古籍购书指南:不讲究版本的推荐都是耍流氓

栏目:古籍资讯发布:2023-08-05浏览:1收藏

古籍购书指南:不讲究版本的推荐都是耍流氓,第1张

书籍非常讲究版本,不同的版本可能存在天壤之别,我们平时阅读外国文学作品应该深有感触,比如《洛丽塔》和《飞鸟集》,译本繁多,差异甚远。古籍更是如此。古籍版本学是一门复杂的学问,只有极少数文献学专家能够掌握,非常幸运的是,49年以后,大陆集中了最优秀的文史人才从事古籍整理,产出了大量成果,使得常见常用古籍成为了普通出版物。

我经常看见网友晒书,其中不乏古籍整理本,但多为一些杂牌出版社的普及本,严格说来,不能作为个人常备书籍。我认为即使作为一名普通读者,不做学问,也应该选择严肃的版本,毕竟阅读古籍并不是一件可以偷懒的事情。纵使不读,摆在家里也不失身份,总比某些人拿出注音版《诗经》装逼要好。

简单来说,可靠的古籍基本都由大陆的专业古籍出版社出版,而绝大部分出自中华书局和上海古籍出版社两家,不过并非这两家出版的所有古籍都是最好的版本,它们也会出一些简体横排的普及本。此外,还有许多古籍经过学者的仔细注释和阐释,已不仅仅是古籍整理,而是学术创作,在出版社的选择上也会多样一些。

在此,我按照“经史子集”的图书分类法罗列一下大家最常用的古籍版本。因为学养浅薄,对国学只能管窥蠡测,我就目力所及进行推荐,手头无书,图书信息多来自豆瓣,不列原著作者姓名,仅列注释、翻译、阐释者之名,如有舛误,请不吝指出。

这套嘉庆年间阮元主持重刊宋本十三经注疏影印本是目前市面上最为正宗的儒家经典版本,不过即使是研究者看了也不免头疼,大家如有兴趣,可以买回家镇宅。

《春秋》有三传,为《谷梁传》、《公羊传》和《左传》,对于普通读者来说,读《左传》就足够了。

《中庸》、《大学》篇幅较小,文字也较浅显,看下面这部书就行了。

这本书不是古籍整理本,而是古代刻本的影印本,“四书”采纳的是朱熹的注释本,《大学》、《中庸》可以用这个版本。

另外,据说中州古籍出版社2008年出版的《近思录》和《传习录》都很不错,鄙人没有翻过,仅供参考。

毋庸置疑,“二十四史”+《清史稿》只能选择中华书局这套经典的点校本,其他版本根本不用考虑。这套大书目前正在重新整理,《史记》、《旧五代史》、《新五代史》、《辽史》已出新版,在装帧上更为精致。

同样毋庸置疑的是,《资治通鉴》也只能选择中华书局出版的20册点校本,其中包含胡三省注,2011年重新印制的版本页边距更大、纸张也更好。

高步瀛:《魏晋文举要》,中华书局,1998年

以上是我的推荐,大多可在京东、亚马逊、当当等网站上买到,部分旧书需要到孔夫子旧书网购买。当然,最重要的还是去读,下功夫读,用“扎硬寨,打死仗”的方法读。

  关于版本学若干问题的探讨

  柯平/王国强

  摘要 版本学是研究文献版本源流及其鉴定规律的科学,其范围不能局限于古籍版本,而应是古今中外所 有文献的版本。版本学学科体系包括版本学基础理论、版本学史、图书版本源流、文献版本鉴定及版本学分支 学科建设。继承和发展传统版本学的方法,重视现代文献版本,加强版本学的实用性,是当前版本学学科建设 的重要任务。

  关键词 版本学 中国古籍版本学 版本鉴定

  作者简介 柯平,男,1962年生,郑州大学信息管理系系主任、教授,图书情报学博士;王国强,男,19 63年生,郑州大学信息管理系教研室主任、副教授。(郑州 450052)

  * * *

  1 问题提出的背景

  本世纪80年代初期以来,加强新书版本学研究的呼声越来越高,然而,这只是中国古籍版本学的时间的延 伸,于版本学学科建设影响甚微。在基本的概念和认知中,中国古籍版本学等同于版本学已成牢不可破的心理 积淀。人们没有认识到应建立一种至少包括中国各时期书籍版本的中国版本学;一些中国古籍版本学论著公然 标称为“版本学”,忽略了标题所涵的界定:时代(古籍)、地域(中国)和民族(汉族,很少涉及中国境内 的其他民族)。面对如此丰富的古今中外文献及其版本竟把仅属于一个民族历史中一段区间的版本研究不加任 何限定地称为“版本学”,不仅大而无当,而且认知失误。

  《图书馆学百科全书》有关版本学辞条及其阐释存在诸多问题:1没有“版本学”辞条:2“中国古籍版 本学”和“校雠学”并列,混淆了学科级别,并在释文中把“中国古籍版本学”转换为“版本学”,混淆了两 者的名实。

  1991年,姚伯岳油印出版了《图书版本学纲要》,首次把世界版本现象作为一个整体加以研究,这是一个 很重要的突破。可惜,该书的论述范围仍然基本上局限于中国书籍版本,尤其是中国古籍版本。

  西方版本学约始于18世纪末。版本学一词1763年首先见于法国版本学家德波所著的《版本学说明》一书。 1812年,法国佩尼奥在《论版本学》一文中,说版本学是“具有无所不包的内容,既有对大量著作(……)的 评论,也有对这些著作的介绍(……),并且包括了目录学的一切方面。”这个定义缺乏版本学的独有内涵, 却对西文版本学影响深远。尽管它可以扩展版本学的学科范围,但版本学还必须寻求特有的研究对象和内容才 能跻身于学科之林。

  本文拟探讨版本学的一些基本问题:(1)版本学是一门科学吗?(2)版本学的学科体系是什么?(3)如何加强 版本学的实用性?

  2 版本学是一门科学吗

  内容太多请点击

  http://bloghexuncom/weilaiwansui/910965/viewarticlehtml

中华书局。2007年,中华书局组织点校本“二十四史”的修订工程,将《史记》作为重中之重,在原点校本的基础上,不仅对底本、通校本、参校本作了复核和补充,还改变了方圆括弧的校勘形式,增加了上千条校勘记;对原标点一一复核,进行修改和统一,以期达到新时代古籍整理的最高水准,最具权威性,所以幼儿版史记中华书局出版社的版本最好用。

热门文章
    确认删除?
    回到顶部