文秘专业课程简介

　30143001 中外文学欣赏 The Chinese and Foreign literature appreciate 78—4—1-2

　内容提要：本课程主要提高文秘专业学生的文学修养，培养学生鉴赏中外名著的能力。包括古今中外著名作家，著名作品的赏析。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《中国文学史》 袁行霈主编 高等教育出版社 2005年

　《外国文学史》 郑克鲁主编 高等教育出版社 2005年

　参考书目：《多维视野中的百部经典》 吴秀明 古籍出版社

　30143002 现代汉语 Modern Chinese language 42—2—1

　内容提要：包括语音、文字、词汇和修辞。要求学生系统掌握现代汉语的基础知识，正确分析现代汉语各种语法结构，提高阅读和写作中使用现代汉语的能力。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《现代汉语》 黄伯荣主编 高等教育出版社

　参考书目：《现代汉语教学参考与自学辅导》 黄伯荣主编 高等教育出版社

　30143003 演讲艺术 The lecture art 56—3—1

　内容提要：本课程旨在通过对口才、演讲、辩论理论和技能的讲授与实践，培养学生敢于表达并且善于表达自己的能力，使之能够在当今这个迫切需要沟通、交流和表达自己的社会里，能以语言为武器，充分展示自己的才能，建立良好和谐的人际关系，为立足社会增添一份自信和实力。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《演讲学》 邵守义 东北师大出版社

　参考书目：《演讲学》 宁丽娜编著 哈尔滨出版社

　30143004 书法 Calligraphy 28—2—1

　内容提要：笔画、结构、章法

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《大学书法》 徐怀玉 齐森华主编 华东师大出版社

　30143005 速录实务 Record an actual situation soon 56—3—1

　内容提要：计算机速记，就是使用计算机对语言、文字等中文信息实时速记并生成电子文本的技能。它是从事及准备从事文字工作、办公室工作、速记工作和速记职业的人员所必须具备的专业技能。具有办公自动化的典型特征。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《计算机速记与手写速记》 寇森主编 2006年

　30143006 秘书学 The secretary learn 54—3—3

　先修课程：文书工作与档案管理

　内容提要：秘书工作内容：办文办事、获取信息、催办、督办等，形成参谋助手能力。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《秘书学概论》 陆瑜芳主编 复旦大学出版社 2003年

　参考书目：《秘书学》 陈合宜著 暨南大学出版社

　30143007 行政管理 The administration manage 54—3—2

　内容提要：现代管理学的主要知识，理论和方法，反映重要的理论成果和最新的研究进展。包括：行政职能、行政权力、行政组织、行政领导、行政决策、国家公务员制度、行政实施、行政监督及协调、当代中国行政改革等。力求较为准确、清晰、概要地介绍和讨论近十年来世界和国内公共行政现状、研究成果和发展动态，揭示行政管理的内在规律。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《行政管理学》 夏书章主编 中山大学出版社出版社 2003年

　参考书目：《行政管理概论》 张国庆主编 北京大学出版社 2001年

　《行政管理学案例教程》 江超庸主编 中山大学出版社出版社 2001年

　《行政管理学》 李佳主编 人民日报出版社 2004年

　30143008 文书工作与档案管理 Clerk the work and file management 90—5—2

　内容提要：文书和文书工作的基本特点和作用，文书的种类和体式，文书工作的内容，文书工作的行文规则、处理程序，文书的管理。档案管理工作的主要内容，包括档案的收集、鉴定、整理、保管、统计、检索、利用、编研等。档案的现代化管理及管理标准化建设。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《文书工作与档案管理》 赵映诚主编 高等教育出版社

　参考书目：《文书学》 松世勤主编 中国人民大学出版社

　《档案管理学》 邓绍兴 陈智为主编 中国人民大学出版社

　30143009 信息检索 The information is inspectional 36—2—3

　内容提要：介绍检索方法与检索工具的使用，并辅以文献检索的基础理论。采用理论与实践相结合的教学方式，培养和强化学生的信息意识，提高自学能力，满足自己和领导的信息需求。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《社科信息检索》 孙凡等主编 黑龙江人民出版社

