你好，我是一名兼职译员，平时也会接不少PDF文件翻译的项目，之前尝试过把pdf转换成word之后再进行翻译和编辑，但是效果不能保证不说，格式调整起来也很麻烦。后来我的同行向我推荐了qtrans，这个软件能支持各种格式文本的快速翻译，而且能较好地保留原文格式，翻译效率也提高了不少，希望能给你的工作带来帮助~

翻译速度都差不多吧，也可以使用在线翻译工具将文件操作，不用下载软件比较省时间。

参考操作：1、打开百度浏览器，搜索在线翻译工具“迅捷在线翻译”并将工具打开；2、选择“文档翻译”功能进入待翻译界面；3、点击“上传文档”，将需要翻译的PDF文件进行上传；4、根据设置翻译的参数选项；5、点击“开始翻译”，等待翻译成功就可以了。

pdf文件要翻译的话，一般是外语翻译成中文吧，我常用的翻译方法就是下面这个，举例把英文翻译成中文pdf，具体步骤你看一下。

第一步，在首页看到三个大板块，分别是文本，和文档翻译，这里我们点进文档翻译。

第二步，可以直接点击页面中的选择文件，在电脑上找到文件后点击打开。也可以把pdf文件放到电脑桌面上拖拽进去。

第三步，在翻译语种选择下方把调整成英语转为简体中文。再点击右下方立即翻译。

第四步，等待翻译进度达到100%，显示翻译成功，看到页面上跳出一个弹窗，文件，就能找到已经翻译成中文的pdf文件了。

英文pdf翻译成中文的方法如下：

方法一：风云PDF转换器。

风云PDF转换器不仅可以转换PDF还具有翻译功能的文件，可以翻译和导出办公文件。

首先，下载安装风云PDF转换器，然后打开，点击顶部的菜单栏功能选择，然后选择相应的功能，自己需要转换的功能。

其次，点击右侧工作区添加文件或拖动文件，添加需要翻译的文件Word文档，点击打开，就可以添加所需的文件。

最后，选择需要翻译的语言，确定转换后的文件目录，点击开始转换。

转换后，打开翻译后的效果与原文件进行比较，Word英文文档成功翻译成中文。

方法二：谷歌翻译。

首先需要将文件转换成HTML格式，用谷歌浏览器打开，然后点击右键，选择翻译成中文即可。

谷歌翻译门槛很低，有网络就能使用。但无法保留排版，部分无法适配，需要提前转换好格式。

方法三：复制翻译。

打开Word文件，直接将Word复制文档中的内容。

打开翻译器的时候，把需要用的PDF文件里的相应内容复制到文本框里，在其中选择自己需要翻译的语言种类，然后点击操作。这样的转换方法比较原始，适合在小范围翻译。

目录方法1：使用DocTranslator1、打开DocTranslator网站。2、点击立即翻译3、点击上传文件4、选择PDF文件。5、点击打开6、选择翻译语言。7、点击开始翻译8、耐心等待翻译。9、点击下载翻译好的文件!方法2：使用谷歌翻译1、打开谷歌翻译。2、点击翻译文档3、点击选择文档4、选择PDF文件。5、点击打开6、选择翻译语言。7、点击开始翻译8、浏览翻译好的PDF。本文教你如何翻译PDF文档。你可以使用免费的在线应用程序DocTranslator来翻译PDF文档；如果你只需要阅读译文即可，也可以使用谷歌翻译。

方法1：使用DocTranslator

1、打开DocTranslator网站。在电脑的网页浏览器中登录网址：https://wwwonlinedoctranslatorcom/。DocTranslator支持140多种语言，而且翻译后的文档仍保留原PDF格式和图像。

2、点击立即翻译。这是一个橘红色按钮，位于网页正中位置。

3、点击上传文件。按钮位于网页正中位置。点击按钮即打开文件浏览器（Windows）或查找器（Mac）窗口。

4、选择PDF文件。到PDF文件的存储位置，点击选择需要翻译的PDF文件。

5、点击打开。按钮位于窗口右下角。点击后即将PDF文件上传至DocTranslator网站。如有提示PDF格式转换时间较长，点击确定就行。

6、选择翻译语言。点击网页底部居中位置的第二语言下拉框，然后选择你想要翻译的目标语言。如有需要，你可以上下滑动列表选择语言。

7、点击开始翻译。这是一个橘红色按钮，位于网页右侧。点击按钮后DocTranslator即开始翻译PDF文档。

8、耐心等待翻译。正如之前的提示，由于格式要求，PDF可能需要几分钟时间才能完成翻译。

9、点击下载翻译好的文件!。这是PDF翻译完成后，页面中间出现的链接。点击链接，就能将翻译好的PDF文档下载到电脑上。由于浏览器设置不同，有时完成翻译后，电脑会自动下载文档。

方法2：使用谷歌翻译

1、打开谷歌翻译。在电脑的网页浏览器中登录网址：https://translategooglecom/。

2、点击翻译文档链接。链接位于左侧文本框下方。

3、点击选择文档。按钮位于网页左上方。点击后即打开文件浏览器（Windows）或查找器（Mac）窗口。

4、选择PDF文件。到PDF文件的存储位置，点击选择需要翻译的PDF文件。

5、点击打开。位于窗口右下角位置。点击后即开始上传PDF文档至谷歌翻译网页。

6、选择翻译语言。在网页右侧点击语言或选项，在下拉菜单中选择语言。

7、点击开始翻译。这个蓝色按钮位于网页右侧。点击按钮后，谷歌即开始翻译PDF，翻译后为纯文字页面。

8、浏览翻译好的PDF。滚动浏览翻译好的PDF页面。虽然已经看不到，但PDF文件的文字应该都能翻译为指定的语言。

小提示请注意，除了专业承接的翻译服务（收费），一般的翻译服务都不可能是完美的。DocTranslator和谷歌翻译提供的译文都有可能出错。

警告不过，谷歌翻译的PDF文档无法保存。如果你想下载翻译后的文档，还是要用DocTranslator。