这里想问的应该是：中国古代秦汉时期的匈奴（Xiongnu）与出现于公元370—375年欧洲的匈人（Huns）之间有何关系，两者是否是一回事？ 答案自然是否定的，匈奴与匈人并不是一回事，两者其实并没有关系的。

持匈奴、匈人族源相同论者，多以匈奴的发音与huns相似，而且在huns抵达欧洲以前，西方已使用huni等与之相近的名称，故由此断定欧洲古籍中的匈人就是匈奴。这个判断是毫无道理的，只要掌握了基本的语言学和历史学的能力，就可以提出反驳意见。例如，罗马地理学家斯特拉波（Strabo 64 BCE-23 CE）的《地理志》（Geography）提到，希腊巴克特里亚诸王将国土扩展到Seres和Phryni等地。一些同源论者认为Seres是中国，Phryni是匈奴；事实上，当时的希腊巴克特里亚王国的势力范围根本就不可能与匈奴有接触。

事实上，中国古代对匈奴的体质有非常细致的刻画。例如，《汉书·金日磾传》提到：“金日磾字翁叔，本匈奴休屠王太子也……日磾长八尺二寸，容貌甚严。” 《晋书·刘元海载记》指出：“刘元海（就是刘渊），新兴匈奴人，冒顿之后也……姿仪魁伟，身长八尺四寸，须长三尺余，当心有赤毫毛三根，长三尺六寸。 ” 

关于匈人的相貌外观，我们可以参考曾经出使过匈人帝国并面见阿提拉的罗马外交官、历史学家普利斯库斯（Priscus）的描述：他们（匈人）以其恐怖的面貌，加上丑恶的外观和黑乎乎可怕的皮肤，迫使阿兰人逃窜。他们的脸，如果我们可以这样说，与其说是脸，不如说是某种没什么形状的肉块，他们的眼睛还不如说更像是针孔。……他们到老不生胡须，年轻人都不好看，因为脸上剑伤的伤疤破坏了自然胡须的优雅，身材不怎么高。……肩膀很宽，脖子很短，总是直挺挺的、骄傲的。从这段简短的描述中，我们可以感受到匈奴与匈人在体质上的差异，前者的胡须浓密，后者却与之相反，而且匈人矮小、黝黑的外貌，也与匈奴差距较大。

总而言之，汉代的匈奴不是欧洲的匈人。

个人一点浅见，我随便说说。

大仲马写小说喜欢用真实的事实衬托虚假的人物，比如《基督山伯爵》里面的大人物，路易十八等等都是历史上存在的。那么，罗杰范巴这个人物即使是虚拟的，也会用一些实际存在的东西来增加他的存在感。

所以，凯撒历史回忆录这本书应该是存在的，但是也应该是比较古老、罕见、晦涩的一本书，回忆录多半是本人或者同时代作者写的，古罗马离基督山伯爵的时代也有一千年左右了，可见其古老，所以中国基本不会有译本。再说，作为译者，遇上这种基本没怎么见过的书，多半就是按字面直译，所以，除非你在法文版中看到这本书的名字，否则多半和其拉丁文名字不相符，所以找不到也是正常的。

期待法文好，对欧洲古籍比较了解的专家们为我们解决这个问题，哈哈。

从意大利的各个商业同盟到德国的自由城邦，从14世纪开始瑞士双手巨剑兵就被雇佣来作战，双手巨剑和长戟在14至16世纪被视为瑞士佣兵的象征。德国和瑞士都制造了自己的双手巨剑，而更多的双手巨剑由意大利制造向欧洲各国出口。双手巨剑兵被布置在方阵前沿或两侧用于攻击靠近的步兵和骑士，打乱敌人进攻的节奏。

▲德国焰形剑

到了15世纪末期，瑞士的长矛增长到17至18英尺（5米多长），其它欧洲国家的长矛长度也相应增长。在这样长度的长矛面前，巨剑的一线攻击作用打了折扣，尽管瑞士仍然保留了大量巨剑兵，但是他们的重要性渐渐降低，并最终被淘汰。不过，经过上百年的鏖战，双手巨剑的威名却流传下来，更成为诸多影视动漫的明星武器。对其各种神话也开始出现，中文网络界竟然还出现过一把巨剑要几十公斤的说法，要力大无穷的猛将兄才能使用的说法。那么双手巨剑真得不是普通人所能驾驭的武器吗？

▲标准意大利双手巨剑

想知道真实的巨剑重量，就必须对存世的巨剑进行测量。欧洲古董兵器收藏家琼斯的一把16世纪德国巨剑保持状态非常良好，在进行战术动作时非常容易掌握重心和平衡。这把巨剑的重量尺寸是5英尺长（152厘米）79磅（35公斤），为典型的实战用剑。匈牙利布达佩斯历史博物馆所藏实战德国双手巨剑为180厘米长重36公斤，有刃剑身长度135厘米，剑柄长30厘米，十字护手长50厘米，无刃剑身长15厘米，锚爪护手5厘米，剑身厚度075厘米截面呈菱形，整剑的重心在靠近护手的30厘米处配重非常科学。

