《典籍里的中国》作为总台重点文化类创新节目，聚焦中华优秀文化典籍，从中甄选最值得讲述的优秀传统文化作品，以“文化节目+戏剧+影视化”的方式，讲述典籍的成书、核心思想以及流转中的闪亮故事，让书写在典籍里的文字“活”起来，展现典籍里蕴含的中国智慧、中国精神和中国价值。

《典籍里的中国》（英语：China in Classics）是中央广播电视总台中国中央电视台综合频道和央视创造传媒合作制作的一款大型文化节目，由撒贝宁和王嘉宁主持。

《典籍里的中国》聚焦享誉中外、流传千古的典籍，讲述从典籍出发的中华文明史。节目依托典籍的文化IP，另辟蹊径捕捉典籍中的亮点，把“珍珠”串联成文化之链，构建成深刻全面且有洞见的文化传播、交流的历史图谱，对中华文明脉络进行梳理。

节目设立“历史空间”、“现实空间”两大舞台创新节目形态，在历史空间中采用影视化拍摄手法，对典籍的故事进行可视化呈现 。

节目定位

《典籍里的中国》聚焦中华优秀文化典籍，从中甄选最值得讲述的优秀传统文化作品，以“文化节目+戏剧+影视化”的方式，讲述典籍的成书、核心思想以及流转中的闪亮故事，让书写在典籍里的文字“活”起来，展现典籍里蕴含的中国智慧、中国精神和中国价值。

One The wedding ceremony master of ceremonies l一．婚礼司仪台词选 婚礼司仪的开场白，往往是向人们说清自己在婚礼中充当的角色、自己的工作单位和姓名即可，时间为半分钟，不宜过长。 天使献花 当新郎新娘亲吻献花的天使后，司仪可为他们祝贺。 例：一束鲜花分外香，诗情画意里面装，愿你们今后的生活，就像这鲜花一样，永远鲜艳奔放。让我们给予掌声，为新人表示祝福。 The wedding ceremony master of ceremonies prologue, often is talks clearly oneself the role to the people which acts as in the wedding ceremony, own unit of work and the name then, the time is half minute, not suitable has grown The angel offers flowers After the bridegroom bride kisses the angel which offers flowers, the master of ceremonies may congratulate for them Example: Bunch of fresh flowers particularly are fragrant, rich in poetic and artistic flavor inside will install, hopes your next life, likely this fresh flower will be same, forever will be bright boldlyLet us give the applause, expresses the blessing for the new person三拜 新郎和新娘，新婚莫忘爹和娘，爹娘把你们从小拉扯大，辛苦不寻常。小时候怀中抱哇，夜晚搂身旁，如今，你们俩知成了才，可是父母的两鬓已熬成了霜。我希望你们俩有好房要先请爹娘住，有好饭菜要先请爹娘尝，父母晚年得安乐，儿女脸上也有光，这养育之恩不能忘，为了感谢父母的养育之恩一鞠躬。 交杯酒 美丽的彩蝶恋牡丹，天上的星星把月亮陪伴，你们俩为什么情投意合，只因那爱情的情丝紧密相联。恩爱的夫妻，甜蜜的伴侣，今后你们俩将要学习生活在一起，妻敬夫来，夫敬妻，请喝上一杯交杯酒表表心意。请新人喜喝交杯酒。 结束语，是整个婚礼仪式中的尾声，也是会场最高潮的时候。司仪在这段台词中，既有总结性，又有祝福与赞美， The Sanbai bridegroom forgets dad composes in reply mother with the bride , newly-married Mo , father and mother takes great pains to bring up you from childhood , the laborious block of wood is common By the side of when one was young, carrying the body in breast , gathering up in night in the bosom, now, two of your knows the hair on the temples having become talent, but parents already having endured having become frost I hope that two of your has good house to ask father and mother to live first , finish having meal need father and mother to taste , parents old age to get peace and happiness, first please, children in the face also bright, this gratitude for the love and care given one from childhood can not forget, for thanks parents gratitude for the love and care given one from childhood once in a discreet and scrupulous manner The colored beautiful "cross-cupped wine " butterfly feels attached to peony , the heavens star accompanies the moon , why two of your agrees in opinion , the god of the earth looks at and appraises a couplet because that amatory feeling silk is rapid and intense Affectionate husband and wife , sweet companion, two of your will learn living in together from now on, the wife respects a husband coming , the husband offers a wife "cross-cupped wine " politely , invites having drunk a cup of to express intention Ask a newcomer to be fond of drinking "cross-cupped wine " Concluding remark , epilogue in being entire wedding ceremony, be also a meeting place most the climax moment The ceremony master is hit by in this paragraph of actor's line, now that have a summary , have a blessing and eulogize二．主婚人讲话词选 各位嘉宾，各位朋友： 今天是X月X日，是XXX先生和XXX**喜结良缘的大喜日子。室外阳光明媚，大自然在向这对新人倾泻温馨和光明，亲朋好友共同祝愿新人一生平安、幸福美满。火红的年代，热闹的婚礼，预示着这对新人今后的生活红红火火。XXX先生、XXX**，请你们永远记住这难忘的时刻，希望你们心心相印到永远。 新婚，是人生重要的一个阶段，是人生中一个新的里程碑，他将给人生永远留下一个美好的记忆。新婚，标志着新生活的开始，也意味着这一对新人从此将肩负起社会和家庭新的责任。为此，我作为主婚人在这里希望新人在今后的共同生活中，要互敬互爱，相敬如宾，夫妻永远恩恩爱爱，让爱情之树永远常青。夫妻并肩携手，共创美好的未来。希望XXX先生、XXX**，在今后的共同学习和工作中、互相帮助，互相支持，共创事业的辉煌。也希望这对新人，继承和发扬中华民族的优良美德，肩负起为人母、为人父的家庭责任，孝敬双方父母，尊老爱幼，合家欢聚，共享天伦之乐。最后，再一次的祝福这对新人，生活美满幸福，The two person who presides over a wedding ceremony speech word chooses distinguished guest , friends: Today is that X month X gradually is that XXX Sir and XXX Miss are fond of forming the happy match red-letter day Sunlight is bright and beautiful outside , nature is pouring sum light mild and fragrant to this to the newcomer , the blood friend close friend wishes newcomer lifetime commonly safely , happiness is happy Flaming age , boisterous wedding, be foreboding this to newcomer life the days to come flourishing XXX Sir , XXX Miss, ask you to remember this unforgettable moment forever , hope that you are closely at-tached to each other arriving at forever Newly-married , being a important stage of life, is that a new milestone , he will leave life a fine memory forever in life The go ahead newly-married , being indicating new life, also implies this newly married couple will take on up society and new responsibility of family herefrom For this purpose, I hope that the newcomer needs to mutually respect and love , respect each other like guests in collective life the days to come, husband and wife is forever affectionate , make tree of love forever evergreen as the person who presides over a wedding ceremony in here Husband and wife establishes a bright future together hand in hand shoulder to shoulder Hope XXX Sir , XXX Miss, in common the days to come learns composing in reply middle , mutual help of job , splendidness supporting each other , founding an undertaking together Also hope that this directs on a newcomer, virtue inheriting and developing the Chinese nation good character, family responsibility , moral obligation to look after self's parent both sides parents taking on up the conduct mother , the conduct father, respect the aged and love the young , the whole family happy get-together, shares family happiness Pray for happy happiness that this checks the newcomer , livelihood final , still more primary,

