繁体字在国外是被称为繁体中文，或者是传统中文。它是在没有简单化文字之前所用文字。

随着时代变迁，文字和文化逐渐开始发生变化，复杂繁琐文字，被人们开始简单化，才有了现在简化文字。

繁体字经历过两千年以上历史，从小篆，大篆，楷书，隶书，草书，甲骨文，异体字，各族自己文字，到现在简化文字，繁体字有属于自己文化。

繁体字现在在我国各地华人地区依然在被使用，是他们从小接触文字，所以是不会被遗忘。

例如中国港澳台地区，新加坡，马来西亚，美国华侨等都有在使用繁体字文化，不会被人们逐渐遗忘。

繁体字起源是从小篆开始，到西汉时期，官家规定字体是与我们现在接触到繁体字有点不同。

直到秦朝出现在东汉很盛行隶书，才是与我们现在接触繁体字相通一些。

逐渐随着时代更迭，每个朝代负责编写文字文化官员，根据当时皇帝命令改编规范文字。

然后百姓之间是使用简单化一些文字，毕竟当时百姓没有能力去普及知识，能学习识字人少太多。

所以在百姓之间就开始流传属于自己能认识简单化文字。

这样一来在士大夫之上官方家属就用繁体字文化，百姓之间用简单化文字，用这个方式来区别身份地位。

根据历史记载在秦朝之后每个朝代用之玉玺是用篆体，还有各级官员身份印证，也是用篆体。

而简化文字是在我国1956年开始，针对一些复杂繁琐文字进行改造，形成简化文字。

当时国家觉得繁体字进行简单化原则，是应‘述而不作，约定俗成，稳步前进’。

毕竟随着时代不同，文化自然也会更新不同。那么有许多事也要改变。

可是我国仍有不少地区和个人喜欢，也习惯用繁体字，所以是不会被遗忘。

繁体字的起源：

繁体中文即小篆演变为隶书后产生的中文书写体系，已有二千年以上的历史，直到20世纪一直是各地华人中通用的中文书写标准。

1950年代开始中华人民共和国官方在繁体中文的基础上所做的简化形成了新的中文书写标准，即简体中文。

中文主要由传承字以及1950年代以后中华人民共和国政府开始推行的简化字所组成。简体中文主要在中国内地以及东南亚使用，繁体中文主要在中国台湾地区、香港特别行政区、澳门特别行政区使用。

扩展资料：

繁体中文和简体中文除了汉字字形本身的差异外，还存在词汇的差异。例如简体中文中多用的“圆珠笔，在繁体中文中称原子笔，简体中文里的斯大林在繁体中文里被称为史达林。

简体中文里的朝鲜在繁体中文里被称为北韩，等。由于有这种差异，“繁体用语”这种说法随之产生。

不过其实这并非繁简中文本身的差异，而主要是由于使用两者的人群，尤其是中国大陆和台湾在20世纪中叶由于政治原因分隔后交流较少，造成了用词习惯的差异。

这种现象在1980年代以来由于科技术语的不同而更加明显。而且，在同样使用繁体中文的台湾、香港等地也存在一些用词习惯的不同。因此，有人指出正确的说法应为台湾用语、香港用语等，而非繁体用语。

—繁体字

应该说，中国几乎所有的古籍都是用传统汉字书写的（元代以后有些书刻印时出现不少简体字）。繁体字的概念是针对简化字而言的。而在1956年汉字简化之前，无所谓繁体字。一般只有正体和异体、俗体，通用与非通用之分。

首先，所谓书法，是古代形成的一种写汉字的规范模式，现代的人要是学习书法，不可避免要学习古人，其次，繁体字字体漂亮，是汉族精华之所在。像现在的简体字，虽然，确实，产生简体，简化写作，扩大了识字率，但是，现在的中国人写出来的汉字实在是不忍目睹。繁体字跟书法这个东西，天生就是相辅相成的，就像汉服跟汉人一样，汉人只有穿上汉服，才能觉得这个人更好看。所以只有用繁体字，写出来的书法才会更美观。这是我们汉族的老祖宗留下的宝贵财富。从有汉字的时候起，书法就在随着汉字的发展而形成，这是一套，可以说。