"忆玉清景，繁盛极当时。千古事难追。汉家别朝秋风起，空出奉宸衣。三山浮海日晖晖。羽盖共云飞。灵宫旧是楼真处，还望玉舆归。"

追溯历史，不论是秦汉，唐宋亦或明清无不作为世界之最位于世界之巅，疆域在位于巅峰之际，雄踞世界第一，国力强悍的我们创造万国来朝的盛景。当时许多周边的小国无不作为我国的附属之国，纷纷称臣，强势如斯的我们当时也完全有能力保全属国免受侵害。这其中，就有身为现代中国近邻的越南，就连越南这个名字也是源于嘉庆时期皇帝赐名所得。

汉字的越南化

古代越南与我们紧邻，其文化发展很大程度上也受到了中国的影响，据史料记载，古代的越南与我们的关系十分亲密。因为当时没有属于自己的文字，便直接把汉字引进国内，在这之后，通过汉字衍生出当地具有本国特色的文字，文字作为一国文化传承而言，对国家而言有着举足轻重的地位，这样看来，越南与我们的关系，可谓十分亲厚了。

现在我们可以看到，作为已经成熟并且绵延数千载之久的汉字文化，往往都出现在越南的正式场合，并作为官方正式文字所使用，地位堪比如今的英语在国际中的地位了。不难看出，当时汉字文化在越南的地位之高。

被终止的文化传承

然而直至清末时期，随着闭关锁国，固步自封的大清国日渐衰微，并逐渐被世界各国所远远甩在脚后。与此同时，经过数度工业革命以及资本共和制度的兴起，西方诸国完成了现代化的转变，伴随工业的大力发展，开始寻找能够输出自己产品，攫取经济利益的国家，此时，发展相对落后的亚洲诸国便是西方诸国的首选。

法国在当时，作为主要侵占越南的头号敌人，出于曾经身为属国且紧邻的近邻，出于道义我们也得出兵相助。奈何实力相差悬殊，即便我国采用人海战术也未能赶走法国敌军。如此，法国入侵了越南之后，便把越南全境沦为自己的殖民地，为了便于统治，并将自己的文化输出的整个越南全境。久而久之，伴随法国文化的强势入侵，越南对中国文化便自顾不暇了。

无人能识的文物

此后经过数年的独立运动，以及战争手段，越南才获得独立。国家刚刚安定之际，当时在越南的一处不知名古寺中出土了一封中国古代皇帝颁布的圣旨，然而面对便是中文的文书，彼时经过法国文化强势侵入已经过去了几十年，当时越南本国懂得中文堪称凤毛麟角。越南本国的专家学者在得到这封遍布中文的圣旨的时候也力不从心，不识字，又怎么可能懂得圣旨说的是什么呢？

而且最终确定这封文书的身份乃是出自中国皇帝的圣旨，也还是经过长时间的研究才得出的结论，然而无论如何也无法判断上面到底说了什么。于是越南的学者便想请我国的从事历史文化研究的专家来破解一下文书中到底说了什么。

等到我国的专家正式看到这封圣旨时，自然而然便理解了其中的深意。这封圣旨可谓年代久远，距今已经有了800年的历史。专家认为这是难得的史料，便嘱咐越南本国的学者将其妥善保存。得知距今已经有800年历史之久的越南学者无不动容，并答应一定妥善保管。对于越南而言这可能是经历多年岁月的珍贵史料，但这也侧面反映我国早在800年前就已经作为主国接受越南的称臣了，足以说明中国当年的实力之强。

结语

中华文明历经5000年洗礼而长盛不衰，并且四大文明古国之一，自然不乏作为大国的文明流传，以及治国安邦饿统治实力。虽然我国古代也有过分裂动乱的年代，诸国并争，但实现统一一直都是每个国家的最终目标，一切都是为了国家于人民更好的发展。纵观我国的发展史，也不是一帆风顺的，国土数度横跨亚欧，然而由于统治阶级的不作为，而只保留了如今的面积，可谓令人十分感慨了。

然而不仅我国古代的史书有所记述，通过周边各国出土的文献来看，我国的确在古代称雄全世界，引得万国来朝，国家实力不可谓十分强劲了。铭记历史的辉煌，也要根据其中汲取教训，不断强化自身实力，当代青年也要学的文武艺，为国家的建设增砖添瓦。