　参考书目：《中文工具书参考资料》 朱天俊 倪晓建主编 北京师范大学出版社

　《中文工具书实用教程》(修订本) 袁亚平原著 四川大学出版社

　30143010 计算机数据库 Calculator database 36—2—3

　先修课程：计算机基础与应用

　内容提要：FoxPro及Visual FoxPro的数据库管理和编程。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《数据库技术与应用——Visual FoxPro 60篇》 郭力平 人民邮电出版社

　参考书目：《数据库原理与应用》 李红 高等教育出版社

　《数据库基础及程序设计教程》 徐尔贵等 清华大学出版社

　《VisualFoxPro60程序设计实验指导与实训》 林军 中国水利水电出版社

　30143011 中外秘书史 Chinese and Foreign secretary's history 72—4—3

　先修课程：秘书学

　内容提要：秘书机构的设置与演变，秘书人员的选拔与培养及秘书工作制度的产生与演变，中外秘书工作的对比等内容。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《中国秘书史》 杨剑宇主编 武汉大学出版社

　参考书目：《中国秘书史》 刘演林主编 中南工业大学出版社

　30143012 社会调查 The society investigate 54—3—4

　先修课程：社会学

　内容提要：主要讲授社会调查研究的原理和各种调研方法。通过课堂学习和课后实践，使学生切实掌握社会调查研究的理论和具体方法，成为能够组织和实施社会调研的行家里手，以满足现代社会对社会调查工作和社会调研人员(包括市场调查、广告调查、民意调查等)日益迫切的需求。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《现代社会调查方法》(第二版) 吴增基等主编 上海人民出版社

　参考书目：《社会调查原理与方法》 周德民主编 中南大学出版社 2006年2月

　30143013 应用写作 Apply a writing 72—4—4

　先修课程：文书工作与档案管理、秘书学

　内容提要：应用写作构成要素，应用写作与文学写作的区别。机关及企事业单位常用公文的格式和写法，培养学生处理公文及应用文写作的能力。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《应用写作教程》 陈少夫 邱国新主编 中山大学出版社

　参考书目：《大学实用写作》 程少兰主编 武汉大学出版社

　30143014 公共关系 Public relations 54—3—5

　内容提要：包括公关理论和实务两部分，介绍公共关系学最新理论体系和公关文秘学理论，并紧密结合公共关系实务与秘书学工作，进行公关方法与技巧的实习、培训，培养具有较高的公关理论水平和熟练的公关技能的新型公关文秘人才。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《公共关系学》 晁连成 郭显举主编 黑龙江教育出版社 1995年

　参考书目：《公关文秘学》 李苓 李菀主编 四川人民出版社 1995年

　30143015 办公自动化 Transact automation 54—3—5

　先修课程：计算机基础与应用

　内容提要：传真机、复印机、计算机硬件结构及维护。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《办公自动化》 郭春燕 高等教育出版社 2003年4月

　参考书目：《新编办公自动化实用教程》 李志斌等著 中国宇航出版社 2003年4月

　《办公自动化实用教程》 黄晓东 科学出版社 2003年4月

　《办公自动化设备的使用和维护》 陈国先 科学出版社 2003年4月

　30144001 商务秘书 Business secretary 36—2—3

　内容提要：市场经济的发展，将使秘书人中越来越多地参与和接触商务活动，学习和掌握相关知识成为必需。本课程讲授商务决策、商务调研、商务洽谈、商务文书的撰写等商务秘书必备知识，以增强学生的就业竞争力和承担工作的能力。基本内容是在商业活动中秘书工作实务，如：商务文书写作、涉外文书写作、经济文书的写作、涉外经济洽谈、对外贸易交流与合作、外事接待活动。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《商务秘书手册》 廖金泽著 海天出版社 2003年

　《商务秘书法律和经济实务》 刘明辉 冯亚华编 中国劳动社会保障出版社 2004年

　《商务谈判精华》 石永恒编著 团结出版社 2003年

　30144002 人力资源开发管理 The human resource development manage 36—2—3

　先修课程：行政管理

　内容提要：“21世纪的竞争是人才的竞争”，中国拥有大量的人才，这是中国赢得未来竞争的优势所在。这门课是使人才充分发挥作用的一门科学。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《人力资源开发与管理》 郑绍谦等编 复旦大学版 1998年

