中姓名：韩端 英文名：Han duan 性别：女 出生年月：19830615 身高：170cm 体重：60kg 国籍：中国 籍贯：辽宁大连 项目：足球 位置：前锋 绰号：黑珍珠 现效力球队：大连实德女足 俱乐部号码：10 国家队号码：9 奥运会报名项目：足球 教育背景：大专 个人爱好：羽毛球、听音乐 注册单位：辽宁 现在教练：马良行、李锡财(大连队) 奥运会报名项目：女足 最好成绩：2006年亚洲杯冠军 1999年9月入大连女足队，教练是李锡财。2000年12月入选国家队，教练是马元安。 主要成绩： 2001年 世界大学生运动会第六名 2001年 亚洲杯第三名 2003年 全国女足锦标赛、超级联赛第三名 2003年 亚洲杯亚军 2003年 第5届全国城市运动会冠军 2004年 奥运会亚洲预选赛冠军 2006年 世青赛 亚军 2006年 亚洲杯 冠军 2006年 亚青赛 冠军 2008年 亚洲杯 亚军 2008年 奥运会女足首战进个人在国家队第100粒进球，同时也是在奥运会、世界杯这样的大赛中第一粒进球。 1999年9月入大连女足队，同年入选国青队 2000年12月，入选中国女足国家队 2001年8月，代表中国女足出战世界大学生运动会，获得第六名 2001年12月，代表中国女足参加第13届女足亚洲杯，获得第三名 2003年12月，代表大连实德女足俱乐部参加全国女足锦标赛、超级联赛，获得第三名 2003年6月，代表中国女足参加第14届女足亚洲杯，获得亚军 2003年10月，代表大连女足参加第5届全国城市运动会，获得冠军 2003年9月，代表中国女足出征第4届女足世界杯，1/4决赛中，中国女足0-1负于加拿大队，最终获得第六名 2004年2月，代表中国女足参加深圳女足四国赛，获得第二名 2004年3月，代表中国女足出征阿尔加夫杯，获得第六名 2004年4月，代表中国女足参加2004年雅典奥运会亚洲区预选赛，获得冠军 2004年8月，代表中国女足参加第28届雅典奥运会，小组未出线 2004年11月，代表大连实德女足参加全国女足锦标赛，获得亚军 2005年2月，代表中国女足参加泉州女足邀请赛，获得冠军 2005年3月，代表中国女足出战阿尔加夫杯，获得第7名 2005年8月代表中国女足参加东亚四强赛，排名垫底。 2005年11月，代表大连实德女足参加全国女足锦标赛，获得冠军 2006年1月，代表中国女足参加女足四国赛，获得亚军。 2006年3月，代表中国女足参加阿尔加夫杯，获得第六名 2006年8月，代表中国女足参加第15届女足亚洲杯，获得冠军 2006年10月，代表大连实德女足俱乐部参加全国女足锦标赛，获得季军 2006年12月，代表中国女足参加第十五届多哈亚运会，获得季军 2007年1月，代表中国女足参加广州女足四国赛，获得第二名 2007年3月，代表中国女足参加阿尔加夫杯，获得第十名 2007年9月，代表中国女足参加第5届女足世界杯获得第五名，并入围07世界足球**候选大名单 2007年11月，代表大连实德女足参加全国足球锦标赛获得冠军 2007年12月，代表大连实德女足参加女足超霸杯赛，获得冠军 2008年1月，代表中国女足参加广州四国赛，获得第二名 2008年2月，代表中国女足参加东亚四强赛，获得第三名 2008年3月，代表中国女足参加在第15届阿尔加夫杯，获得第9名

水庆霞，1966年12月18日出生于江苏省盐城市阜宁县，前中国女子足球运动员，场上司职中锋，曾入选国家队，于2001年退役，现执教上海农商银行女子足球队、中国国家女子足球队。

2021年11月18日，中国足球协会发布公告，由上海女子足球队主教练水庆霞担任中国国家女子足球队主教练。

2022年2月6日，水庆霞率中国女足在第20届印度女足亚洲杯决赛中3-2逆转击败韩国女足，时隔16年再度夺得亚洲杯冠军。

早年经历

水庆霞11岁开始从事田径训练，主项是跳远和五项全能。1983年开始进入少年体校足球队，1984年进入上海队后，水庆霞一直是上海队的绝对主力。上海女足所取得的联赛冠军、超霸杯赛冠军、八运会冠军，每一项荣誉都有水庆霞的一份功劳。

2月6日，中国女足时隔16年重夺亚洲杯冠军，“铿锵玫瑰”再度绽放。载誉回国后，中国女足目前正在苏州进行医学隔离，球队主教练水庆霞通过电话接受了新华社记者独家专访，对“铿锵玫瑰”精神、亚洲杯征程、女足未来发展等话题进行解答。

