为什么中华道藏不如正统道藏
两个版本的《道藏》进行比较,可以发现:
重新排版印刷的《中华道藏》更符合现代人的阅读习惯,文字、排版更清晰易读。同时,收录的道经也更全面,数量更多。
而影印版的《正统道藏》则保持了经书的原貌,更接近道经要表达的原意。
《中华道藏》虽然纠正了《正统道藏》的谬误,但是,影印版的《正统道藏》因为保持了原貌,也避免了现代重新排版过程中的失误。6000多万字重新排版校对,没人能保证百分百正确。作为指导修行的经典,哪怕错一个字,也可能造成严重的后果。
何况,以现代人的古文造诣和道家修为境界,是否有能力判断原版的对错?众多古籍排印本中,有意或无意的弄巧成拙的例子太多了。
因此,最好的选择是两个版本都收藏,对照阅读。在对影印本没有特别的偏爱情况下,可以日常阅读排印本《中华道藏》,遇到重要、关键的经文或语句,再参照影印本《正统道藏》核对,可确保不会因版本谬误受影响。
道教把所有道经都综合在一起,合成了《道藏》,相当于儒门四库全书的地位。
单独的呢,比如道家三经:道德经(老子),南华经(庄子),清虚经(列子)
其他的更多的了,广为人知的比如说《抱朴子》(葛洪),《坐忘论》(司马承祯),《大道论》(张三丰)
另外呢,古代许多名医都是道士,《黄帝内经》,孙思邈,张仲景等大医的著作也可视为道家经典。另外武道不分家,很多大武术家如孙禄堂等人的著作,也可以算是道家经典
另外,易经被尊为万经之首!
上一篇:栗与粟的区别下一篇:你心目中十大爱情旅游圣地是哪里?
本文2023-08-03 17:17:44发表“古籍资讯”栏目。
本文链接:https://www.yizhai.net/article/1103.html
最新文档
热门文章