　参考书目：《国际企业人力资源管理》 赵曙明编 南京大学出版 2000年

　《公共人力资源管理》 集体编写 中国国际广播出版社 2002年

　30144003 企业管理 The business enterprise manage 36—2—4

　内容提要：企业管理体制、组织领导机构设置、生产经营、人事行政、财务、企业改造、分配等基本原理和科学管理方法。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《企业管理概论》 黄渝祥主编 高等教育出版社 2000年

　参考书目：《现代企业经营管理》 薛亚文主编 财经出版社 2003年

　30144004 古代公文选读 The ancient official document chooses to read 36—2—4

　内容提要：中国公文的起源、发展变化，文书机构的发展变化，与中国现代公文的比较，优秀公文选读。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《中国历代公文选》 段观宋 中南工业大学出版社 1997年

　《中国公文研究》 闵庚尧 中国社会科学出版社 2000年8月

　30144005 网络与电子商务 The network and electronic commerce 36—2—4

　内容提要：网络的飞速发展使利用网络从事商务活动成为可能和趋势。本课程主要介绍电子商务的概念和发展、功能与类别、电子商务的促销策略以及网页的制作等内容，旨在使学生学会利用网络这一先进的高科技手段并掌握从事电子商务所必需的基本知识和技能。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《计算机网络与电子商务》 陈小兵 陈小红主编 华南理工大学出版社 2001年

　参考书目：《电子商务基础与应用》 杨坚争 西安电子科大出版社 2001年

　30144006 社会学 Sociology 36—2—3

　内容提要：本课程主要介绍社会及其构成、社会发展和社会变迁、社会团体和社会制度，以及各种现实的社会问题及解决办法。旨在使学生明了社会各要素之间的相互联系和作用，掌握社会发展变化的基本规律，并学会以系统的眼光看待社会现象，解决社会问题，进而把握这个急速变化的时代的脉搏。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《社会学教程》 吴方桐 华中师大出版社

　参考书目：《社会学》 吴铎 高等教育出版社

　《社会学》 陆学艺主编 知识出版社 1996年

　30144007 经济法 Economic method 36—2—4

　内容提要：主要讲授与秘书实务有关的经济法律。包括：《公司法》、《税法》、《证券法》、《反不正当竞争法》、《消费者权益保护法》、《产品质量法》。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《经济法概论》 樊明亚 高等教育出版社

　参考书目：《经济法案例解析》 石少侠主编 高等教育出版社

　30144008 市场营销 Market marketing 36—2—4

　内容提要：本课程主要传授有关企业围绕市场开展经营管理活动的基本知识和技巧，包括目标市场的选择、产品价格的确定、销售渠道、谈判策略以及促销手法等，以使学生掌握市场运作的基本规律，在工作中能为领导决策提供有益的参考和帮助。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《市场营销学》 吴建安 高等教育出版社 2004年

　《市场营销管理》 胡证明 山东人民出版社 2003年

　30144009 摄影 Photograph 36—2—5

　内容提要：照相器材基本知识、取景创意、焦距景深等。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《现代摄影技术实用教程》 王朋娇主编 电子工业出版社 2004年

　参考书目：《实例讲解数码摄影技巧》 郑庆星主编 机械工业出版社 2002年

　30144010 外语听说 The foreign language hear 36—2—5

　内容提要：主要提高学生的外语交流的能力，基本能达到自如的听、说、写，能利用工具书阅读外文资料。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《大学英语(听力)》 虞苏美 上海外语教育出版社

　30144011 实用美学 Practical esthetics 36—2—5

　内容提要：也叫“技术美学”又叫“工业美学”，就是技术与艺术的结合。是“以人为核心”，对产品进行设计。包括对日用产品、生产产品、环境的设计。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《美学原理》 杨辛 甘霖 北京大学出版社 2000年

