谁知道玄奘对印度的影响?

栏目:古籍资讯发布:2023-08-05浏览:1收藏

谁知道玄奘对印度的影响?,第1张

  在如今的印度,只要读过小学的人几乎没有不知道玄奘的。印度人知道玄奘,一是通过民间传说,二是通过教材。尼赫鲁大学中文系硕士生辛仁杰介绍,他的家乡在比哈尔邦,距离那烂陀寺遗址很近,小时候他经常听母亲讲玄奘的故事。玄奘的坚忍不拔、宽容大度和博学多才给他留下了深刻的印象。“我当时便把玄奘当成自己的榜样,学习汉语、了解中国的种子也许在那个时候就在我的心里埋下了。”辛仁杰去年代表印度到中国参加了第四届世界大学生中文比赛。

  更多的印度人知道玄奘是通过课本。记者在新德里泰戈尔学校初一学生今年使用的《英语》教材(相当于我国的《语文》教材)里发现,有一篇课文的题目是《佛的影子》,讲的是玄奘如何感化印度一伙强盗的故事。

  印度如此推崇玄奘,更主要是因为玄奘在印度历史上有着非常独特的贡献。由于印度人没留下文字历史,印度的历史多存在于传说之中。马克思曾经感叹,古代印度尽管创造了辉煌的文明,但“印度社会根本没有历史,至少是没有为人所知的历史”。因此,曾有相当长的时间,印度的历史天空“曾经一片漆黑”,印度人不知道佛教发源于本国,也不知道自己的国土里掩埋着那么多辉煌的过去。

  玄奘所著的《大唐西域记》像一把火炬,照亮了印度尘封已久的真实的历史。《大唐西域记》记载了了玄奘关于南亚大陆100多个国家的所见所闻,成为当时对印度社会和历史的最详尽的记录。1300年后,英国考古学者和印度学者一道,手持英译本《大唐西域记》,在古老的印度大地上按图索骥,陆续发掘出鹿野苑、菩提伽耶、库什那迦、兰毗尼等众多佛教圣地和数不清的古迹,甚至现今印度的国家象征——阿育王柱的柱头,也是根据这本详细的史料发掘出来的。中世纪的印度历史从此得以重见天日。印度历史学家阿里曾经这样评价:“如果没有玄奘、法显等人的著作,重建印度史是完全不可能的。”英国历史学家史密斯也说,“我们无论怎么样夸大玄奘的重要性都不为过。中世纪的印度历史漆黑一片,他是唯一的亮光。”

古代印度和中国有着深厚的历史渊源。早在两千多年前,中国人民就和古代印度人民有了比较友好的交往。据资料了解,佛教起源于印度。而中国历史深受佛教的影响。我们经常在电视上看到寺庙里和尚在坐禅,这就是直接受古代印度佛教中冥想的影响。另外随着现代人们对高质量生活的追求,人们经常做的瑜伽也是从古代的印度流传下来的。雕塑艺术,敦煌的绘画艺术,武术,戏曲,**等很多东西都含有印度的文化因素。

古代印度和中国的海上商业贸易较为发达。古代印度和中国的贸易大多是通过海上运输进行的。古代中国并不直接与印度接壤。印度又被称作南亚次大陆。从中国到印度的陆路经过我国西南地区,途中有西藏,云南,四川等自然环境有点恶劣的地方,这导致走陆路货物的运输会变得非常的困难与艰险。但在中国历史上也有具有冒险精神的人们成功地走陆路到达印度的。例如,唐僧等传奇人物。

古代印度人口仅次于中国。在古代,国家的人口的数量决定着这个国家的经济发展。因为在古代,劳动力是创造财富的直接动力。所以古代印度的农业,手工业,纺织业等都是十分发达的。古代印度和中国进行海上贸易,双方进行资源的交流,扩大了对方的经济市场,带动了经济的发展,让多余的资源得以充分的利用,货物的流通必须存在人口的流动,使中国引进了很多印度元素的文化知识。同样的,中国的水稻也从南中国流传到印度,现在,印度最重要的经济作物之一,茶叶。也是从中国流传过去的。不同国家之间进行商业贸易,在正常情况下,一般都是利大于弊。喜欢请点赞,谢谢。

印度文明对中国文化影响最大的莫过于佛教了。佛教对中国文化的影响,不如一般人所想像的,只限于宗教,而是于宗教之外,如文学、思想、艺术等等,均有显著的影向,兹分述于后:

