崇尚中国文化!日本明治、大正、昭和、平成这四个年号分别取自中国哪几句古籍里面的话?

栏目:古籍资讯发布:2023-08-06浏览:1收藏

崇尚中国文化!日本明治、大正、昭和、平成这四个年号分别取自中国哪几句古籍里面的话?,第1张

明治,出自《周易·说卦》:“圣人南面而听天下,向

大正,出自《易经》第十九卦中的“临,刚浸而长。说而顺,刚中而应,亨以,天之道也。”

昭和,出自中国《尚书·尧典》的“百姓明,协万邦”

平成,出自《史记·五帝本纪》中的“父义,母慈,兄友,弟恭,子孝,内平外成”以及《尚书·虞书·大禹谟》之中的“俞!地,六府三事允治,万世永赖,时乃功”,取其“内外、天地能够和平”的意思。

两次个意思类似,都是二战期间日军用语

武运长久(ぶうんちょうきゅう)

([目前]查到最早的资料= =")

武士时代会替满五岁的男童举行「袴着の仪」,

这仪式便是祈求武运长久。

先拆开来看字面意思:

武运戦いの胜ち负けの运命。また、武士・军人としての运命。

(战斗中胜负的命运。又或者身为武士・军人的命运)

长久长く続くこと。永久。(长久持续。永久。)

武运长久とは

「〈徴兵除け祈愿〉から〈武运长久〉」(戦いの场での幸运が长く続くこと。)

(希望解除徵兵而祈求武运长久)祈求战场上士兵永久幸运。(这是到二战时转化的意义)

扶桑、倭国-日本

高丽、新罗-朝鲜

安南、交趾、占城-越南

暹罗-泰国

扶南、真腊-柬埔寨

天竺、身毒-印度

波斯-伊朗

大食-阿拉伯帝国

天方-麦加

大秦-罗马帝国

满刺加-马六甲

淡马锡-新加坡

吕宋—菲律宾

南掌—老挝

爪洼-印度尼西亚爪洼岛

苏禄-菲律宾苏禄群岛

椤伽、锡兰-斯里兰卡

榜葛剌-孟加拉国

罗刹、斡罗斯-俄罗斯

大西洋国—西班牙

红毛国、和兰—荷兰

勃泥—文莱

骠国—缅甸

琉球—琉球群岛

溜山—马尔代夫

热门文章
    确认删除?
    回到顶部