　《实用美学》 李萍 东北财经大学出版社 2006年

　《美学》 黑格尔 商务印书馆 1988年

　30144012 会计实务 Accounting practice 36—2—5

　内容提要：现代企业小型化要求秘书一身兼数职或是一专多能，尤其财务、会计知识更是当今秘书的必备知识。本课程讲授有关会计记帐方式、会计报表、会计核算、会计凭证、财产清查以及现代会计规范等会计实务，以使学生能够适应社会对秘书素质的要求。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《会计实务训练与考核》 朱学义主编 机械工业出版社 2003年

　参考书目：《会计电算化基础》 曹军 刘洪南主编 清华大学出版社 2005年

　30144013 领导科学 Lead science 36—2—5

　先修课程：行政管理

　内容提要：讲授领导科学的产生和发展，领导科学的研究对象和范围、任务和方法，领导主体(领导者的素质、权力、能力、影响力)，领导职能(领导用人、领导决策)，领导方法与艺术。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《领导科学》 彭向刚主编 吉林大学出版社 2006年

　参考书目：《新编领导科学教程》 万春良主编 中共中央党校出版社 2000年

　《领导科学与艺术》 苏宝忠主编 清华大学出版社 2004年

　30145001 传播学 The dissemination learn 36—2—3

　内容提要：二十世纪八十年代，伴着改革开放的春风，传播学传入我国。传播学的研究对象是人类传播行为及其内在规律，涉及的学科十分广泛，社会学、心理学、逻辑学、新闻学、管理学、舆论学、广告学、市场学，经济学等等基础学科和应用性学科都与传播学有密切的联系。传播学是现代社会发展的产物，它的出现又推动了现代社会的发展。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《传播学教程》 郭庆光 中国人民大学出版社 1999年

　参考书目：《传播学原理与应用》 李正良 湖南大学出版社 2005年

　《传播学引论》 李彬 新华出版社 1991年

　30145002 世界经典影片鉴赏 Classic film in world appreciate 36—2—4

　内容提要：《世界经典影片鉴赏》课程主要是引导学生深入认识和理解**史上具有代表性的**作品和艺术潮流，初步掌握**鉴赏和**作品评析的方法，使学生经过认真的品评，形成较高的**鉴赏能力，以加深和拓展学生的知识结构。此课程的开设，可以培养学生的艺术鉴赏能力，提高学生的人文素养，加强学生的情商教育。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《外国**史》 张巍著 中国**出版社 2004年2月

　《**艺术导论》 黄会林 彭吉象 张同道主编 中国计划出版 2003年8月

　《认识**》 [美]路易斯·贾内梯著 中国**出版社 1997年12月

　30145003 中国**赏析 The Chinese movie analyze 36—2—5

　内容提要：《中国**赏析》课程是在观赏中国经典**的基础上，进行有针对性的鉴赏指导。主要观赏与解读的影片有《马路天使》、《少林寺》、《阳光灿烂的日子》、《活着》、《英雄本色》、《重庆森林》、《稻草人》、《大话西游》、《饮食男女》、《牯岭街少年杀人案》等。鉴赏的内容主要包括中国**的发展历史，**重要流派的产生与艺术主张，体味不同样式与主题**的创作特色，中国不同历史时期**创作的特点。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《中国**史》 倪骏著 中国**出版社 2004年2月

　《**艺术讲稿》 陈旭光著 新世界出版社 2002年7月

　《认识**》 [美]路易斯·贾内梯著 中国**出版社 1997年12月

　30145004 《三国演义》与领导谋略 《The Three Kingdoms historical novel 》with leadership strategy 36—2—5

　内容提要：力图将《三国演义》的故事与当代的经营管理糅合为一体，从对故事的分析展现贤人智者的人格、修养、境界、智慧、谋略。授课的目的不是讲经营管理理论，而是通过《三国演义》的故事，使学生了解领导者特别是企业领导在工作中该如何管理人、用人。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《三国演义》 罗贯中 北京十月文艺出版社