哪儿来的三千年？满打满算从秦始皇建立秦朝征辟岭南算起，汉字传入越南也才两千年的时间而已，更何况汉字在越南，绝大多数人根本就不认识。

越南是东南亚唯一汉字文化圈的国家，古代也以汉字作为正式的文字。

不过跟咱们不同，越南虽然使用汉字，但越南人说的语言是越南语，尽管越南语借用了大量汉语词汇，但毕竟不同于汉语，属于另外一门语言，这就有意思了。

最早将汉字传入越南，其实并非在秦朝，直到汉朝的时候，汉字才随着儒家学说大规模传入当 时尚 且属于蛮荒边远之地的越南北部地区。

说是传入，可古时候能够读书认字并非寻常百姓能做得到的事情，就算是在中原地区，读书人的家里条件也不会那么差，因为读书是很花钱的一件事。

中原人就算是不认识汉字，但毕竟说的还是汉语，所以学习汉字是比较轻松的，但是在越南情况完全就不一样了，因为越南人说的是越南语，并非是汉语。

由于中原王朝的强大，影响力巨大，所以古时候的越南贵族与有身份地位的人，他们说的是汉语写的是汉字，而广大的越南普通百姓们，根本不识字，也不说汉语。

从秦汉到唐朝，越南北方都属于中原的郡县，但在五代十国时期越南脱离了出去，自主意识不断加强，对于汉字的态度也产生了变化，越南也想过创造自己的文字。

为了有自己的文字，增加自主性，越南人曾创造出一种叫做“字喃”的越南文字，其实说白了就是用汉字各种拼凑加减弄出来的，原理跟日本人创造日文差不多。

然而字喃比起汉字更加复杂，而且要命的是，汉字本来就很难学了，越南人弄出来的字喃比汉字还要古怪难懂，并且字喃源于汉字，要学字喃，还必须先学汉字才行。

因为字喃的天生缺陷实在明显，被发明出来没多久就被弃之不用，汉字仍旧还是越南古代王朝主要的正式文字，各种文书典籍与正式的场合，全都是使用汉字的。

由于汉字的使用，使得越南的读书人在文化等领域享有绝对的优势，因此他们也非常支持汉字在越南的地位，使得汉字在上千年岁月里，都是越南的主流。

不过越南人想要有属于自己的文字的梦想一直没有消失，直到十七世纪的时候，来自于发过的传教士亚历山大·罗德帮助越南人完成了这个上千年的梦想。

当时法国人到越南的时候，是想着更加方便进行传教，结果发现当地的越南人大部分根本就不识字，所以这些传教士就用拉丁字母拼写越南语，创造出了“国语字”，即越南文。

因为这是一种拼音文字，认识了字母之后，会读就会拼，会拼就会写，所以很快就在越南推广开来，只不过越南的贵族与读书人为了自身利益，仍旧使用汉字，拒绝国语字的地位。

中法战争后越南成为法国的殖民地，法国人在越南大规模废除汉字的使用，为了进一步去除汉字的影响，法国极力推行国语字的应用，想着之后再推广法语，深化对越南的殖民。

在反对法国的殖民斗争之中，越南很多的有志之士觉得，文化的传播是很重要的，可汉字实在太难学了，而且多数人根本就不认识汉字，所以还是国语字比较好。

不管是殖民者还是越南当时的进步人士，全都废弃汉字，而改用国语字，在二战之后，不管南越还是北越都纷纷废除汉字的地位，以国语字作为越南的正式文字。

越南之父胡志明，其本人出身一个读书人家庭，他精通汉字汉语，还能用汉语作诗，但他带领越南人走向自由的时候，就废除汉字的地位，大规模推广越南语跟国语字。

对于越南来说，发展才是硬道理，汉字虽然传入越南很多年，可仅在极少数贵族与读书人群体当中流传，而且汉字难学更难精，对于越南的文化传播发展，是非常不利的。

比起汉字，越南文明显要容易学得多，在不到十年的时间之内，越南的识字率飞速上升，到了上世纪七十年代已超过了90%，远远高于当时世界上其他大多数的国家。

文字的普及也带动了知识的传播，这对于越南的文化发展还有其他领域的发展都是非常有好处也是有必要的，反正以前大部分人压根儿不识字，废不废除汉字都无所谓。

对于越南来说，他们在 历史 上深受中国文化的影响，但是中国太大太强，越南心中有所畏惧有所防范也是很正常的事情，强化文化自主，摆脱中华文化的影响也是越南废除汉字的原因。

