包犠氏之王天下翻译及原文

栏目:古籍资讯发布:2023-08-09浏览:3收藏

包犠氏之王天下翻译及原文,第1张

往古的时侯,伏牺氏治理天下,(他)仰观天象,俯察地理,观察鸟兽的形象和大地的脉理,近的取法自身,远的取于它物,在这个基础上,才创作了《易》和八卦,用卦象示人吉凶。到了神农氏的时代,使用结绳记事的办法治理社会,管理当时的事务,社会上的行业和杂事日益繁多。

掩饰作伪的事儿也发生了。(到了黄帝的时代,)黄帝的史官仓颉看到鸟兽的足迹,悟出纹理有别而鸟兽可辨,因而开始创造文字。(文字用于社会之后,)百业有定,万类具明。仓颉造字的本意,大概取意于《夬卦》,《夬卦》说,臣子应当辅佐君王,使王政畅行。

原文:

古者包羲氏之王天下也,仰则观象于天,俯则观法于地,视鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是始作《易》八卦,以垂宪象。及神农氏,结绳为治,而统其事,庶业其繁,饰伪萌生。黄帝之史官仓颉,见鸟兽蹄迒之迹,知分理之可相别异也,初造书契。“百工以乂,万品以察,盖取诸夬”;“夬,扬于王庭”。

此文出自东汉时期·许慎《说文解字》·《说文解字序》

扩展资料

写作背景:

《说文解字》,简称《说文》。作者为许慎。是中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书,也是世界上很早的字典之一。编著时首次对“六书”做出了具体的解释。

《说文解字》是首部按部首编排的汉语字典。原书作于汉和帝永元十二年(100年)到安帝建光元年(121年),后因年代久远而失传。宋太宗雍熙三年,宋太宗命徐铉、句中正、葛湍、王惟恭等同校《说文解字》,分成上下共三十卷,奉敕雕版流布,后代研究《说文》多以此版为蓝本,如:清代的段玉裁注释本即用此版《说文》为底稿而加以注释。

《说文解字》里的“古文”,今依大徐本所注明的重文字数是474个,主要指汉代所发现的孔子壁中书及《春秋左氏传》。就许书所列古文形体来看,与魏石经古文、宋郭忠恕《汗简》所辑传抄古文字形皆近。这种文字也称为“蝌蚪文”,是战国时代通行于齐、鲁、三晋之间的一种古文字书迹。

《说文解字》中紧紧抓住字的本义,并且只讲本义(由于历史的局限,个别字的本义讲得不对),这无疑等于抓住了词义的核心问题,因为一切引申义、比喻义等都是以本义为出发点的,掌握了本义,就能够以简驭繁,可以推知引申意义,解决系列有关词义的问题。此外,许慎在训释本义时,常常增加描写和叙述的语言,使读者加深对本义的理解,扩大读者的知识面,丰富本义的内涵和外延。

这本古籍是《赵正书》,书中记载胡亥的上位是秦始皇授意的,并不是篡位。这一古籍的发现大大颠覆了人们以往的认知,在人们以往的认知中,受赵高操纵的胡亥一直不被人们看好,因为他的昏庸无为导致秦朝的灭亡,认为他的皇位来路不正,但谁曾想竟然是真的。

胡亥是秦朝最后一位君主。秦始皇建立了中国历史上第一个封建王朝,具有历史性意义,可谓是开辟了中国历史的新纪元。秦始皇在位期间,实行的统一度量衡、设置军功爵制等措施,为后世的大一统格局奠定了深厚的基础,统一文字为中华民族增强了的凝聚力。秦始皇功大于过,可谓是当之无愧的第一帝王。胡亥和他相比就弱太多了,根本不在一个档次上,所以,人们不禁质疑这真的是秦始皇钦定的接班人吗?

