汉语与印欧语比较表现出来的总特点是：不依赖严格意义的形态变化，而主要借助于语序、虚词等其他的语法手段来表示语法关系和语法意义。

中国古代典籍从隋唐以来的主要分类方式为四部分类，即分为经、史、子、集四大类别。

经部，主要收录儒家经典。主要包括十三经、古乐、文字等方面书籍，以及解释经书的著作；

史部，主要收录各种体式的史书如纪传体、编年体、纪事本末体、别史、杂史等。纪传体等；

子部，收集先秦以来诸子百家及释道宗教著作；

集部，收历代诗文集、文学评论及词曲方面的著作。