古代汉语单音词的组合和复合词的区别是什么?
古代汉语单音词的组合和复合词在组合方式和语义表达上存在明显的区别。
首先,古代汉语单音词的组合是由两个有意义的词组合而成。这种组合方式使得新的组合词不仅包含了原来两个单音词的语义信息,而且在新的语境下可能产生新的语义。例如,“山水”这个词组合,虽然由“山”和“水”这两个单音词组成,但它所表达的已经不再是“山”和“水”的简单叠加,而是包含了山水的含义,以及与自然景色的情感联系。
与此相反,复合词是由两个没有意义的词组合而成,这种组合方式使得复合词产生了一个新的、独特的语义。例如,“红绿”这个复合词,虽然由“红”和“绿”这两个单音词组成,但它所表达的已经不再仅仅是“红”和“绿”的简单组合,而是包含了红绿相间的含义,以及与视觉感官的直接联系。
总的来说,古代汉语单音词的组合和复合词在组合方式和语义表达上有着显著的区别。单音词的组合是由两个有意义的词组合而成,产生的新的组合词在语义上更加丰富和复杂。而复合词则是由两个没有意义的词组合而成,产生的新的复合词在语义上更加独特和明确。
因为单纯词只有一个语素,所以单纯词的结构只能是从语音角度来谈。
单纯词是只有一个语素构成的词。无论音节多少,只要由一个语素组成的词就是单纯词。如“山”“好”“蝴蝶”“莫斯科”等词就是由一个语素构成的单纯词。从上面所举例词可以看出,单纯词的语音结构不是单一的,其中有单音节的,也有多音节的,多音节的单纯词无论音节有多少,单个的音节都不表示意义,只有几个音节组合起来才能表示意义。对于多音节的单纯词而言,其内部的声音形式之间可能具有不同方面的联系。多音节的单纯词从声母、韵母、音节之间有无联系、有什么样的联系角度分析,可以分为以下几种:联绵词 (双声联绵词、叠韵联绵词、非双声非叠韵联绵词)、叠音词、拟声词、外来词(音译词)。
二、合成词的结构
我们一般所说的词的结构,指的是合成词的内部结构,所以合成词的结构也是今天主要谈的。
合成词是由两个或两个以上语素构成的词。无论是词根语素(中心意义)还是词缀语素(辅助意义),只要有两个或更多的语素(当然其中至少有一个是词根语素)组成就是合成词。如“报纸”“腐败”“哥哥”“黑乎乎”等词就是由两个或两个以上的语素构成的合成词。再如“思想”“睡觉”“提高”“自卫”“胖子”“星星”“白茫茫”“计算机”。
合成词的构成方式有三种:
1 复合式
复合式是由词根和词根组成的合成词。词根和词根的组合方式不同,形成该种合成词内部结构方式的差异。主要有以下几种类型:
(1)并列式(联合式)
并列式(联合式)复合词由两个意义相同、相近、相关或相反的词根并列组成。
例如“城市”“艰难”“制造”“头绪”“骨肉”“禽兽”“岁月”“动静”“得失”“来往”等。构成联合式的各部分之间是平等并列的关系,没有主次之分。
(2)偏正式(前偏后正)
偏正式复合词是由前一词根修饰、限制后一词根形成的词。
例如“书包”“绿豆”“汉语”“导师”“长跑”“狂欢”“蜂拥”“重视”“牛皮纸”“毛毛雨”等。前后语素之间具有修饰被修饰的关系,起修饰作用的前语素是偏语素,被修饰的后语素是正语素。
(3)补充式(前正后偏)
补充式复合词是由后一词根补充、说明前一词根形成的词。
例如“提高”“改正”“弄清”“说明”等,前一语素往往表示某种行为动作,后一语素表示动作行为的结果。另有一些补充式如“松树”“梅花”“布匹”“花朵”“泪汪汪”“白茫茫”等,前一语素表示一种事物或现象,后一语素用表示的物类、单位或情状对前语素进行补充说明。
(4)动宾式
动宾式复合词是由前面表示行为动作的词根支配后面表示关涉
先看什么是构词方式。词是最小的能自由运用的语言单位,它是由语素构成的,语素有单音节的,有双音节的,有多音节的。由一个语素(包括单音节,双音节,多音节)构成的是单纯词。由两个或两个以上的语素构成的是合成词。
文言合成词的构成方式主要是有:
(1)并列式(妻子——妻子和儿女)
(2)偏正式(行李——出使的人)
(3)支配式(养生——供养活着的人)
(4)补充式(交通——交错相通)
(5)陈述式(具体——形体完备)
(6)重叠式(恰恰——莺啼和谐之声)
古代汉语单音词的组合和复合词的区别是什么?
本文2023-11-04 09:27:04发表“古籍资讯”栏目。
本文链接:https://www.yizhai.net/article/199273.html