正是因为有此疑惑,人们不仅加入了自己的主观想法,特别是当时还有一位优秀的人物扶苏,扶苏虽然不像秦始皇一样大有作为,但也是一位杰出人物,跟被赵高控制的胡亥相比,更凸显优秀了。胡亥自己本人昏庸无能,还偏听偏信赵高和李斯的话,虽然二人也有贤能,但是若这两人有谋反之心,后果将是不堪设想的。

但这本《赵正书》却是真实可信的,里面的部分内容与史记重合,最大的不同点便是胡亥继位之事。里面大多记载了秦始皇与大臣的对话,在加上这本书成书于西汉早期,与历史时间相近,更为可信。因此,胡亥不是篡位,而是名正言顺地继位。

引言

在历史的长河中,我国也积淀了不少优秀的作品。比如震惊世界的万里长城,让人们惊叹的巨作《清明上河图》,还有对世界造成极大影响的四大发明……这些经过历史洗礼的作品,让不少国家对我国露出了尊崇的目光。今天要向大家介绍的竹简,更是让西方学者直呼“不可能”。

正文

因为国家历史悠久,所以我国各地都会出土不少古墓。在古墓中,更是有不少价值连城的陪葬品。今天要介绍的这些竹简,就是出自一座汉代的古墓。值得一提的是,汉朝在各朝各代中是一个极其特殊的存在。从现存的社会风俗中能够发现,不少中国人会自称“汉人”。但是从来没有听过中国人会自称为“隋人”、“唐人”、“清人”。由此可见,汉朝对我国后世产生了极大的影响。不少历史资料与古籍显示,我国在汉朝时期发展十分迅速,甚至一度成为世界上综合实力排名第一的国家。为了一睹汉朝的辉煌,我国考古学家也一直在寻找汉朝的古墓,希望能够从中探索到更多有价值的历史信息。

功夫不负有心人,在上个世纪中,考古专家在湖北省江陵市发现了张家山古汉墓。该汉墓规模宏大,在简单考察了现场的情况之后,专家们认为墓地的情况并不适合立即挖掘,所以便在停了十几年之后才利用更为先进的设备进行再次勘察,同时对其展开保护性挖掘。1983年12月,专家成立了小组,对张家山古汉墓进行了挖掘。不得不说,该古墓的规模的确十分庞大,整个考古小组耗费了两个月的时间才对其整体面目进行了挖掘与探索。

不过让人感到惊讶的是,如此规模宏大的古墓中,竟然并没有想象中的奇珍异宝。经过两个月的挖掘,大家收获了一堆竹简。不过在考古专家的眼中,竹简可比奇珍异宝更有价值。因为竹简上面有直白的文字记录,而所谓的奇珍异宝上却极少带有文字记载。在张家山古汉墓中出土的竹简数量极多,经过清数,发现总数竟有上千捆。能在古墓中挖掘到如此多的竹简,在我国考古史中也算是极其罕见的经历了。

为了对竹简进行更深入的研究,专家们将上面的记载翻译出来,发现这些竹简记载的是我国的八种古籍,包括《历谱》、《脉书》、《算数书》、《引书》、《二年律令》、《盖庐》、《奏谳书》和遣策。这些书籍涉猎范围极广,从法律到医药,从军事到历法,应有尽有。这对我国研究汉朝历史具有极大的帮助。更让人惊讶的是,八种书籍里的《引书》竟然记载了众多疾病的治疗方法,这些方法领先世界几百年。消息传到西方国家之后,很多西方学者直言“这不可能”。不过竹简上面清楚地记载着治疗方法,西方学者这种自欺欺人式的否认对我国来说并没有太大意义。

值得一提的是,《二年律令》中含有包括亡律、告律、复律、田律等二十七种律令。在未发现张家山汉墓之前,我国考古专家并未发现如此多的汉代律令。这次出土的这些律令为我国汉代历史补上了之前的缺口,对于我国历史研究具有极大的意义。《算数书》是一本关于数学方面的典籍,它是我国最早出现的数学古籍。闻名世界的《九章算术》也是在它之后才出现的,可以说《算数书》为我国古代数学发展奠定了基础。而竹简中还有44枚简本《盗跖》,更是证明了以庄子为首的道家学说在汉代时期的盛行。凡此种种,能够看出张家山出土的竹简书籍对我国研究具有独特的意义和价值。

结语

不过在建国之后,我国上下齐心协力,众志成城促发展。在这种万众一心的情况下,中国的经济、外交、政治、国防与科技等方面,迅速步入正轨,并且走出了一条充满希望和美好的康庄大道。我国古人拥有无穷的智慧,今人更是拥有无穷的力量,在古今的结合下,中国的明天必定会越来越好。

参考文献:《张家山汉墓》

热门文章
    确认删除?
    回到顶部