(一)对思想界的影响

中国哲学思想,萌芽于周,而盛于战国。战国时代,诸子争鸣,各倡其说,使中国哲学思想,极盛一时。汉朝,则唯有孔老,后因武帝斥百家而定儒为一尊,故道教日衰,及魏晋六朝,佛教盛行于世,而道教亦渐复兴,遂起冲突,因冲突而排斥,因排斥之接触而融和,后讲老庄者,多取义于佛经,而讲佛学者,亦多引用老庄。

至于儒家,亦因帝王及名儒,多转向佛,致使当时卫道者辟佛,但终因佛教思想之超越,翻译文学的优美,当时一流儒者,无不学佛,唐朝一般思想家,竟以佛教空有二门,及非空非有之中道义,作为调和甚至领导儒道之根据。

唐末宋初,唯有禅宗独盛,且操纵当时思想界。因为禅宗主张不立文字,教外别传,旨在参究人生根本原理,使人自己研究,有以发明--明心见性,方可论学。当时学术界受禅宗影响的,如周濂溪、程明道等…。例如:周命门人参究‘孔子颜回所乐为何事’?程亦命门人观察‘喜怒哀乐末发前之气象’而且主张半日读经,半日静坐,皆受佛教禅宗参究‘生从何来,死从何往?’或‘父母末生我前,如何是我本来面目?’之思想所影飨。

至于宋之陆象山,更进而以‘宇宙即吾心,吾心即宇宙。’明之王阳明,亦取禅宗方法,为其提倡‘致良知’的根本。总而言之,周程朱子等之理学,及陆象山、王阳明等之心学,无一不受佛教禅宗思想的影响,可以说,彼等本乎佛理,加以所学,而建立一套学术思想与理论,此即是中国哲学史上著名的宋明理学,凡研究中国哲学史者,想必有同感。

《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》两大史诗是吠陀诗和奥义书诗歌后突起的两座奇峰,是印度原始诗歌向成熟诗歌转折标志。它们既《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》两大史诗是吠陀诗和奥义书诗歌后突起的两座奇峰,是印度原始诗歌向成熟诗歌转折标志。它们既保留着原始诗歌的基本特点,又表现出诗人创作的某些新趋势。由于两大史诗是“最初的诗”和“历史传说”,因此它们以丰富深邃的思想和完整美妙的韵律、以细腻的叙述和炽烈的情感表现,奠定了后世印度诗歌的美学特征。保留着原始诗歌的基本特点,又表现出诗人创作的某些新趋势。由于两大史诗是“最初的诗”和“历史传说”,因此它们以丰富深邃的思想和完整美妙的韵律、以细腻的叙述和炽烈的情感表现,奠定了后世印度诗歌的美学特征并且对中国古代的文学思想也带来了一定的影响,尤其是描述众神大统的一英雄主义精神对古代封建纲伦占主导地位的思想带来了一定的冲击,主要是体现在一些价值观上。《罗摩衍那》中最知名的角色是神猴哈奴曼,等于孙悟空的原型;《摩柯婆罗多》中最着名则是鼎鼎大名的人类英雄年夜黑天。尽管印度的佛教文化是在南北朝时传入中国并兴起,但是古代中国对梵语(古代印度的语言文字通行体制,两大史诗的主要记载方式)研究尚不透彻深入,因而两百部著作中的情节主要是靠类似于神话的流传班进行口述流传开来,产生的影响有限,对中国古代的小说影响并不甚深,直至中国建国后,80年代后在季羡林等老一辈的带领下,经过十余年方才完成对两部著作全面系统的翻译工作,值此时两大史诗著作的内容、深刻内涵方才被广泛理解接受,因而两部著作对中国文学创作尤其是小说创作的影响应该主要是体现在当代文学及今后的时代中。

印度是世界文明古国之一。古代印度的地理范围,大体上包括现在的印度、巴基斯坦和孟加拉国的领土。中国汉代史籍提到的“身毒”和“天竺”,即指印度。唐代玄奘所著《大唐西域记》中开始称它为印度。

