古石碑字迹不清晰，当然可以修复了，但是需要专门的修复工匠才可以。古代石碑往往都有特殊的意义，因为石碑的建立肯定是有大事发生或者值得纪念的事发生。如果自己不清晰的话，可以找专门的石匠或者工匠，利用精修的方式统一进行修复。

古籍校勘是指对传世文献进行校对和修订的一种学术活动，旨在还原文献原貌、排除差错、恢复经典本义。古籍校勘的前期准备包括以下几个方面：

收集文献：古籍校勘的前提是要有原始文献，因此首先需要收集各种版本的文献。这包括不同版本的经典文献、传世文献以及各种注释、释义、诠释等。

确定校勘对象：在众多的版本中，需要确定校勘的对象，即选定一种或几种较为重要、代表性的版本进行比较和修订。

确定校勘方法：校勘方法包括比较校勘、考据校勘和辑佚校勘等，需要根据不同的文献性质和校勘目的选择合适的方法。

这个不是很清楚。以现在的学术主流和政治风向来看，目前应该没学者会来还原。而且当年兴“文字狱”，编《四库全书》。把我中华之经、史、子、集，重编整改，历两百多年，要还原难度也是太大。

我觉得，清朝阉割掉的主要是传统文化中的尚武精神和进取精神，去除了血性，培养了奴性，造成了封闭和落后。对于很多儒家典籍都是断章取义。如把孔子“以直报怨”宣传成“以德报怨”等等。将儒家经典《三字经》、《论语》阉割成《二十四孝》、《弟子规》，作为幼儿启蒙教材，从而把君正臣忠、父慈子孝等都变成了单方面的服从，一种由下而上的情感，使之变成了愚忠愚孝。在君臣关系、父子关系、夫妻关系中，只有对臣下、子孙、妇女的单方面约束，对上位者基本没有任何道德要求。

……其实，即使很难还原，您也不必沉湎过去、太过介怀。仓禀实，知礼节。中华苦难虽多，但只要华夏不灭，终有一日必能重塑汉唐辉煌。诞生更多的经典。

因为流传下来的不只有四库全书啊，四库全书虽然改了，实际上普通人是很少能看到四库全书的。因为体量太大，数量有限。

而在其他的一些书籍中同样有记载，哪怕现在都还有很多清以前的古籍留存，而且除了书籍还有类似石刻一类的记载。

在加上一些考古的发现，可以得知一些书籍古今的区别，所以一些东西是可以找到原始版本甚至可以流传下来的。

但有的已经散失了的，那就只有期待以后新的发现了。

  有人说《山海经》有可能是遗失的一个上古文明，这本书它有个神奇的地方，就是没有一个人能读懂它。也没有人知道它被何人所写，也不知道它是什么时期。说战国的，有说秦朝的，说什么都有。《山海经》所神秘的就是所记载的内容就是，不光有皇帝打战蚩尤的中国上古神话，还记载了无比奇异的时期物种，奇怪的是这些物种大多都是在非洲、美洲等地，真实存在。书中，还记载了消失的40多个部落，其中就有“一目国”“三首国”“大人国”等等。这本书里包含了天文，民族医药等神秘色彩。也许《山海经》有可能不是神话故事，古人没有高科技的东西，看到一个场景它只能书写在书里，就会杜撰成一种神兽的形象。所以说它有可能是遗失的上古文明。《山海经》它分为两部分，一部《山经》，一部《海经》。

  我国艺术家邱启敬消耗9年时间还原了60只山海经里的神兽。在他的作品里不在是短短几句的话语，而是一个个活灵活现、充满想象力的实体雕塑，未来，他希望能够将《山海经》里469个奇珍异兽全部“还原”，用雕塑讲好中国的神话故事。对他来说为什么选择《山海经》神兽作为创作对象，再一次观摩古代绘画本上，他发现画家都是已简笔画画出神兽，几乎没有立体画，所以他想用自己擅长的雕塑把它们立体化，古籍中每只神兽的性格都不一样，所以创作时每只神兽的形态也不能重复。

  神兽背后的神话故事太多了，我们经常也会听到的 青龙，白虎，朱雀，玄武，每类神兽都有与之对应的性格、技能、外貌等，都不一一在这里描述了，在《山海经》中有着详细的描述

安妮宝贝对谈著名藏书家韦力——关于古书、古典文化，对风雅和优美投以深深爱慕，对高洁和矜持不失信仰。

含大量珍贵古籍照片，四色全彩印刷，还原古书沉淀百年之精之纯之美。

“对风雅和优美投以深深爱慕，对高洁和矜持的情操不失信仰，这样的辰光貌似已一去不复返……被新世界的衍生物所包围的我们，对历史及传统，如何欣赏、表达、维持和保护。”——安妮宝贝

“我们今天所谈的悠久历史、灿烂文化怎么体现？靠的就是这些古书。我总想告诉别人，美之所以为美，到底是怎么回事。”——韦力