首先你要知道你想学什么「繁体字」。是以大陆新字形为基准书体的通用规范汉字体系内的「繁体字」，还是目前流行于台湾的日常使用文字「繁体字」（aka 台湾人称的「正体字」），还是秦汉到民国之间的某个时期的「繁体字」？从学习难度来说，台湾「繁体字」<大陆「繁体字」<历代「繁体字」1 学台湾「繁体字」可以参考的资料是最多的，今天电脑里大多数台湾产字体都是依照台湾标准国字规范绘制的，当然也有相当比重的字体仍使用传统的字形风格，这两种都可取，没有优劣之分，只有所谓的「台湾教育部规范」和「非规范」之别而已。强烈推荐学习资源：萌典 – 教育部国语、台语、客语辞典民间版

2 学大陆「繁体字」可以参考中国语言文字委员会历年来的文件，当然了，以最新版文件为准，如《通用规范汉字表》《现代汉语词典》。大陆「繁体字」应用场合少、新旧字形字符处理起来相对繁琐（需要定制输入法），用处不大。

3 历代「繁体字」：翻看古代字书、古籍、临帖。很多人会问，台湾「繁体字」和大陆「繁体字」差别在哪

？简单来说分为以下几点：

1 字形细节：「骨」的上部折笔方向

2 偏旁类化：「修」的声符是「攸」，台湾「繁体字」里「修」右上角仍是「攵」，但大陆「繁体字」改成了「夂」，失去了声符关联。

3 正异体选取：大陆取「珏」为规范字，台湾取「珏」为正字。以上几点不包括「用词习惯」。

古籍从影印本的繁体竖排到可供大众阅读的简体横排的过程中，信息的准确度是在不断降低的。其中讹误的出现可能是由于影印技术的不完善，也可能是由点校者的一些“人为失误”造成。前者当然无法避免，而后者我们应当努力减少。

比如说，清朝有个诗人叫黄景仁，他写的一组《感旧》诗非常有名，一共四首，在这里只摘出其四：

从此音尘各悄然，春山如黛草如烟。泪添吴苑三更雨，恨惹邮亭一夜眠。讵有青鸟缄别句，聊将锦瑟记流年。他时脱便微之过，百转千回只自怜。

如果有了解过一些格律，应该很容易看出：全诗作为七律只有鸟字出律，鸟那个地方应当是一个平声字。进而可以猜想，这里出现讹误的可能性很大。

《古籍印刷通用字规范字形表》是2022年5月1日实施的一项中国国家标准。

这个《说明》中说得很清楚了，所谓“繁体字”是一种模糊的、不规范、不准确的说法，准确说法是“（专业）古籍印刷汉字系统”。

“古籍印刷通用字系统”与印刷现代汉语文本的“通用规范汉字系统”，是汉字不同的应用系统。有人称之为“繁体字系统”，这个名称容易引起一定的误解。国务院发布的《通用规范汉字表》中所附的“规范字和繁体字异体字对照表”确立了简繁字的对应关系。

但只有在字形上与“简化字”对应的“未简化字”才能称为“繁体字”，没有对应“简化字”的汉字都是直接传承而来，不能称作“繁体字”有人主张用“传承字系统”。

这个称谓也会引起质疑：“简化字难道不是传承下来的吗？”现在称作“（专业）古籍印刷汉字系统”，从特殊运用的角度来区分两种系统，业界和大众都比较容易接受。

总结如下：

个人认为，这个《古籍印刷通用字规范字形表》就相当于业内所说的“正字表”，期待已久，希望不要出现太多违反常识的“正字”。另外，各大输入法（尤其是搜狗输入法）、字体厂商需要同步跟进，将这些规范字形作为首选项，要不然打字很麻烦。

有人认为，“岳”字的繁体字声符“狱”也有表意作用。古代牢狱的围墙又高又厚，以免犯人越狱逃跑。秦汉之际，狱字已有牢狱义。

住在大山区的人，周围都是高山环绕，像在牢狱中一样。以字用狱作声符，取其周围高大像狱之意。“岳”字的繁体字产生以后，成了古籍中的常用字，比岳字出现的频率高得多。

“岳”字形演变流程图：

扩展资料

岳（拼音：yuè）：

此字始见于《说文解字》小篆，另有学者认为此字在甲骨文中就已出现。岳本义指高大的山，后来成为“五岳”的专称。又指对妻子父母的称呼。岳也是姓氏用字。

相关组词：

1、岳父[yuè fù] 

意思：妻子的父亲。也叫岳丈。

2、岳庙yuè miào] 

意思：五岳之神的庙宇。特指东岳庙。

3、五岳[wǔ yuè] 

指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山，是我国历史上的五大名山。

4、南岳[nán yuè] 

意思：亦作“南岳”。山名。五岳之一。

5、东岳[dōng yuè] 

意思：亦作“东岳”。指泰山。在今山东省境。又名岱宗、岱岳，或省称岱。

6、岳麓[yuè lù] 

意思：亦作“岳麓”。山名。一称 麓山。在湖南省长沙市郊，湘江西岸，因当衡山 之足，故以麓名。山上有晋代修建的麓山寺，山下有岳麓书院。

7、太岳[tài yuè] 

意思：古山名。即霍山。亦称霍太山。在今山西霍县东南。

8、岳岳[yuè yuè] 

意思：亦作“岳岳”。挺立貌；耸立貌。

羲的繁体字是羲。

羲本身无繁体字，显示的是本字，羲是汉语二级字，古时候羲氏是传说中掌天文历法的官吏，也是神话中驾日车的神，更是神话中太阳的母亲，也有的是中国汉代王莽时所设官名。羲的结构比较特殊，根据隶定字形解释，从丂羊本指羊或羊群，引申指羊群跟人走，羊顺从人意。

禾戈表示庄稼像军队方阵那样排列整齐，丂指经历风雨。禾戈与丂联合起来表示排列整齐的庄稼在风雨中成长。羊与禾戈丂联合起来表示风雨中的庄稼顺着人意生长。本义为春夏季节庄顺着人意生长。

羲的用法：

羲用作名词意思是一种气，羲气也源自于古籍《说文》，羲字假借用于专名，也是传说中古代帝王伏羲的简称，羲文指伏羲和文王，来自于伏羲氏之有天下也，传说尧时掌天文的官吏羲氏的简称也是羲，羲和盖天地始生主日月者也，源自于《山海经大荒南经》。

羲原指神话中太阳御者羲和，后用以指代太阳，羲庭和羲阳是当时太阳的别称，都说朱羲将由白，这是郭璞《游仙诗》中写到的，羲和作为形容词是疲惫的意思，羲老说的是衰弱年老，总之在每一个词里都是有不同的用法。

以上内容参考—羲