　30145005 新闻采访与写作 The news gathers news with the writing 36—2—5

　内容提要：本课程主要介绍有关新闻采访与写作的基本理论以及各种体裁新闻稿件(如消息、通讯、专访、特写等)的采写方法，使学生初步具备进行新闻采访与写作的能力，这样既可以提高学生对新闻的敏感性和主动报道意识，又可为其将来拓宽就业渠道提供帮助。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《新闻采访写作新编》 刘海贵 尹德刚著 复旦大学出版社 2004年

　参考书目：《实用新闻采访》 戚鸣 新华出版社 2004年

　《实用新闻写作》 康文久 高红玲著 新华出版社 2002年

　《新闻学导论》 李良荣 高等教育出版社 2000年。

　30145006 形式逻辑 Form logic 36—2—5

　内容提要：思维的概念、特点、规律及概述判断、推理、论证等内容。掌握思维形式的结构和基本规律，培养学生具有一定的逻辑思维和论证能力。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《逻辑法基础教程》 彭漪涟主编 华东师大出版社

　参考书目：《形式逻辑》 樊明亚主编 高等教育出版社

　30145007 广告学 The advertisement learn 36—2—6

　内容提要：本课通过课堂讲授、作品赏析、实践训练等教学手段，使学生掌握现代广告的基本原理和经典理论，学会广告调查、策划、创意、文稿写作等现代广告作业的基本技巧，达到既能从艺术的角度欣赏广告，又能从实用的角度策划广告的教学效果，并逐步培养和提高学生的创造性思维能力、敏锐的触角、意识形态的解读力、文化符号的创造力和行销服务的整合力。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《广告案例教程》 何佳讯 复旦大学出版社 2002年

　《广告策划创意学》 余明阳 陈先红 复旦大学出版社 2003年

　30145008 办公室工作 The office work 36—2—6

　内容提要：本课程立足于办公室工作的角度，主要对办公室工作人员素质的提高，如何在工作中建立和谐、融洽的工作环境，以及如何与其他工作人员交往等内容进行讲述。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《秘书工作案例》 孙荣编著 复旦大学出版社 2005年2月

　《秘书训练课程》 廖金泽著 海天出版社 2003年10月

　30145009 电视文化传播 The television culture spread 36—2—6

　内容提要：本课程重在培养学生评析电视媒介文化的能力。内容包括电视文化的含义、电视媒介的批评方法、电视媒介文化基本理论等。在教学过程中，注重理论阐释和媒介个案的交叉分析，为提升学生的专业理论水平和媒介运作能力打好基础。

