今应用的韩语标识符为14世纪中后期北朝鲜时期世宗大王所造就。韩珍贵文物组织一名工作员详细介绍，这1,600多个活字印刷尺寸和样子不尽相同，大部分被发觉时全是详细的，但也有一些是在火中被高温溶化后连在一起。

除开中国汉字金属材料活字印刷，韩中国针对发掘出600好几个韩语金属材料活字印刷更加关心。据韩国媒体报道，在1592年日本国侵入朝鲜韩国时，那时候只存在约30个韩语金属材料活字印刷，这30个韩语活字印刷迄今被储存在首尔首都博物馆。与此同时也是有疑是为天文钟的铜质构件发掘出，据韩历史资料记述在1437年时生产制造了共4个名叫日星按时仪的天文钟，可是现阶段没有一个被挖掘。在发掘出的铜钟上能够清楚看得出刻上的中国汉字明嘉靖十四年乙未四月日，在其中明嘉靖为我国明代明世宗国号，明嘉靖十四年为1535年。

这批发掘出的珍贵文物很有可能在1588年上下就被埋藏，直至今日才见天日。尽管大部分珍贵文物都为残片情况，可是依然能够协助考古学工作人员掌握初期北朝鲜时期的包装印刷和科技进步。我国宋朝毕升创造发明活字印刷术作为我国的引以为豪的四大发明之一，活字印刷术古时候世界各国的人员流动和相处中朝着中国周边国家散播也是十分一切正常的事儿，表明了古代中国的聪慧和技术性早已逐渐不断发展而且获得了认同，那时候的北朝鲜作为明代的藩属国，文化艺术上也备受其危害，应用活字印刷术也是很当然的事儿。

韩媒对外开放的表述为，她们展现的为金属材料活字印刷术，和活字印刷术并并不是同一定义，可是我国网民表明这彻底是搞混定义，活字印刷术是古代中国四大发明之一是不容置疑的客观事实，而活字印刷术的行为主体是活字印刷，并并不是应用哪些原材料，无论是金属材料或是土壤制成的活字印刷，全是活字印刷术，这说到底一个并不是难题的难题。在事情产生后，日本媒体也开展了报道，有日本网民讥讽道，在首尔的国家宣传片中发生英国的自由女神像我还不容易诧异，总而言之韩国就这样的一个国家。

韩文是在13世纪才创造出来的。在此之前一直用的是汉文。韩国在历史上曾属于过中国，所以韩文的创造是以汉文为原型的。一小部分和我们汉字类似或者一样。。。韩国的好多古籍都是用中文记载下来的。而且在现代，韩国很重视其国人学习汉文的程度。韩国学校有学习中文的课程从高中起有的有中文过级考试。求职时，还是必备条件之一。自然，你的这些问题就不足为奇了。

韩国古籍大都是用的汉字，韩国普通人的汉字水平大家都知道的。那么问题来了，韩国人是怎么学自己的历史的？

包括但不限于以下问题：

1韩国普通人怎么学习自己的历史的？社会上把古籍大规模地翻译成韩文了吗？

2普通韩国人看过多少古籍原书（包括翻译过的）？

3韩国的大学里历史专业学生需要学汉语（文言文）吗？

总觉得，就算是普通人看翻译过的古籍，也难以完全离开汉字吧，但是他们的水平……额……比起日本来实在是太差了