　　篇一

　　Your story may not have a happy beginning, but that doesn't make you who you are, it is restof your story, who you choose to be你或许没有一个幸福的开始，但是这并不能够代表你的所有，接下来你的生活取决于你的选择。——《功夫熊猫》

　　I am with you because I choose to be with you I do not want to live by someone else's way我和你在一起，是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。---《走出非洲》

　　Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind Your humor, your kindness… and your moral courage时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》

　　One should love animals They are so tasty每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。——《加菲猫》

　　You are the most attractive man I ever laidears你是我听过的最帅的男士。——《西雅图不眠夜》

　　The truth，it is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待。——《魔法石》

　　It is our choices, that show what we truly are, far more than our abilities表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。——《密室》

　　Fear can hold you prisoner Hope can set you free A strong man can save himself A greatman can save another懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。——《肖申克的救赎》

　　People who truly loved once are far more likely to loveagain真爱过的人很难再恋爱。——《西雅图不眠夜》

　　Money is not everything There's MasterCard钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。——《加菲猫》

　　I was blessed to have you in my life When I look back on these days, I’ll look and see your faceYou were right there for me在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。——《珍珠港》

　　Work hard! Work will save you Work is the only thing that willsee you through this努力工作吧！工作能拯救你，埋头苦干可令你忘记痛楚。——《西雅图不眠夜》

　　If I more than a ticket, would you come with me如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？---《花样年华》

　　Some people hear their own inner voices with great clearness And they live by what they hearSuch people become crazy,or they become legends有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——《秋日传奇》

　　I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。 ——《卡萨布兰卡》

　　篇二

　　Hope is a kind of persistence, so that the depths of the soul to keep a free sky, for the same life to make a different interpretation希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。---《肖申克的救赎》

　　When you choose to become others, you will lose yourself当你选择成为别人时，你将失去你自己。——《纳尼亚传奇》

　　Want someone to listen to you to speak, light shouting "Hey" is not enough, we must pat the shoulder of others, so that the heart was shocked想要别人聆听你说话，光喊声“喂”是不够的，一定要拍拍别人的肩膀，让心得到震撼。---《七宗罪》

　　To be a princess, you have to believe you are one You’ve got to walk the way you think a princess would walk Smile and wave, and just have fun要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。——《公主日记》