　修读对象：文秘专业专科生

　教 材：《电视文化传播导论》 郑征予 复旦大学出版社 2003年

　参考书目：《电视传播与电视文化》 冉华 武汉大学出版社 2002年

　《当代广播电视概论》 陆晔 复旦大学出版社 2002年

　30145010 中西文化比较 The medium Spanish turns a comparison 36—2—6

　内容提要：本课程主要讲授东西方艺术的比较与意义。包括美术欣赏、音乐欣赏及戏曲欣赏。

　修读对象：文秘专业专科生

　参考书目：《中西文化比较》 徐行言主编 北京大学出版社

　《中西文化比较导论》 曹锡仁著 中国青年出版社

　《中西文化导论》 何云波等主编 中国铁道出版社

（共51个）

国家图书馆

首都图书馆

天津图书馆

山西省图书馆

内蒙古自治区图书馆

辽宁省图书馆

辽宁省大连图书馆

黑龙江省图书馆

上海图书馆

南京图书馆

江苏省苏州图书馆

江苏省常熟图书馆

浙江图书馆

安徽省图书馆

福建省图书馆

山东省图书馆

山东省青岛市图书馆

河南省图书馆

湖北省图书馆

湖北省武汉图书馆

湖南图书馆

广东省立中山图书馆

重庆图书馆

云南省图书馆

贵州省图书馆

陕西省图书馆

甘肃省图书馆

中国艺术研究院图书馆

北京大学图书馆

清华大学图书馆

北京师范大学图书馆

中央民族大学图书馆

东北师范大学图书馆

复旦大学图书馆

南京大学图书馆

南京师范大学图书馆

南京中医药大学图书馆

苏州大学图书馆

中山大学图书馆

河南大学图书馆

故宫博物院

山西博物院

上海博物馆

南京博物院

浙江省宁波市天一阁博物馆

中国科学院国家科学图书馆

中国社会科学院图书馆

中国社会科学院文学所图书馆

中国中医科学院图书馆

中国第一历史档案馆

贵州省荔波县档案馆 （共62个）

中国民族图书馆

中国社会科学院历史研究所图书馆

中国人民解放军军事图书资料馆

南开大学图书馆

河北大学图书馆

山西省祁县图书馆

吉林省图书馆

吉林省长春图书馆

吉林省吉林市图书馆

吉林大学图书馆

黑龙江省齐齐哈尔市图书馆

哈尔滨师范大学图书馆

上海师范大学图书馆

华东师范大学图书馆

上海中医药大学图书信息中心

江苏省无锡市图书馆

江苏省南通市图书馆

江苏省镇江市图书馆

江苏省吴江市图书馆

扬州大学图书馆

浙江省杭州市图书馆

浙江省温州市图书馆

浙江省嘉兴市图书馆

浙江省绍兴图书馆

浙江大学图书馆

浙江省瑞安市文物馆（玉海楼）

安徽师范大学图书馆

安徽中国徽州文化博物馆

福建师范大学图书馆

厦门大学图书馆

江西省图书馆

江西省萍乡市图书馆

山东省济南市图书馆

山东省烟台图书馆

山东大学图书馆

山东师范大学图书馆

山东省博物馆

山东省青岛市博物馆

山东省曲阜市文物管理委员会孔府文物档案馆

河南省新乡市图书馆

郑州大学图书馆

武汉大学图书馆

湖北大学图书馆

湖南师范大学图书馆

湖南省社会科学院图书馆

华南师范大学图书馆

暨南大学图书馆

广西壮族自治区图书馆

广西师范大学图书馆

重庆市北碚图书馆

西南大学图书馆

四川省成都图书馆

四川省泸州市图书馆

四川省南充市图书馆

四川大学图书馆

四川省成都杜甫草堂博物馆

贵州师范大学图书馆

陕西师范大学图书馆

兰州大学图书馆

甘肃省甘南藏族自治州夏河县拉卜楞寺图书馆（藏经楼）

新疆维吾尔自治区图书馆 （共38 个）

石家庄市图书馆

安徽中医学院图书馆

黑龙江大学图书馆

徐州市图书馆

天水市图书馆

太原市图书馆

泰安市博物馆

重庆中国三峡博物馆

河北省保定市图书馆

辽宁大学图书馆

山西大学图书馆

浙江省博物馆

郑州市图书馆

桂林图书馆

赣州市图书馆

柳州市图书馆

华中师范大学图书馆

浠水县博物馆

曲阜师范大学图书馆

西安博物院

淄博市图书馆

安徽省博物馆

湖北省博物馆

云南省社会科学院图书馆

常州市图书馆

南京市博物馆

吉林省社会科学院图书馆

上海社会科学院图书馆

西北大学图书馆

徐州师范大学图书馆

苏州博物馆

沈阳市图书馆

金陵图书馆

宁夏图书馆

河北省图书馆

扬州市图书馆

西泠印社

文登市图书馆

目前根据教育部公开信息规定，已经没有明确的本科一批次、二批次概念，暨南大学是一所本科类院校，有汉语言文学、新闻学、电子信息工程、工商管理、经济学、生物技术、临床医学、工程力学 国家级一流本科专业建设点:经济学、广告学等专业，建校116年。

                                   

暨南大学简介：

暨南大学（Jinan University）简称“暨大”，是中国第一所由国家创办的华侨高等学府，直属中央统战部领导，教育部、中央统战部、广东省三方共建大学；是国家“世界一流学科建设高校”，国家“211工程”、“985平台”重点建设高校；入选国家“111计划”、“2011计划”、卓越医生教育培养计划、卓越法律人才教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、教育部人文社会科学重点研究基地、国家大学生文化素质教育基地、国家对外汉语教学基地、国务院侨办华文教育基地、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、中国政府奖学金来华留学生接收院校、全国首批深化创新创业教育改革示范高校；为粤港澳大湾区物流与供应链创新联盟理事单位；是全国首批试行学分制的高校。马寅初、厉麟似、郑振铎等著名学者都曾在暨大任教。