本届亚洲杯征程中，中国女足多次克服困难最终夺冠，让无数国人为之振奋。水庆霞表示：“亚洲杯踢得好，最主要原因就是精神层面做到‘铿锵玫瑰’的不言弃、不放弃。这和我的性格有关系，既然代表国家队肯定就要百分百去做。球可以输，但人不能输，足球精神应该是这样。”

水庆霞介绍，精神品质也是自己选拔队员的重要依据：“首先要有强烈的荣誉感和爱国精神，这是我选拔队员的基本标准之一。个人能力上面，要在女超队伍中是绝对主力。在平时训练中我们也很注重给队员灌输积极向上的战斗精神。”

作为老一代“铿锵玫瑰”，水庆霞坦言，现在的女足队员和她自己做球员时很不一样。“我们那个年代人比较单纯一些，现在的球员每天接收的信息量更多，外界诱惑也很多，她们的思想更活跃一些，比我们那时候更聪明。但是相同的地方是，当比赛碰到逆境，队员们还是能做到思想统一、行动统一，都想去把事情做好。”

“没想到比赛这么艰苦”

亚洲杯四分之一决赛，中国女足在先丢一球的情况下，3:1逆转越南队；半决赛面对夺冠热门日本队，遭遇王霜因伤缺阵的中国女足加时赛119分钟读秒绝平，点球大战战胜对手；决赛中，中国女足上半场0:2落后，下半场连追三球，伤停补时绝杀韩国队。

连续三场淘汰赛都是逆转取胜，水庆霞直言：“确实没有想到比赛会这样（艰苦），所以说足球有很多不确定性。”

“（面对困难局面）队员的临场反应很好，我的反应也蛮好的。”水庆霞笑道。

半决赛和决赛中，队长王珊珊都是以中后卫身份出场，并在球队落后时上提至锋线，在攻防两端都发挥了关键作用。水庆霞表示：“换人是比赛转折点，这些比赛安排都是有预案的。”

“之前李佳悦中卫踢得也很好，为什么让王珊珊回到中卫位置？因为我们两个中卫相对速度不是很快，回追比较吃力。王珊珊速度快，对球路判断很好。日本队移动传接很快，所以选择让王珊珊打后卫。前场有很多攻击手，必要时王珊珊也可以顶上去变阵，当时是这么考虑的。去印度之前，我们就让王珊珊在中后卫位置上做了调整和适应，以在必要时作为补充。”水庆霞解释道。

“王霜受伤要迷惑日本队”

与日本队赛前，中国女足核心王霜在训练中受伤，给球队前景蒙上阴影。水庆霞回忆，当时留给队伍的调整时间很短。“王霜是在训练中无意踩到队友脚上崴了脚，是非战斗性减员。第二天就要比赛，王霜确定打不了，训练完在大巴上我就想必须要冷静去面对。一方面比赛还是要打的，权衡之后安排肖裕仪首发。再一方面，王霜打不了，要想怎么去迷惑日本队。”

“做了很多工作，包括让她去敷冰。当时就说王霜能正常地走到场地，这就是我们的胜利。这个作用不仅仅是在场上，场下也起了很大作用。赛前准备活动的时候，让她正常地跟队友活动。日本队很多人都在找王霜，这可能给他们心里面造成了一些压力，也是希望打乱他们的战术安排。至少我们在这件事的处理上，我觉得是达到效果的。”水庆霞说。

决赛中王霜带伤上阵，水庆霞表示自己也是再三斟酌：“赛前一天让王霜自己跑一跑，她说已经基本没问题。教练组也在商量让她首发还是替补，后来决定让王霜先上，她在场上最起码吸引两个人的防守，能够给其他队员创造机会。事实从场上来看，脚伤对她是有很大的影响，所以下半场就果断进行了换人调整。”

“点球大战事先练过”

水庆霞表示，球队在半决赛前曾多次演练点球大战：“因为我们都练过，就按照训练时的情况，然后再考虑体能状况，选择了上场主罚的五名队员。”

“我跟队员们说，就放开打，已经到这个份上。输赢已经不是很重要了。我们是后面追平的，心态会更好一些，关键是看谁心态更好。”

在点球大战中，中国女足守门员朱钰两次扑出点球，成为获胜的绝对功臣。对此水庆霞表示：“之前训练中做了很多指导，但是比赛还是主要靠球员自己的反应。”

“决赛中场休息问队员还拼不拼”

决赛0:2落后时，水庆霞回忆：“内心来说，感觉后面45分钟的比赛会非常艰苦。从替补席走到休息室，一路都在思考用什么话来激励她们。”

