东巴文 - 동파문

东巴文我爱你 - 동파문 널 사랑해

상형문자 동파문(东巴文)

1996년 2월 3일 중국 윈난 성 리장 고성에서

강도 7이 넘는 대지진이 일어나 많은 사람이 죽었다

지진으로 인해 이곳의 문자 동파문(东巴文)이

서방 세계에 알려져

1997년 12월 4일 세계 문화유산으로 지정됐다

동파문은 이 지역 나시족의 문자이다

중국 소수민족인 나시(纳西)족의 사제인 ‘동파’들이

경전을 전하기 위해 사용해 ‘나시 상형문자’로도 불린다

그림문자에서 상형문자로 넘어가는 과정에 있는 이 문자는

약 1,300개의 모양으로 인간의 희로애락을 표현하며

지금도 동파들이 읽고 쓰고 있다

2006년 10월 서울 삼청동 갤러리 자인제노에서 전시된 바 있다

1,000년의 역사를 가지고 있는 이 문자로 기록한 동파 경전은

놀랍게도 약 2만 5,000여 권이나 된다

두루마리에 쓰인 이 경전들은 전쟁 신화에서부터

철학, 시, 종교제사, 천문학, 의약, 예술 등 나시족의 문화가

기록된 대백과 사전이다

东巴文是纳西族的文字。

东巴文是一种居于西藏东部及云南省北部的少数民族纳西族所使用的兼备表意和表音成分的图画象形文字，其文字形态十分原始，属于文字起源的早期形态，但亦能完整纪录典藏，东巴文源于纳西族的宗教典籍兼百科全书的《东巴经》，由于这种文字由东巴（智者）所掌握，故称东巴文。

东巴文有1400多个单字，词语丰富，能够表达细腻的情感，能记录复杂的事件，亦能写诗作文。东巴文被称之为世界唯一存活着的象形文字，被誉为文字的“活化石”。2003年，东巴古籍被联合国教科文组织列入世界记忆名录，并进行数码记录。

东巴文的语言特点

东巴文的基本特点，正如清代余庆远在《维西见闻录》中所道："专象形，人则图人，物则图物，以为书契。"这东巴经"。这种经书用本地一种木本植物皮所制的厚棉纸（俗称东巴纸）订成册，书写工具有用锅烟灰拌胆汁制成的墨及自制的竹笔。

东巴经分布于金沙江上游的纳西族西部方言区，包括丽江和中甸、维西的部分地区。在方圆数百里的地域内，曾经赓续编撰和辗转传抄出两万多本东巴经，其中，互不雷同的书目约有1500多册卷，计1000余万字，有一万多本已于建国前流散到美、英、法、日、德、加拿大、奥地利等国，仅美国国会图书馆和哈佛大学博物馆就藏有4000余册。

国内收藏较多的有丽江县图书馆、云南省图书馆及博物馆、北京图书馆、中央民族大学图书馆、南京图书馆、台湾博物院等。