                                   

学校有国家级特色专业8个，国家级人才培养模式创新实验区1个，国家级专业综合改革试点2项，国家级实验教学示范中心3个，国家级大学生校外实践教育基地3个，国家精品在线开放课程2门，国家级精品课程（含双语教学示范课程）8门，国家级精品视频公开课5门，国家级精品资源共享课5门，教育部来华留学英语授课品牌课程4门，是国家大学生文化素质教育基地、国家对外汉语教学基地、国务院侨办华文教育基地，同时也是全国试办高水平运动队的学校。截至2019年12月，有18个国家级一流本科专业建设点。9个省级一流本科专业建设点。

专业

国家级一流本科专业建设点：经济学、广告学、中医学、金融学、历史学、药学、法学、生物科学、工商管理、国际政治、计算机科学与技术、会计学、汉语言文学、包装工程、财务管理、新闻学、临床医学、旅游管理

国家特色专业：汉语言文学、新闻学、电子信息工程、工商管理、经济学、生物技术、临床医学、工程力学

省级一流本科专业建设点：经济统计学、生物技术、食品科学与工程、汉语国际教育、网络空间安全、市场营销、广播电视学、环境科学、行政管理

省级特色专业：汉语言文学、新闻学、电子信息工程、工商管理、经济学、生物技术、临床医学、工程力学、华文教育、中医学、财务管理、广告学、生态学、计算机科学与技术、药学、材料科学与工程、食品质量与安全、英语、知识产权

广东省重点专业：新闻学、金融学、会计学、华文教育、电子信息工程、翻译学、法学

广东省名牌专业：电子信息工程、新闻学、会计学、生物技术、工商管理、金融学、统计学、计算机科学与技术、对外汉语、旅游管理、应用化学、汉语言文学、国际经济与贸易、信息工程

                                   

学校前身是1906年清政府创立的暨南学堂；1927年更名为国立暨南大学；1949年合并于复旦大学、交通大学等高校；1958年重建。

截至2020年11月，学校在广州、深圳、珠海有五个校区，校本部在广州市石牌；校园占地总面积21430万平方米，建筑面积17020万平方米；设有37个学院和研究生院、本科生院，26所附属医院，其中三甲医院11所；有国家“双一流”建设学科1个，国家二级重点学科4个、国务院侨办重点学科8个、国家中医药管理局重点学科2个、广东省一级学科重点学科21个、广东省二级学科重点学科14个。

学校设有37个学院和研究生院、本科生院，有58个系，20个直属研究院（所），98个本科专业。

学校有1个国家“双一流”建设学科，4个国家重点学科（二级学科），8个国务院侨办重点学科，2个国家中医药管理局重点学科，广东省一级学科重点学科21个，广东省二级学科重点学科4个；有博士后流动站19个，博士后科研工作站1个；有博士学位授权一级学科点26个，硕士学位授权一级学科点40个，专业学位授权类别31种。

暨南大学设有309个研究机构和97个实验室。设有国家人文社会科学重点研究基地（华侨华人）、教育部中国语言文学人才培养和科学研究基地、国家大学生文化素质教育基地、国家对外汉语教学基地、国务院侨办华文教育基地和广东省人文社科重点研究基地。有国家工程中心3个，省、部级设置的工程中心49个，省、部级重点实验室32个，教育部国别和区域研究中心4个，分别是暨南大学拉美中心、暨南大学东南亚研究中心、暨南大学菲律宾研究中心、暨南大学印度尼西亚研究中心

学校科研实力逐步增强，现设有国家部省级科研平台83个。科研成果硕果累累，学校近年获得国家科技进步奖3项，国家技术发明奖1项，国际科技合作奖1项，国家自然科学基金项目立项数、SCI等权威索引收录的国际论文数量持续增长。

