聊斋志异

liáo zhāi zhì yì

1 Strange Tales of a Lonely Studio (a classic literature work with a collection of about 500 stories by Pu Songling of the Qing Dynasty)

以上结果由 Dreye译典通字典 提供

麦克米伦系列英语词典11种(Txt格式)免费分享 

 Macmillan EnEn 麦克米伦英语词典(174850条,53790同)Txtrar    1284M

 Macmillan EnEn(169873条,48813同)Txtrar    1273M

 Macmillan English Dictionary 2E 20130617(67138条)Txtrar    681M

 Macmillan English Dictionary 2nd Ed 20111224(67138条)Txtrar    706M

 Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 2E 201111(67138条)Txtrar    1360M

 Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 2nd Edition 20151230(67138条)Txtrar    680M

 Macmillan English Dictionary麦克米伦英语词典En-En_Txtrar    511M

 MACMILLAN English-Chinese Dictionary for Advanced Learners 麦克米伦高阶英汉双解词典(44166条)Txtrar    579M

 MacmillanEnEn麦克米伦英语词典(173925条,52865同)Txtrar    1275M

 McGraw Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs,7klrc7,20090128美国习惯用语和短语动词词典Txtrar    130M

 McGraw-Hill’s Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs 美国英语习语与动词短语大词典Txtrar    160M

 链接： https://panbaiducom/s/1lRLoOo4LcBaDtbiDf0jfgQ

 美国传统系列英语词典19种(Txt格式)免费分享

 Aemerican Heritage English-Chinese Dictionary 3 (AF)美国传统词典双解20151124(96283条)Txtrar    1515M

 Aemerican Heritage English-Chinese Dictionary 3_4(AF)美国传统词典双解20130419(96283条)Txtrar    3026M

 Aemerican Heritage English-Chinese Dictionary 4E(Huge Mod)美国传统英汉双解词典20120419(93557条)Txtrar    1681M

 American Heritage Dictionary 4th美国传统词典(230952条,115476同)_Txtrar    934M

 American Heritage Dictionary 5th美国传统词典(图音)(199655条)_Txtrar    848M

 American Heritage Dictionary Asicsfree美国传统英汉词典_Txtrar    1257M

 American Heritage Dictionary Of English Usage美国传统词典双解doublelee金山词霸20060413(92043条)Txtrar    1416M

 The American Heritage Dictionary of the English Language 3-4E,AHD,美国传统词典双解万图(166908条,65043同)Txtrar    1574M

 The American Heritage Dictionary of the English Language 5E 美国传统英语词典第五版(音图)2017(135693条,37960同)Txtrar    800M

 The American Heritage English-Chinese Dictionary for Learners of English美国传统词典英汉双解学习词典(96283条)_Txtrar    3028M

 美国传统词典第3版（英汉带图例）freegut20091218(163528条)Txtrar    1007M

 美国传统词典双解(96283条)Txtrar    1686M

 美国传统词典双解(bowang@PKU)93559条Txtrar    1687M

 美国传统词典双解2007版,Likeabc(92043条)Txtrar    1420M

 美国传统双解词典(AHD by Hugh; Data from bowang)20120423(93559条)Txtrar    1668M

 美国传统英汉双解词典20120423(93559条)Txtrar    1563M

 美国传统英英4th(20130604)105939条Txtrar    721M

 美国传统英语词典英汉双解第3版(96283条)Txtrar    1515M

 美国传统英语词典英汉双解第4版 mod(96283条)Txtrar    1516M

 链接： https://panbaiducom/s/1RxATqx_qm1W_2vlxh9VKwA

   本人的80多个分享帖子的总汇如下： 

     三千多本Txt纯文本书分享 (包括2000多种中外语词典、66种百科、52种地理、50种电脑辞书、48种古籍、23种国际、40种交通、42种经贸管理类、 25种  军事及运动类 工具书、 37种 生物工具书、 36种  工程技术工具书 、 27种  电子电工工具书 、 34种 数理化工具书、31种天文地质工具书、42种历史工具书和民俗·生活工具书38种，以及1250本中医书） https://wwwpdawikicom/forum/forumphpmod=viewthread&tid=38174&extra=

有！英国对汉学的研究比法国、德国和俄国都要晚。在18世纪的英国，除了威廉·琼斯爵士（Sir William Jones,1746—1794）这个大汉学家，似乎还找不到第二个人。琼斯爵士大概在他21岁的时候便已经开始接触汉语，阅读了柏应理和殷铎泽等人译的拉丁文版的《大学》、《中庸》、《论语》。从此，他对儒家学说和孔子产生了浓厚兴趣。他读完《大学》后，还写了一篇议论教育的文章，流传至今的只有文章的大纲。琼斯通过阅读这些儒家经典，加强了自身道德教育的信念，开拓了思想的领域。同时，《大学》中引用的《诗经》中的若干诗篇也使他初次接触到了中国的古典诗歌。琼斯曾经将《卫风·淇奥》中的一节分别用直译和意译的方式译成拉丁文，与其通信的波兰梵文学者瑞微兹基（Rivicski）看到他的译文后，十分赞赏，称其十分高雅和不同寻常。大约在1785年和1788年之间，琼斯担任亚洲学会的会长，发表了一篇关于《诗经》的演讲。在这篇演讲中，选有琼斯根据《大学》翻译的三节《诗经》中的诗，它们分别是：《淇奥》、《桃夭》和《节南山》。翻译时他参考了柏应理的拉丁文译本。他的译文比之前的珀西的译本准确多了。