▲超过180厘米的实战双手剑并不十分沉重

瑞士国家博物馆收藏的三把15世纪双手巨剑长度分别为：131厘米、122厘米、119厘米；重量为114公斤、21公斤、15公斤。英国皇家军械库收藏的几把16世纪德国双手巨剑重量为从5磅到7磅。

在以收藏古兵器著称英国华莱士博物馆工作的学者戴维·埃奇比较了几把巨剑后写道：“我最近接触到几把双手巨剑，它们有真品也有赝品。尽管在1962年时他们都被鉴定为真品，但是在手里实际挥舞过后它们的真假立判。真品的重量在3磅（136公斤）以上，挥舞起来非常舒服，重心非常好掌握，能感觉到当年流畅的外形设计。赝品重量在5磅（226公斤）以上，外观完美，但是挥舞起来笨拙吃力，就像挥舞一根粗笨的铁棍，完全找不到流畅的感觉。后来的研究发现它是维多利亚时代的复制品。原来把赝品做得沉重从维多利亚时代就开始了。这些剑里最大的一把重达7磅（317公斤），但是良好的重心布局和配重使它挥舞一起来一点也感觉不到沉重。真正的实战兵器往往会轻得出乎你的意料，7到8磅的重量已经很重了。阅兵礼仪剑会重些超过10磅（45公斤），再重游行手持也会累。我们馆里最重的双手巨剑重14磅（63公斤），显然连阅兵都过重了，只能用于陈列”。

瑞典斯德哥尔摩皇家军械库收藏的19把双手巨剑进行测量后，最大的189厘米重48公斤,为16世纪晚期德国的阅兵剑；最小的101厘米重37公斤,为1658年瑞士产的实战用剑。其他的剑都在3至4公斤重，长度在120至150厘米左右。

波兰克拉科夫皇家城堡的古代武器专家萨宾斯基认为,双手巨剑是长剑的强化版，通过增加长度和重量来增强作战效果。他提取的6把馆藏样品数据为：最大值15世纪末巨剑长度168厘米重量3公斤，剑身长1075厘米，护手50厘米，剑身最厚处11厘米；最小值16世纪初巨剑长度148厘米，重量2公斤，剑身1145厘米，护手40厘米，剑身最厚处054厘米。大部分的样品不超过3公斤，这也是实战双手巨剑的大致重量。

▲巨剑的防御动作

有得欧洲古籍里记载骑士使用的双手巨剑重量达到40磅（18公斤），我们按这个重量折合一般的双手巨剑尺寸可以推出剑身需要厚达37厘米才能到到这个重量，这样的巨剑跟一根巨型铁棒相差无几，更像超级大的中国锏。显然这是古代作者的对英勇骑士力量的夸张。

▲游戏里夸张的双手巨剑在现实中并不存在

其实，双手巨剑的重量不仅取决于它的剑身长度和厚度，还取决于护手剑柄及柄尾的配重。制造双手巨剑的匠人必须非常精确得掌握武器的重心设计，所以双手巨剑要比普通长剑更加难以制造也要昂贵数倍。物理学者研究表明，双手巨剑必须双手才能使用，超过120厘米的剑身必须要23厘米以上的力矩才能驾驭。所以即使力量超群，单手也是不能使用双手巨剑的。日本动画片《剑风传奇》中格孜队长单手挥舞巨大的双手巨剑只能存在于传奇中。

▲《剑风传奇》里格孜使用的巨大双手剑

尽管实际数据表明巨剑并不沉重，但是在好多人印象里巨剑已经留下根深蒂固的沉重印象。大部分人都会认为使用双手巨剑的都是超级大力士，这个刻板形象其实在18世纪就有了。例如在1746年出版的剑术指南小册子里就称：“古代笨重的巨剑只有力大无穷的古人才能使用，粗野的古人没有掌握我们现代优雅的剑术艺术才会使用此等粗苯兵器”。

▲巨剑的砍击动作

总之，在文艺复兴时代，钢铁工艺的发展使得坚固轻便且不容易生锈的双手巨剑普遍存在。这些巨剑坚韧而锋利，它们的设计并不为了砍开当时坚固的铠甲，而是用刺击的方式攻击铠甲的薄弱环节，砍击则是为了砍断长矛或长戟的杆。这些巨大的兵器在战场上威风凛凛，它们的使用更多的是靠技巧而不是靠力量。所以尽管巨剑很巨大，但是它们和粗笨沉重一点关系都没用。这是一款普通人也能轻松驾驭的武器！

▲瑞士巨剑佣兵在欧洲非常著名

本文为冷兵器研究所原创稿件，主编原廓、作者凤翅金盔，任何媒体或者公众号未经书面授权不得转载，违者将追究法律责任。