为什么会有简体中文和繁体中文的区别呢
主要由传承字以及1950年代以后中华人民共和国政府开始在中国大陆地区推行的简化字。
简化文字,当时的目的,就是为了让数以亿计的人民大众,能够尽早尽快地识字认字,提高使用文字的速度,提升文化水平,方便学生在校学习,以此为最基本的基础,才有可能学习科技,建立一个富强的国家。
汉字自古以来就有繁体与简体两套写法,在甲骨文与金文中,就可发现汉字简体的形迹,例如“车“就有多种写法。后来经过篆体隶化,并存两种写法的文字越来越多。
由六朝到隋唐,汉字逐渐隶楷化,当时或许是为了美观对称,很多古字都增加笔画,而简体字开始被称为“俗体“、“小写“、“破字“等,在民间社会仍广为流传。
扩展资料
简体字实施之后,许多人看不懂前人的书画、古籍、以及古迹上的题字,这将造成文化断层的现象,于是提倡“识繁应简“。
也就是鼓励写简体字,但是要多认识繁体字。就好比实施白话文之后,仍然要阅读文言文。大陆很多招牌常看到繁体字,如中国银行、中国工商银行、中国农业银行、中国南方航空、“宏碁“电脑。大部份圣诞卡、贺年卡多为繁体字,匾额、书法繁简并存。
在北京,“中国海淀购书城“大招牌、北大的“艺专“大浮雕字,许多招牌为求美观,使用繁体字较多。不过,教科书、出版社、电视等则一律用简体字,但是古籍的出版社也有使用繁体。
作为独特的一门艺术:中国书法,在中国大陆一直没有被简化字所约束。因为书法是一种艺术,而且是一种举世独有的艺术形式,是中国文化的瑰宝。
艺术的功能不在于传递信息和记录历史,所以,没有必要用简化字的形式。事实上,草书艺术本来就是简化字。要把一个多重笔划的字,艺术的简化,再表现美的形态,这绝非易事,而这本身就是一种艺术的再创造。
-简体中文
简单地说:繁体字是相对于简化字而言的字,是简化字的源字。如“体”字是繁体字,是相对于其简化字“体”字而言的字,是“体”字的源字。
如果涉及古籍学习、以及与其他汉字使用区域交流,需要学习繁体字。
我国政府从50年代初开始着手进行文字改革:
1955年1月7日,中国文字改革委员会和教育部联合发布《汉字简化方案(草案)》。“这个方案采取三种方法来简化汉字:第一是笔画的简化,第二是字数的简化,第三是写法的简化。”
1956年1月28日,国务院通过并公布了《汉字简化方案》。
1964年,中国文字改革委员会出版《简化字总表》。
1977年12月20日,经国务院批准公布了《第二次汉字简化方案(草案)》,曾一度试用。由于群众对该方案意见较多,不久废止。
1986年10月10日,国家语言文字工作委员会重新发布《简化汉字总表》。
2013年6月5日,国务院公布《通用规范汉字表》。
“《通用规范汉字表》公布后,社会一般应用领域的汉字使用应以《通用规范汉字表》为准,原有相关资表停止使用。”(摘自国发[2013] 23号 “国务院关于公布《通用规范汉字表》的通知”)
“规范字与繁体字、异体字对照表”例(摘自《通用规范汉字表》)
“规范字与繁体字、异体字对照表”例
《汉字简化方案草案》的说明:
《汉字简化方案草案》的说明
本文2023-08-05 10:13:36发表“古籍资讯”栏目。
本文链接:https://www.yizhai.net/article/20622.html