人家说的又不是电子文档，你们都在瞎出主意。

我自己就是学历史的，经常需要看古籍，不仅全是繁体字，而且还没有标点，需要自己断句。所以对于阅读古籍而言，过硬的古汉语知识是必备的，这是没有什么捷径可走的。

工具书倒有很多，作为刚接触这一方面的人，推荐如下：

1

王力主编：《古代汉语》，1-4册，中华书局出版

2

王力

著：《汉语史稿》，1-3册，中华书局出版

3

王力

著：《古汉语常用字字典》，中华书局出版

王力先生是我国最负盛名与卓绝贡献的语言学家，看他的书没有错。

标点居中和字体有关，比如一点明IMing字体的CP版本（IMingCP-700ttf），它的标点就是居中。

排版软件很多，word也可以做到竖排版，只是细节不是很理想。其他排版软件比如InDesign等，有支持竖排。

1、这个不好办，要么一个一个移动，要么变通一下，就是缩小这一页表格的列宽，增加一列，也就是这一页比其他页多一列内容。

2、页码比较简单，进入页脚，插入一个文本框，拖到边上中间，文本框文字设置成竖排，将线条颜色设置成“无”，插入页码、卷号。

3、现在这个程度再换用其他软件可能还是要从头来，可以先下载一个试一下能不能导入。

我也看过许多竖版的书籍，特别是台湾出版社出的，连外国文学的好多书籍都采用竖排出版，象《克里斯多夫》《奥德修纪》等等，我问过我的好多同学，他们都说看起来很别扭，阅读起来也不方便，速度很慢，现在大陆很少出竖版的书籍，除了那些深奥的古典著作，其它都采用横版，在台湾和香港就多是竖版，我想有两个原因吧，一是由于历史的原因，中国大陆不是进行过新文化运动，彻底否定中国传统文化，其中也肯定包含了许多的古书，还有新文学的发展，提出了使用白话文和标点符号，使得竖排不在那么方便了，于是就出现了横排，新中国成立后，又进行过汉字简化，加之书写方式的改变也是一个重要原因。二对于竖排的好处，实在说不上，它的唯一作用就是告诉读者，你手里的竖排书是一本很有文化内涵的书籍，这样的竖排书，很少有盗版的，而且多是古籍之类的，就像钱钟书先生的《谈艺录》一样，出版社要出简体版的，他老人家就是不同意，要出繁体的，这除了文字学上的原因外，我想他一定很为这本书骄傲吧，他把这本书的读者设定为学问很深的人们，要区别于一般的书籍。台湾和香港出竖版，也许他们更多的继承了中国传统的东西。（胡乱说了一通，希望对你会有帮助）

慢慢看，一般断句的地方大多出现语气词，古文能力可以的话，出声读读大体能判断出来。别着急，毕竟古书跟白话文不一样，耐心点。

如果看着眼花，可以那个长条东西遮盖一下，这样就不会读错行了，呵呵，一点小经验。。希望有点帮助~~~

不是一定要印成繁体和竖排哦，现在出版的古书、史籍等，很多都是简体横排，符合现代人的阅读习惯。做成繁体竖排是一种怀古，一种文化的保留，另外就是有些影印版的图书保留了书籍原貌是繁体竖排，如上海古籍出版社出版的影印版阮元刻《十三经注疏》等。——上师文化传媒图书出版。

是类似《十三经注疏》那种吗？

如果要锻炼竖排阅读能力，首先还是不要从小字入手，不然越读越枯燥。至于繁体字，这个要求还是蛮高的，请至少要弄清读音、含义（有些字词典查不出来，一般的输入法也打不出来，这个时候就需要在网上寻找原文，然后弄明白字词读音了。最无语的一部就是《礼记》），包括还有一些古文的特殊句式，要求古文阅读水平。

但其实说实话，多被虐一段时间就看懂了