问题一：经典用英语怎么说？ 肯定是classic，没错！！！

问题二：经典用英文怎么说 佛经，经典：sutra 典型 经典：classics

问题三：“个人作品集”用英文怎么翻译 persona厂 works

personal portfolio

或:a collection of one's own works (如果是说我的:可以用: A Collection of My( Own ) Works)

问题四：中国经典文学作品中，主要有哪些翻译成英文并比较出名的？ 元末明实施耐庵所着《水浒传》：英译本为《发生在河边的 故事》，另有一些英文版译为《在沼泽地里》。译得最好的是 1938年诺贝尔文学 奖获得者、在中国长大的美国女作家布克夫人(中文名字赛珠珍)的译本，书名 《四海之内皆兄弟》，

罗贯中所着《三国演义》：美国有位翻译家节译《三国演义》中关羽故事，书名《战 神》。

吴承恩的神话小说《西游记》，英译本为《猴》，

清代曹雪芹所著《红楼梦》：道光 22年( 1842年)，英国人汤姆将它的几个章节译成英文，书名《红楼梦幻》；英国汉学家 戴维・霍克斯等翻译成五卷英译本，书名《石头记》。

明代冯梦龙选编《警世通言》中《杜十娘怒沉百宝箱》：英译本是《名妓》，颇具欧美小说风格。

清代蒲松龄小说集《聊斋志异》，英文译成《人妖之恋》。

问题五：经典名曲用英语怎么说 classic 即可

classic music也可

注意不是claasical哦

问题六：经典阅读用英语怎么说 经典阅读

英文：

Classic reading

问题七：中外**史及经典作品用英文怎么翻译呢 中外**史及经典作品

Chinese and foreign film history and classical works

或

Chinese and foreign movie history and classical works

问题八：请问“经典**推荐”用英文怎么说 请问“经典**推荐”用英文怎么说

Classic movies remendation

或是:

Classic films remendation

都可以。

很希望会对你有帮助。

问题九：“经典歌曲”用英文怎么写 圣诞歌用英语写

问题十：经典片段的英文怎么说 你是指揣活中的片段还是**中的片段或是记忆片段？

**经典片段，额，还是用Classic Scenes~~谢谢，楼上回答也不错。

All for one, one for all

人人为我，我为人人。—— [法] Dumas pére大仲马

Other men live to eat, while I eat to live

别人为食而生存，我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底

Easy come, easy go

易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特

The longest day has an end

最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔

Living without an aim is like sailing without a compass

生活而无目标，犹如航海之无指南针。—— J Ruskin 鲁斯金

One swallow does not make a summer

一燕不成夏。—— Taverner 泰维纳

A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink

Time is money

时间就是金钱。—— Benjamin Franklin富兰克林

Time and tide wait for no man

时间不等人。—— Scott 斯科特

There is no rose without a thorn

没有玫瑰花是不长刺的。—— Ray 雷

Lookers-on see most of the game

旁观者清。—— Smedley 斯密莱

Anything one man can imagine, other men can make real

但凡人能想象到的事物，必定有人能将它实现。 —— Jules Verne 凡尔纳

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise

早睡早起使人健康、富裕又聪明。—— Benjamin Franklin 富兰克林

Life is just a series of trying to make up your mind

生活只是由一系列下决心的努力所构成。—— T Fuller 富勒

Goals determine what you are going to be

目标决定你将成为为什么样的人。—— Julius Erving欧文

All human wisdom is summed up in two words C wait and hope

人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲马（法国作家）

You have to believe in yourself That’s the secret of success

人必须相信自己，这是成功的秘诀。—— Charles Chaplin卓别林

Love means never having to say you’re sorry

爱就是永远不必说对不起。（《爱情故事》）

I'd found my best love But i didn't treasure herI felt regretful after that,It's the ultimate pain in the world!Just cut my throat ,Pleasee don't hesitate!If God can give me a chanceI'll tell her three words:"i love you"!If God wanna give me a time limitI'll say this love will last 10 thousand years!

曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是一万年！（大话西游）

To be or not to be, that’s a question-"Hamlet"生存还是死亡，这是一个问题。《哈姆雷特》

We become the most familiar strangers

我们变成了世上最熟悉的陌生人。－－－Gone with the wind《乱世佳人》

love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up(Titanic)

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。 《泰坦尼克号》

WILLIAM WALLACE："Fight, and you may die Run, and you'll live at least a while And dying in your beds many years from now Would you be willing to trade All the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom——

" 威廉华莱士："是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！" "我们的自由！！ 《勇敢的心》

一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch That's yours

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3Hope is a good thing and maybe the best of things And no good thing ever dies

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

二《Forrest Gump 阿甘正传》

1Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2Stupid is as stupid does

蠢人做蠢事(傻人有傻福)。

3Miracles happen every day

奇迹每天都在发生。

4Jenny and I was like peas and carrots

我和珍妮形影不离。

5Have you given any thought to your future

你有没有为将来打算过呢。

6． You just stay away from me please

求你离开我。

7． If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8． It made me look like a duck in water

它让我如鱼得水。

9． Death is just a part of life, something we're all destined to do

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10． I was messed up for a long time

这些年我一塌糊涂。

11． I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

1、ase to struggle and you cease to live。生命不止，奋斗不息。

2、Love is not a maybe thing。 You know when you love someone。爱不是什么可能、大概、也许，一旦爱上了，自己是十分清楚的。

3、1 Don"t cry because it is over， smile because it happened。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

4、Never too old to learn。活到老，学到老。

5、The greatest of faults is to be conscious of none。最严重的错误莫过于不觉得自己有任何错误。

6、Failure is the mother of success。失败乃成功之母。

7、Wherever you go， whatever you do， I will be right here waiting for you。无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

8、I know that my future is not just a dream。我知道我的未来不是梦。

9、The worst way to misomeone is to be sitting right beside them knowing you can"t have them失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

10、While there is life there is hope。一息若存，希望不灭。

11、Time is money。时间就是金钱。

12、I am a slow walker，but I never walk backwards。我走得很慢，但是我从来不会后退。

13、When I was young， I admired clever people。 Now that I am old， I admire kind people。少时喜欢聪明人，老来喜欢仁厚人。

14、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with。宁愿一个人呆着，也不要跟不合拍的人呆一块。

15、Nothing seek， nothing find。无所求则无所获。

16、In the end， it’s not the years in your life that count。 It’s the life in your years。到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。

17、Even a great life is only a life until you make it。美好生活，自己创造。

18、An idle youth，a needy age。少壮不努力，老大徒伤悲。

19、Go for it！ Just do it！加油！向前冲！做了再说！

20、I can make it through the rain。 I can stand up once again on my own。我可以穿越云雨，也可以东山再起。

21、Man can conquer nature。人定胜天。

22、Never frown， even when you are sad， because you never know who is falling in love with your smile。纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

23、Get to another summit in your career。开创职业生涯的另一个。

24、You may be out of my sight， but never out of my mind。你也许已走出我的视线，但从未走出我的思念。

25、To the world you may be one person， but to one person you may be the world。对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

26、Distance makes the hearts grow fonder。距离使两颗心靠得更近。

27、If I know what love is， it is because of you。因为你，我懂得了爱。

28、It"s never too late to mend。过而能改，善莫大焉。

29、There is only one success to be able to spend your life in your own way。只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。

30、Happiness is a way station between too much and too little。幸福是太多和太少之间的一站。

31、Take away love， and our earth is a tomb。没有了爱，地球便成了坟墓。

32、Love is like a butterfly。 It goes where it pleases and it pleases where it goes。爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

33、Don"t waste your time on a man/woman， who isn"t willing to waste their time on you。不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

34、Until you make peace with who you are， you’ll never be content with what you have。除非你能和真实的自己和平相处，否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。

35、Honesty is the best policy。诚实才是上策。

36、Love is like the moon， when it does not increase， it decreases。爱情就像月亮，不增则减。

37、Pursue breakthroughs in your life。追求自我的突破。

38、I miyou so much already and I haven"t even left yet！尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！

39、I need him like I need the air to breathe。我需要他，正如我需要呼吸空气。

40、Better late than never。只要开始，虽晚不迟。

41、Don"t try so hard， the best things come when you least expect them to。不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

42、Nothing is impossible！没有什么不可能！

43、One thing I know，that is I know nothing。我所知道的一件事就是我一无所知。

44、A journey of a thousand miles begins with single step。千里之行，始于足下。

45、My heart is with you。我的爱与你同在。

46、You can do it too！你也做得到！

47、When love is not madness， it is not love。如果爱不疯狂就不是爱了。

48、At the touch of love everyone becomes a poet。每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

