宝善堂世界版画院 用英语怎么翻译啊

栏目:古籍资讯发布:2023-11-01浏览:3收藏

宝善堂世界版画院 用英语怎么翻译啊,第1张

有两种译法,一种是直译名称,一种是意译名称, 都是可以的。
直译是:“Baoshan Hall World Woodcut Institution" 如果是在口语中,或者向别人的介绍中,不妨加一句解释," In Chinese, the word " Bao" means treasure, and "Shan" has the meaning of "good" "
意译是:" Treasure Good Hall World Woodcut Institution"

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

宝善堂世界版画院 用英语怎么翻译啊

有两种译法,一种是直译名称,一种是意译名称, 都是可以的。 直译是:“Baoshan Hall World Woodcut Institution" 如果是在口语中...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部