“我也考虑到之前经历了加时，队员都很疲劳，当然这不是借口。回到休息室我一下子也不知道怎么说，就跟她们说真的很尽力了，然后让她们多喝点水，调整之后我再来讲。”水庆霞说。

“我说虽然0:2落后，但是在失球前，我们做得挺好的，球进了就不要想太多了。还有45分钟大家打起精神来。王霜、唐佳丽几个前锋、前卫队员，要求她们丢失球权没关系，但必须要回防，必须要咬牙。”

“然后激励她们，我说就45分钟比赛，如果说大家要放弃也可以，但是如果你们不愿意放弃，就要打起精神来。那么多人都看着你们比赛，你们就打出这样的比赛？然后我问她们：你们还拼不拼？队员们说‘拼’。当时我就觉得不管是怎么样的结果，队员至少要打出这股劲，至少要有改变。”水庆霞说。

“张琳艳是秘密武器”

在决赛中，21岁小将张琳艳发挥出色，为中国队扭转战局发挥了关键作用。水庆霞表示，张琳艳是球队准备的秘密武器。

“去年全运会张琳艳在北京队，我对她印象就很好，觉得这个小孩能力比较强。后来有幸当了国家队教练，就把她作为年轻队员招到队伍来培养、观察，在集训中她也做得非常好。”

“小组赛首场比赛还有半决赛对日本队，我都让她首发，一方面是她自己有能力，同时我也希望她通过比赛建立自信。为什么半场就把她换下去，是希望把她的特点放到后面的比赛中去用。”水庆霞说。

“当时就希望她能在淘汰赛关键时刻发挥作用，因为对手对她的特点不是很了解。但是不能一直都藏着，不然真的要用她的时候，让她上场可能会紧张，就没有时间去调整。所以就是让她先体会一下，然后换她下场也是一种保护，让她有信心能在关键时刻爆发。当然她自身也很努力，运气也蛮好的。”水庆霞表示。

“希望队员们多去海外看一看”

在决赛中，唐佳丽打进1球助攻1次，发挥出色。作为水庆霞在上海队执教时的爱将，唐佳丽去年转会至英超托特纳姆热刺队踢球。水庆霞表示，留洋经历给唐佳丽带来了很大帮助。

“去英超几个月对唐佳丽成长有很大好处，尤其是身体对抗。她和我说，英超对抗真的很激烈，然后身体运用也是我们国内所没有的。这次她明显在身体对抗、技术运用上面比以前更成熟，也更自信。在一对一、一对二的情况下，她一般都不落下风。以前情绪上会有波动，现在基本上比较冷静。”水庆霞说。

水庆霞表示，她鼓励中国女足队员们有机会一定要去国外踢球。“我在上海队当主教练的时候，唐佳丽、沈梦雨她们有机会出去，我都让她们去。我希望她们去用中国文化和西方文化做一个碰撞。出去之后对足球的理念、对足球的认识，会和国内不一样。之前我也在日本踢过球，那段经历对我帮助很大。出去走一走，哪怕改变一点点就是一个飞跃。我鼓励现在的队员走出去看一看，练一练去，去对抗一下。”

“球队为防疫付出很多”

中国女足在印度参赛期间，多支球队都曾出现新冠确诊病例，印度队甚至因为确诊病例过多而退赛。水庆霞表示，球队也一直很担心安全问题，队伍的工作人员为防疫做了大量的工作。

“领导小组和中国足协做了很多工作，我们带足了防疫物资。包括足协工作人员天天帮着消毒，督促大家，都不希望有不好的情况发生，球队的保障小组真的付出很多。我们要去赛场或者训练之前，他们都要提前去，对场地进行消毒处理，然后把所有事情做好，真的是花了很多心思。所以我们教练组才能专心备赛，最后大家能一起安全回国。”水庆霞说。

“希望大家能对女足有更长久的关心”

在夺得冠军后，中国女足感受到了社会各界各种形式的关心与鼓励。水庆霞表示，非常感谢大家，但自己和球队都会保持平稳的心态。

“因为比赛打得好，所以关注度会更高，这也正常。希望能冷静一点，一直很平稳地去做。不是说因为我们打得好，然后大家都来关注。在以后前进的过程中肯定会有起伏，不要一下子又很冷。当然这些我们都控制不了，能做的就是要把心态放好一点。”

“希望大家能对女足有一个更长久的关心。这里其实想特别感谢支付宝，他们不仅仅是在我们夺冠的时候出现，实际上中国女足从U系列各年龄段到国家队的日常训练和比赛、再到女乙联赛、各级青训中心等，都有他们的资金支持。支付宝日常做了很多切实推广女足运动的事情，比如帮助偏远地区校园女足的追风计划。这次的胜利是许多人过去几年、甚至十几年的付出换来的，特别感谢这些长期以来默默支持中国女足发展的人和企业。”水庆霞说。