49、Money doesn"t grow on trees。钱不是从天上掉下来的。

50、I"ll think of you every step of the way。我会想你，在漫漫长路的每一步。

51、We cease loving ourselves if no one loves us。如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

52、All things in their being are good for something。天生我才必有用。

53、It"s great to be great ， but it"s greater to be human。成为伟人固然伟大，但成为真正的人更加伟大。

54、All things come to those who wait。苍天不负有心人

55、There is no remedy for love but to love more。治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

56、A thousand-li journey is started by taking the first step。千里之行，始于足下。

57、Passionate love is a quenchlethirst。热烈的爱情是不可抑制的渴望。

58、Do what you say，say what you do。做你说过的，说你能做的 。

59、Man struggles upwards； water flows downwards。人往高处走，水往低处流。

60、Victory won"t come to me unless I go to it。胜利是不会向我们走来的，我必须自己走向胜利。

61、I will greet this day with love in my heart。我要用全身心的爱来迎接今天。

62、Leave behind a clean world for future generations。留给下一代一个清洁的地球。

63、The soul cannot live without love。灵魂不能没有爱而存在。

64、Whatever is worth doing is worth doing well。任何值得做的，就把它做好。

65、Nothing for nothing。不费力气，一无所得。

66、The man who has made up his mind to win will never say "impossible "。凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能的”。

67、Youth means limitless possibilities。年轻就是无限的可能。

68、Achievement provides the only real pleasure in life 。有所成就是人生唯一的真正乐趣。

69、Don"t cry because it is over， smile because it happened。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

70、Within you I lose myself， without you I find myself wanting to be lost again。有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

71、Brief is life， but love is long。生命虽短，爱却绵长。

72、Try not to become a man of success but rather try to become a man of value。不要为成功而努力，要为作一个有价值的人而努力。

73、If equal affection cannot be， let the more loving be me。如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

74、Do not， for one repulse， forgo the purpose that you resolved to effort。不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。

75、Look into my eyes - you will see what you mean to me。看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

76、Time is a bird for ever on the wing。时间是一只永远在飞翔的鸟。

77、I disapprove of what you say， but I will defend to the death your right to say it。我不同意你说的话，但我愿意誓死捍卫你说话的权利。

78、You have to believe in yourself 。 That"s the secret of success。人必须相信自己，这是成功的秘诀。

79、Who travels for love finds a thousand miles not longer than one。在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

80、The darkneis no darknewith thee。有了你，黑暗不再是黑暗。

81、Hope for the best， prepare for the worst。抱最好的希望，做最坏的打算。

82、Love is a vine that grows into our hearts。爱是长在我们心里的藤蔓。

83、Where there is great love， there are always miracles。哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

84、Never， never， never， never give up。永远不要、不要、不要、不要放弃。

85、Never underestimate your power to change yourself！永远不要低估你改变自我的能力！

86、Your happy passer-by all knows， my distressed there is no place hides。你的幸福路人皆知，我的狼狈无处遁形。

87、No pain， no gain。天下事没有不劳而获的东西。

88、If you do not learn to think when you are young， you may never learn。如果你年轻时不学会思考，那就永远不会。

89、Never give up， Never lose the opportunity to succeed 。不放弃就有成功的机会。

90、Accept what was and what is， and you’ll have more positive energy to pursue what will be。接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的未来。

91、The hard part isn’t making the decision。 It’s living with it。做出决定并不困难，困难的是接受决定。

92、In love folly is always sweet。恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

93、When the whole world is about to rain， let’s make it clear in our heart together。当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。

94、Love is the greatest refreshment in life。爱情是生活最好的提神剂。

95、I’ll think of you every step of the way。我会想你，在漫漫长路的每一步。

96、No man or woman is worth your tears， and the one who is， won"t make you cry。没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

97、No man or woman is worth your tears， and the one who is， won"t make you cry。没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

98、Love keeps the cold out better than a cloak。爱比大衣更能驱走寒冷。

99、Everyday and in every way I"m getting better。每天每个方面我的生活都正在好转。

"The Analects of Confucius"

"Book of Changes"

鬼谷子Guiguzi

三十六计Thirty-Six

兵书战策 Art of war war policy

二十五史Twenty-five Histories

四书五经Classics

菜根谭Cai Gen Tan