法国汉学家杜赫德的《中华帝国全志》在1736年和1738年曾分别由布鲁克斯（R Brookes）和凯夫（E Cave）译成英文，英语读者由此最早接触到了其中收录的《诗经》和《书经》。“1829年，英国汉学家戴维斯（J F Davis）在其专著《汉文诗解》里以《诗经》和先秦至六朝民歌为例论述中国诗歌格律，开创了《诗经》原文英译的先河。”

第一部英译本的《论语》的翻译者是顾利（David Collie）,“他曾担任过马六甲的英华书院的汉语教授，英华书院印行过他的四书译本，书题为《通常被称之为四书的中国经典著作集》（1928）。”

四书 The Four Books：

《大学》the Great Learning

《中庸》the Doctrine of the Mean

《论语》the Analects of Confucius

《孟子》Mencius

五经 The Five Classics：

《诗》The Book of Songs

《书》The Book of History

《易》The Book of Changes（或：I-ching 易经的音译）

《礼》The Book of Rites

《春秋》The Spring and Autumn Annals

溥仪虽然是个没什么权力的傀儡皇帝，也没有受到什么学校的教育，据说只有中学文化水平，那么，溥仪为什么能用英语翻译古籍？

首先就是当时的清政府从英国为他请来了一位“中国通”的洋人老师——庄士敦，他负责溥仪英文、数学、世界史、地理的教育。所以，溥仪的英语水平是很高的，毕竟，这个庄老师还是很优秀的，要求也是蛮严格的，所以，这个时候，溥仪能够学到很多知识，尤其是西方的知识，也是理所当然的。

其次就是溥仪自己愿意且主动学习。庄士敦是一个循循善诱的好老师，溥仪对于新奇的事物是很感兴趣的，例如学习骑自行车，这个在当时是一个很时尚的东西，作为帝王是最先接触到的，我们那个时候哪知道这个物体的存在啊！溥仪就努力学习着，到了后来的东京审判上，溥仪作为证人出席，面对西方法官的英文问话，溥仪不需要翻译也能对答如流。可见当时学习的有多么认真。

溥仪，一个时代的终结的体验者，将自己的体验写成了一本书，叫《我的前半生》，好像有一个电视剧也是这个名字，靳东和袁泉等人主演的，好像是，要是错误的话，大家给我指正，我来修改！但是，就是这样的一个体验者，对于生活也是没有抱怨的，就这样默默承受着时代带来的变化，也是文化教育的结果吧！

你要是溥仪的话，你会怎么做？你会不会奋起反抗这个时代？

典籍的词性是：名词。

典籍的词性是：名词。结构是：典(上下结构)籍(上下结构)。拼音是：diǎnjí。注音是：ㄉ一ㄢˇㄐ一_。

典籍的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释点此查看计划详细内容

典籍diǎnjí。(1)指法典、图籍等重要文献;亦泛指古今图书。

二、引证解释

⒈指法典图籍等重要文献。引《左传·昭公十五年》：“且昔而高祖孙伯_，司晋之典籍，以为大政。”《孟子·告子下》：“诸侯之地方百里；不百里，不足以守宗庙之典籍。”赵岐注：“典籍，谓先祖常籍法度之文也。”⒉泛指古今图书。引汉荀悦《汉纪·成帝纪》：“光禄大夫刘向校中秘书，_者陈农，使使求遗书於天下，故典籍益博矣。”唐封演《封氏闻见记·典籍》：“开元中，定四部目_，大凡五万一千八百五十二卷。此自汉以来，典籍之大数也。”郭小川《茫茫大海中的一个小岛》诗：“这个岛呵，在典籍中无丛查考。”

三、国语词典

记载古代典章制度的重要图书。词语翻译英语ancientbooksorrecords法语ancienslivres,archivesetcartes

四、网络解释

典籍典籍(diǎnjí)：1古代重要文献的总称。在不同领域，有不同的代表性典籍。2泛指古代图书。

关于典籍的近义词

文籍史籍

关于典籍的诗词

《舟泊平步怀孙典籍_》《忆江南·怀前事，典籍傍西湖》

关于典籍的诗句

自探典籍忘名利典籍开书府后人富典籍

关于典籍的成语

博通经籍遍稽群籍按图索籍杯盘狼籍别籍异居枕典席文枕籍经史出何经典纷纷籍籍枕经籍书

关于典籍的词语

杯盘狼籍按图索籍声名狼籍枕典席文枕籍诗书博通经籍遍稽群籍援经据典出何经典枕籍经史

关于典籍的造句

1、接触越多古代的典籍，越觉得古人的话十分发人深省呢！

2、因此，他在几十年工作之余，潜心学习研究中国传统绘画理论，收集积累、广纳博取书法绘画方面的典籍资料。

3、援古证今，细细查过这本典籍之后，才知道他的做法是正确的。

4、听先生一席话，真是顿开茅塞，仲景自以为药学典籍，无一不通，今日遇到先生，方知人外有人，天外有天。

5、不论是“品三国”，还是“论语、庄子心得”，都是他们对古代文化典籍的一种个人化解读和翻译。

点此查看更多关于典籍的详细信息