“亚运会要调整好心态”

水庆霞介绍，结束隔离后，中国女足队伍将暂时解散，队员会回到俱乐部准备联赛。“到5月份左右，队伍会再次集训。到国际足联比赛日，如果有可能我希望能到国外去打比赛。和高水平强队交手，不在乎输赢，是希望能够提高球队能力，也看看我们存在什么问题，只有和高手过招才能提高。回来之后可能有东亚杯，之后要准备亚运会比赛任务，今年的比赛很多。”

2月7日，中国女足队员抵达上海浦东国际机场。新华社发（中国东方航空供图）

面对在本土举行的杭州亚运会，水庆霞希望球队首先能保持良好心态。“因为一下子拿了冠军，可能大家对女足期望特别高。当然有可能会不顺，足球比赛输输赢赢都很正常，只不过我们不要大起大落。在这个过程当中我们可能会碰到问题，我觉得关键还是心态的调整，把我能控制的东西去做得更好一点。至于怎么样的结果，我都能接受。”

“无论顺境还是逆境，都希望大家能支持中国女足。”水庆霞说。

“想追赶欧美，中国女足需要增强自信”

虽然亚洲杯最终夺冠，水庆霞认为，随着亚洲女足整体水平提高，中国女足面临的挑战会越来越大。“现在各国和地区都在加大对女足的投入，比赛真的是不好打。大家水平都比较接近，有时候我们可能都不占优。”

谈到与欧美一流强队的差距，水庆霞说：“中国队员各方面比较全面，与欧美强队最大区别是在比赛当中自信心不足。技术、身体上可以去缩短和她们的差距，但真正的差距是不够自信。有些欧洲球员可能技术不一定比中国球员好，但是她们能够更充分去发挥自己的特点。”

“我们的队员还是要更自信一点。当然欧洲女足发展很快，除了提高技战术包括身体对抗之外，我们还是要保留自己的特点，才能扬长避短和她们去对抗。”

“我们目前在亚洲追赶日本、澳大利亚队，然后要尽可能追赶欧美。取得冠军肯定能增加自信，同时再改进一些技战术，让队员心态更平稳。这件事情急不得，要一步一步来。中国女足有战斗力，有拼搏精神，但这不过是足球的一部分。只有在心智、身体、技战术、体能各方面都提高了，我们才能在世界大赛中走得更远。”水庆霞说。

“中国踢球的女孩还是偏少”

“中国踢球的女孩还是偏少。”水庆霞说，“或许女足夺冠能暂时起一些变化，但是变化也不会很大。”

“还是要靠基层，要把青训发展起来。”水庆霞表示，“从我在上海接触来看，小学踢球的人其实是挺多的，但是到初中之后人就少，因为有升学的问题，这个时期流失了很多人才。这需要整个体系的搭建。”

“小孩其实还是看家长。希望更多的家长能选择足球作为锻炼孩子的运动项目，帮助小孩去面对困难、面对压力，然后获得成长。”水庆霞说。

“鼓励女孩们通过足球展现女性美”

本届亚洲杯，水庆霞的美甲一度成为球迷热议的话题。水庆霞表示：“队员们因为有比赛要电视转播，会化妆、抹口红，包括美甲，我觉得都挺好的。这是一个展示女性美的机会，因为可能电视转播让很多人认识你，了解你踢比赛的情况。我觉得很好，我是不反对的。”

“因为我不太喜欢化妆，如果说喜欢化妆，我觉得我也应该化妆。”水庆霞笑道。

“这些队员如果能够在电视转播展示她自身的美，然后激发她的表现欲望。我真的举双手赞成。”水庆霞说。

2021年，中国女足的主教练也进行了人员更换，中国女足新任的女足主教练是执教风格十分严格的水庆霞。水庆霞作为中国女足第一批扬名世界的女足队员之一，从1986年至2000年间多次入选国家队，她在球员时代曾11年间5次问鼎亚洲冠军（1986、1989、1991、1995、1997）。

水庆霞在上任之后的一系列举措也引发了许多网友的热议。水庆霞的执教理念与前任的女足主帅贾秀全不同，铁面无私的水庆霞在任用队员时不会掺杂着任何的个人喜好，队员如果想要出战比赛，全靠自己的表现来争取机会。在2022年2月6日，水庆霞率中国女足在第20届印度女足亚洲杯决赛中3-2逆转击败韩国女足，时隔16年再度夺得亚洲杯冠军。