其实汉字在越南就好像文言文对咱们来说，影响力很大，用了上千年，但跟大多数人是没有什么关系的，而且非常难学，现实当中如无必要，不学也并没有什么大问题。

以前越南正式的文字就是汉字，所以各种典籍史料，还有古建筑上书写的都是汉字，现在的普通越南人压根儿就不认识，因此国内有人觉得这造成了越南的文化 历史 断层。

这也未必，因为越南并非全然没人懂得汉字，专业的相关人士同样可以将过去的汉字给翻译成越南语然后传播开来，并没有什么大的影响妨碍。

越南语当中，相当多的词汇都来自于汉语，对于汉语言的理解程度还是非常深的，这是西方各种语言所做不到的事情，所以很多中国的诗词歌赋，越南人也能欣赏。

汉字传入越南上千年，但与绝大多数普通的越南人没什么关系，他们世世代代都说越南语也不识汉字，废除汉字对他们来说没啥关系，反而推广国语字，对他们的好处更大。

虽然说越南语是一种拼音文字，在平时使用的时候容易产生很多的歧义，这就跟韩国的韩语是一样的，这也是所有拼音文字的弊端，很难去除。

但是与韩国不少人开始后悔废除汉字不同，越南国内几乎没人提起要恢复汉字，在越南除了要前往中国的留学生，与对中国文化感兴趣的，没什么人学汉字。

越南的春联、书法之类，也几乎都是越南语的地盘，只有那种上了年纪的老人，还有专门的学者他们还会使用汉字的书法，精通汉字之类。

可以说，越南废除汉字是轻而易举的事情，这就跟韩国一样，因为汉字在过去数千年的时间当中并没有融入民间广泛被接受，在越南只是少数群体的专用文字而已。

胡志明是越南人民共和国的第1任***，可以说他对越南的建立起了至关重要的作用，在胡志明执政初期，很多越南人都是会使用汉字的，但是由于胡志明认为当时的汉字学习比较困难，再加上越南刚刚经历过战争，教育发展的速度远远低于其他国家，因此为了加快文字的推广，越南决定使用更加浅显易懂的拼音文字来替代汉字。胡志明，1890年5月生于越南义安省，他早年当过教师、海员和杂役，先后在法国、苏联与中国学习、工作与生活。1941年发起建立越南独立同盟，领导反对法国殖民者和日本帝国主义的斗争。

胡志明本人和中国的关系非常铁，在他闹革命的时候，中国又给了很多支持。为什么他一上台就要废除汉字呢？因为他认为越南必须用自己的文字，才能在人们思想深处根除一直被殖民的阴影，才能实现文化独立，进而建立起民族自尊。越南国语字属表音文字，具有易于拼写、便于普及和扫盲的巨大优势。不过书写文字的骤然更替在很大程度上也割裂了该国历史与现实的文化纽带，使得许多古代文献必须翻译才能看懂。

越南长期的儒化，历代产生了许多汉籍经典，如李朝时期就有李太祖的《迁都诏》、陈朝时期的《大越史记》、《越史略》、《安南志略》、后黎阮荐的《平吴大告》、《抑斋诗集》、吴士连的《大越史记全书》、阮秉谦的《白云诗集》等等，越南不光是汉文化的接受者，而且在封建王朝时期是汉文化传播者，越南自立后向南开拓疆土，灭了占婆等国，后逐步占领了九龙江（湄公河）三角洲原属柬埔寨的水真腊。

废除汉字之后，古代文献对于大多数人来说，都变得没有意义，因为平常根本看不懂，不利于文化的传承的发展。在越南这样的国家，现在教育逐渐发达了以后，越来越多的人也开始认识到汉字，汉字的使用在越南也逐渐开始重新流通起来，可以说这就是一个国家国力强盛的体现，如果当时中国也很强大，那么越南肯定不会废除汉字。