钻故纸堆什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

栏目:古籍资讯发布:2023-11-01浏览:3收藏

钻故纸堆什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?,第1张

典故出处:《 柏杨杂文集 · 浊世人间 》:「关于这些,我们既没有时间钻故纸堆,也没有能力钻故纸堆,我们只是提醒读者老爷,这种把一半中国人硬生生折丧成残废的文化,至少在中国已存在了一千年之久。」 成语 意思:故纸:指古籍。指一味钻研古籍而脱离现实。亦作「钻故纸」、「钻研故纸」。 成语注音:ㄗㄨㄢˋ ㄍㄨˋ ㄓㄧˇ ㄉㄨㄟ 通用拼音:zuan gu zhǐ duī 拼音简写:ZGZD 使用频率:常用成语 成语字数:四字成语 感 彩:贬义成语 成语用法:钻故纸堆,作谓语、宾语;指书呆子。 成语 结构 :动宾式成语 英语翻译 :bend over old books <bury oneself in outdated writtings> 成语谜语 :旧书虫 近义词:钻故纸、葄枕图史、钻研故纸 成语例句: 林斤澜 《禁》:「一年两次的文字狱,早已把读书人吓得只钻故纸堆,钻考据的牛角尖。」

典故出处:清·刘坤一《致张香涛书》:「〔定兴〕乃于署督篆任内,奏参银元局及淮山盐务,牵涉敝署,不无激射之词,论者谓为项庄舞剑,而弟因未尝稍存芥蒂也。」 成语意思:见「项庄舞剑,意在沛公」 成语注音:ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ 通用拼音:xiang zhuāng wǔ jian 拼音简写:XZWJ 使用频率:常用成语 成语字数:四字成语 感 彩:中性成语 成语用法:项庄舞剑,作宾语、定语;指别有所图。 成语结构:主谓式成语 英语翻译:act a hidden motive 近义词:项庄舞剑,意在沛公 成语例句:叶圣陶《城中》:「但是他的话里却含着骨头,项庄舞剑,其意常在沛公。」 成语故事:

公元前208年,项羽率40万大军开往咸阳,被刘邦的守军挡住。项伯请刘邦到鸿门赴宴。刘邦到鸿门后,项羽设计让项庄舞剑助兴,意在乘机杀了刘邦。项伯也舞剑助兴,百般保护刘邦,刘邦手下樊哙冲进营帐来保护刘邦,刘邦借机逃离

典故出处:《南史·檀道济传》:「道济见收,愤怒气盛,目光如炬,俄尔间引饮一斛,乃脱帻投地,曰:『乃坏汝万里长城!』」 成语意思:指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 成语注音:ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ 通用拼音:wan lǐ chang cheng 拼音简写:WLCC 使用频率:常用成语 成语字数:四字成语 感 彩:中性成语 成语用法:万里长城,作主语、宾语、定语;指长城。 成语结构:偏正式成语 英语翻译:the Great Wall 日语翻译:万里(ばんり)の长城(ちょうじょう) 其他翻译:<德>die Groβe Mauer 近义词:长城万里 成语例句:吞珪既丧,坏了万里长城,国中精锐已尽,如何是好?(清 陈忱《水浒后传》第十二回) 成语故事:

檀道济是南朝高平人。宋武帝北伐时,道济当先锋,仗打得很艰苦,占领洛阳时,抓了四千名俘虏。众将想杀了他们 ,道济说:「我们是来吊民伐罪的,怎么能滥杀无辜呢?」 全都放了,为南宋军赢得了民心。

宋文帝七年,南宋军在滑台受挫。文帝派道济去救援,在寿张大破北魏军,20多天打了30多场仗,终于进抵历城(山东济南)。这时滑台已经失守,而且道济部队的粮食没了,有人报告了北魏军,大家都很害怕。道济却不慌不忙,命令士兵夜里在大帐中用斗量沙子,在沙子上洒上仅有的粮食,这样量了一夜,第二天命令众将士身穿重甲南撤,自己穿着布衣,坐在马车上,谈笑自若跟在最后,南宋军安全返回。自此北魏军很怕他,士兵们用他的像来避邪。

后来文帝听信谗言把道济杀了。死时,道济瞪圆着眼,把头巾摔在地上,说:「你们不是在毁自己的万里长城吗?」

道济死后十四年,北魏军打到江北的瓜步。在一江之隔的石头城上,宋文帝感慨地说:「如果檀道济还活着,不会让他们这样的。」

钻故纸堆什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

典故出处:《 柏杨杂文集 · 浊世人间 》:「关于这些,我们既没有时间钻故纸堆,也没有能力钻故纸堆,我们只是提醒读者老爷,这种把一...
点击下载
热门文章
    确认删除?
    回到顶部