　　You know, you can tell a lot from a person'svoice从一个人的声音可以知道他是怎样的人。——《西雅图不眠夜》

　　Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it’s called present！昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！——《功夫熊猫》

　　You got a dream,you gotta protect itPeople can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do itIf you want something,go get it不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》

　　If you really love someone, the whole life will not be enough You need time to know, to forgive and to love All this needs a very big mind爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋次》

　　You make millions of decisions that mean nothing and then one dayyour order takes out and it changes yourlife你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。——《西雅图不眠夜》

　　篇三

　　We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:New is always bad Never not be afraid! 我们从没机会探索外面的世界，是因为我爸爸的那条规则：新事物是不好的，永远要小心!——《疯狂原始人》

　　If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》

　　Life is only half of the time, in order to find the other half in the world to walk Some people are lucky to find it soon While someone is looking for a lifetime人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子。---《玻璃樽》

　　This path has been placed before you The choice is yours alone 路就在你脚下，你自己决定。——《星球大战－首部曲》

　　All waving happily out of the photograph forever more, not knowing that they were doomed在相片中，他们永远都会幸福地挥着手，却不知道他们今后的命运。——《凤凰社》

　　Life is bitter or only childhoodLife is so人生本就是苦还是只有童年苦？生命就是如此。---《这个杀手不太冷》

　　Every day I remember what you said to me, I have been trying to be a good man, I did not live up to you, I like you to me to treat others我每天都在回想你对我说过的话，我一直在努力做一个正直的好人，我没辜负你们，我像你们对我那样去对待他人。---《拯救大兵瑞恩》

　　I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》

《典籍里的中国》总共三期，分别是《尚书》，《天工开物》，《史记》，可以在相关的史籍里摘抄。

摘抄如：好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。——《中庸》。译：勤奋好学就挨近智，做任何事情只需尽力就挨近仁，懂得了对错善恶就是勇的一种体现。

《典籍里的中国》通过时空对话的创新形式，以“戏剧+影视化”的表现方法，讲述典籍在五千年历史长河中源起、流转及书中的闪亮故事，里面有很多经典语录，可以摘抄的语句看个人喜好。

《典籍里的中国》的评价是：

《典籍里的中国》同样立足于优秀传统文化。其聚焦在典籍中的经典名篇，第一期选择解读《尚书》用意深远，让这部虽然诘屈聱牙但位列“五经”之中，实为“政书之祖，史书之源”的经典古籍走进了更多人的视野。

同时，节目综合运用了环幕投屏、实时跟踪等新科技手段，辅以舞台分区的形式，实现古今读书人的跨时空相见。这种将书中文字可视化，典籍精华故事化，达到视觉、情感冲击直观化的表现形式，可以说是妙不可言。

经典英语台词如下：

People love what other people are passionate about

人们喜爱别人倾注热情所做的事情。——「爱乐之城」

And when they let you down You get up off the ground Cause morning rolls around and it’s another day of sun

当他们让你失望时，你应该振作起精神。因为早晨会照样来到，又是阳光灿烂的一天。

——「爱乐之城」

I'm not proud of everything I did, but I'm pretty sure I'd do it all again

我做过的事，并不是每件都让我问心无愧，但要是再来一次，我肯定还是会那么做的。

——「遗愿清单」

All my life I stood up to everyone and everything because it made me feel important You do it cause you mean it

有目的的生活有时候也会是一种悲哀。差距总是让人失落。——「闻香识女人」

It's so easy to be careless, it takes courage and courage to care

想要不在乎太容易了，学会在乎却要无尽的勇气。——「超脱」

Our deepest fear is not that we are inadequate Our deepest fear is that we are powerful beyond measure

我们最怕的不是别人看不起我们，我们最怕的是我们前途无量。——「卡特教练」

You're not a nobody, you are somebody

你不是无名小卒，你也是重要的大人物。——「超凡蜘蛛侠」

Beautiful things don't ask for attention

真正美丽的东西，并不会刻意寻求别人的目光。——「白日梦想家」

I used to think that my life was a tragedy But now I realize, it\'s a comedy

我曾以为，我的人生是场悲剧。但现在我意识到，它原来是场喜剧。——「小丑」

Remember me before the memory of love disappears

在爱的记忆消失以前，请记住我。——「寻梦环游记」

Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get

生命就如同一盒巧克力，你永远不知道会得到什么。——「阿甘正传」

Hope is a good thing and maybe the best of things And no good thing ever dies

希望是一个好东西，也许是世间最好的东西，好东西是不会消逝的。——「肖申克的救赎」

Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind Your humor, your kindness and your moral courage

时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——「小妇人」

It takes a strong man to save himself, and a great man to save another

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——「肖申克的救赎」

Nothing can help us endure dark times better than our faith 

没有什么比信念更能支撑我们度过艰难的时光了。——「纸牌屋」

You got a dream, you gotta protect it People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it If you want something, go get it 

如果你有梦想的话，就必须捍卫它。那些一事无成的人总是想告诉你，你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。——「小妇人」