金银书写的藏文经书价值
金银书写的藏文经书价值很高。藏传佛教是藏族人民的主要宗教信仰,经书是其重要的信仰载体和文化遗产。在这一宗教体系中,金银书写的经书被认为是最珍贵的,它们不仅在文字和内容上具有高度的精湛性和丰富性,还体现了信仰者的虔诚和敬畏之心。另外,金银经书的制作过程也很复杂和繁琐,需要经过多道工序和精细的手工雕刻,由于金银经书数量稀少、制作难度大、保存时间长,因此具有很高的历史、文化和艺术价值。
1我的版本的《中华大藏经》为八几年出的,为第一版,而《藏外佛经》为05年出的,应该是00年左右成书。就时间来看,《藏外佛经》明显晚于《中华大藏经》。既然叫作“藏外”,就说明是之前所有《大藏经》所没有的。这是就时间来看。
2从目录来看,《藏外佛经》的许多内容是《中华大藏经》所没有的。因为《藏外佛经》还有很多藏地著述,后翻译过来的。
综上,不应该是收录到里面。
以上所说《中华大藏经》均指汉文部分。
《中华大藏经》(Zhonghua Dazangjiang)
中国《中华大藏经》编辑局主编。汉文部分将收录历代藏经中特有的经籍约4200余种,23000余卷。分为正续两编,分装220册。1984~1987年已出版20余册。正编以《赵城藏》作底本,按《赵城藏》千字文编次的目录体系影印。缺失部分以《高丽藏》补足。同时将历代藏经中有千字文编次的特有经论,按照内容的性质补入。正编所录经籍,除《赵城藏》外,还有如下诸藏:房山石经、《崇宁藏》、《毗卢藏》、《资福藏》、《碛砂藏》、《至元灵活》、《普宁藏》、《洪武南藏》、《永乐南藏》、《永乐北藏》、《龙藏》、《高丽藏》。其中《至元录》所载33部,238卷,除《圆觉经道场修证义》可据《卍续藏经》中补出外,其余已佚部分只能以存目阙经的方式编止。续编收录经籍包括以下各版藏经:房山石经(正编已收者除外)、《频伽藏》、《普慧藏》、《大正藏》、《嘉兴藏续藏》、《卍续藏经》。
如此看来没有《藏外佛经》。
要不就查查这两个目录。《藏外佛经》有许多宗喀巴大师的著作,106册的《中华藏》汉文部分没有。
佛教自7世纪初由汉族地区、印度和尼泊尔分别传入西藏地区后,据传在松赞干布执政时,曾派遣端美桑布扎等人到印度学习梵语。学成归来,始创西藏文字,随即用以翻译部分佛教经典。
8世纪时,在赤松德赞的大力扶持下,佛教得到很大的发展,兴建了桑耶寺,创办译场,分别从汉、梵文中译出佛教典籍4000多部,并编写目录,藏文大藏经的内容基本形成。全藏分为甘珠尔、丹珠尔和松绷三大类。甘珠尔又名佛部,也称正藏,收入律、经和密咒三个部分,相当于汉文大藏经中的经和律;丹珠尔又名祖部,也称续藏,收入赞颂、经释和咒释三个部分;松绷即杂藏,收入藏、蒙佛教徒的有关著述。
据统计,藏文大藏经(德格版)共收佛教经籍4569种。除佛教经、律、论外,尚有文法、诗歌、美术、逻辑、天文、历算、医药、工艺等。其中属于密教的经轨及论藏等,十之七八是汉文大藏经中所没有的,因此受到国内外学术界的重视。
本文2023-08-07 02:09:21发表“古籍资讯”栏目。
本文链接:https://www.yizhai.net/article/38167.html