公元前2500年至前1750年。印度的印度河流域产生了最早的文明——“哈拉帕文化”。那时人们已经会制造青铜器。大约在公元前13世纪至公元前7世纪,印度进入了“吠陀文明”的时代,这时已经形成一些小型的奴隶制国家。到公元前6世纪~公元前4世纪,是印度列国并存的时代。公元前326年,希腊马其顿国王亚历山大曾率兵侵入印度河流域,虽然为时较短,但希腊文化对印度文化产生了一定的影响。公元前321年,印度赶走马其顿侵略者,建立了著名的孔雀王朝。孔雀王朝的第三代,即阿育王时期,国势最为强大,基本上统一了印度全境。阿育王死后,印度又衰落,且不断有外族入侵,直到4世纪后半期,印度才重新建立了印度大部分领土的笈多王朝。这是印度奴隶制社会的最后一个阶段,也是封建社会逐渐形成的时期。

  保护古籍一定要忌用化学胶水、化学浆糊、玻璃胶纸等修补古籍。

  中国古籍的纸张,多采用天然原料的手工制纸,而现今通用的化学胶水、 化学浆糊及玻璃胶纸对中国式纸张具有极强的腐蚀力,一般不隔多时,便会使纸张变质黄脆,触手即碎,故而绝不可用。正确方法应为采用天然面粉浆糊,调以麝香、花椒,可达到修复与避虫双重功能。如果藏家一时无法具备以上条件,也应宁可暂时不修,待请到行家里手,再行修复,绝不可仓促滥修,加厄典籍。

  忌用洋纸夹衬古籍。

  许多民国版本的拓片、字帖、纸墨拓工皆属精良,可版面之上却是黄斑累累,令人扼腕。这是因为民国时期的一些书贾作坊,贪求省惜工料费用,采用了一种叫作“油光纸”的纸张(当时流行的一种廉价的西式工业法制纸),作为字帖的衬纸。由于西式纸酸碱性不合量,具有一定腐蚀力,以致许多民国旧帖惨遭“黄斑之厄”。这一遗憾也使得当今的古籍藏家得出了一条教训,即:中国古籍必须远离一切西式纸张,二者隔离,方为上策。

  忌用化学杀虫剂防杀蠹虫。

  一些新手藏书家,因为惧怕蠹虫蛀毁古籍,便时常使用一些化学杀虫剂喷洒书橱,结果蠹虫猖獗如故,而古籍却反遭其害,黄斑遍布书身。惨痛之余,古籍藏家们也悟出一点,传统古籍的纸张极为“娇贵”,受不得任何化学品的侵害,而化学杀虫剂的腐蚀只会造成“爱而毁之”的结果。传统的正确防虫方法应为:在书橱中放置麝香、芸香或花椒(也可采用质量上乘的印度奇南香),以香气驱杀蠹虫,效果极佳。

原因:

1、古印度的种族被雅利安人征服并奴役,后来又被蒙古人征服并奴役,再后来英国人到来,彻底使印度成为了英国的领地,英语在印度成为了通用语,也就是说,历史上代表印度的民族大部分时间内不再是创造古印度的印度人了,从语言文化肤色上统统不是。

2、埃及也一样,先是被罗马统治,后又被阿拉伯人征服,再后被土耳其人英国人占领,在历史上,真正的埃及人历史毕竟很长,从5000年前到2000年前共3000年长,但这之后就一直是被异族统治,现在埃及人基本上是埃阿(拉伯)混血人种,文化也是典型的伊斯兰文化,语言是阿拉伯语。

3、只有中国虽然也曾遭蒙古人入侵,及近代的西方侵略吗,在文化上引入了外国的佛教社会主义等,但代表中国的主体民族仍然没有变化,主体语言没有变化,文明根基没有改变,所以除却思想领域,可以说中国人从古到今一脉相承。

扩展资料

文明成就

1、古埃及

世界最早的统一王朝/帝国——美尼斯统一上下埃及建立埃及第一王朝(5100年前)。

世界最早的数学——古埃及数学(5200年前)。

世界最早的几何——古埃及几何(5000年前)。

世界最早的专用书写工具——芦苇笔、莎草纸(5000年前)。

2、古印度

印度数字。

世界最早的日心说——出自《阿利耶毗陀论》(公元499年成品)。

世界最早的系统宗教——印度教(4000年前,与犹太教并列)。

3、中国

世界最早的造船技术——浙江萧山跨湖桥遗址独木舟(8000年前)。

世界最早的酿酒技术——河南舞阳贾湖遗址果酒沉淀物(9000年前)。

世界最早的哲学著作——老子《道德经》(2500年前)。

世界最早的军事学著作——孙武《孙子兵法》(2500年前)。

-四大文明古国

热门文章
    确认删除?
    回到顶部