                                   

图书馆馆藏线装古籍约1万种，12万余册。其中，善本古籍近500种，5000册；现代国学大师章太炎先生藏书300余种，近4000册，内有章太炎手批或手校本为国内罕见；原版解放前期刊约500种2000多册。2009年，图书馆入选国家古籍保护中心颁布的第二批古籍保护重点单位名录，2010年，获批成为教育部的综合类“科技查新工作站”（Z15），是广东省高校仅有的两所综合类查新工作站之一。

学校积极开展国际交流合作，国际化特色突出，截至2017年11月，已同世界五大洲（美国、巴西、秘鲁、英国、德国、法国、俄罗斯、南非、澳大利亚、日本、韩国、印尼、越南、泰国等43个国家和香港、澳门地区）50个国家和港澳台地区的288家高等院校和文化、科研机构签订了学术交流合作协议。学校在香港和澳门分设办事处，并在香港设立教育基金会。学校的办学影响日益扩大，面向全国31个省（市、自治区）招生，已经成为海外华裔及港澳台地区学生报考深造首选的热门高校，也是国内规模最大的港澳台侨高素质人才培养基地。学校是中国政府奖学金来华留学招生院校，在全球66个国家设立106个招生报名点，设有全英语授课的国际学院，获教育部批准招生的暨南大学伯明翰大学联合学院2017年正式开学，在校外国留学生4063人，其中本科生1737人，研究生262人。学校积极响应国家汉语国际推广战略，2004年孔子学院总部/国家汉办汉语教师志愿者项目实施以来，学校派出共529名志愿者，遍布21个国家。学校与南非罗德斯大学共建的孔子学院成为全球8个示范孔子学院之一。截至2018年11月，学校有来自128个不同国家和地区在校华侨、港澳台和外国留学生14388人。

一段美好的大学时光，一个优秀的学生社团，定能相得益彰，丰富我们的课余时光，在这个适合相遇的季节里，集交友、生活、学习于一体的学生社团，期待着与你们的第一次相遇，四时可爱惟春日，一日能狂便少年。正青春你我同行，于百团共绽风采。让我带大家来看看有哪些指得加入的社团！！！

🌷值得的社团——岐黄社团

🌱社团简介

2021年3月，20名热爱中医药经典文化、有志于投身和弘扬中医药事业的暨南，中医学子学生们在暨南大学中医学院的支持下，创立了岐黄学社。

岐黄学社是以“习中医经典，做岐黄传人”为宗旨的学术科技类社团。对内，社团常规活动包括中医经典晨读打卡活动、中医经典研讨会、岐黄大讲堂、中医经典大赛等，旨在激发同学们学习中医经典的热情与兴趣，增强同学们的中医专业素养和综合素质，提升学习能力

🌱中医经典晨读

常言道，一日之计在于晨。在大学里，如果有一群志同道合的伙伴相互激励、共同进步，是非常难能可贵的。秉承“珍惜时光，不负韶华”的信念，岐黄学社将中医经典晨读打卡设置为日常活动，并且向中医学院申请到了岐黄学社专属的社团自习室，让社员们得以充分利用好每个周末早晨的宝贵时光，在自习室里一起相互背书、踊跃讨论，脚踏实地、夯实基础，为日后成为新时代优秀中医人不懈努力。

🌱中医经典研讨会

中医经典古籍里面往往玄机深藏，阅读起来难免会有抓耳挠腮、百思不得其解的时候。为了摆脱这一窘境，帮助大家克服畏难心理，岐黄学社会每月看展一次中医经典研讨会，邀请中医学院经典教研室的老师或高年级师兄师姐前来为大家指点迷津，深入讲解经典条文的奥义，分享自己的独到见解，解答同学们阅读经典时遇到的难题和困惑。

🌷值得的社团——棒垒球社

🌱社团介绍

2007年，两位来自台湾的同学在礼堂旁边的空地上练习垒球传接，2011年，一群热爱棒垒球运动的台湾外招生同学向学校提出申请，正式成立了暨南大学棒垒球协会（以下简称“协会”），创立之初，协会中的成员几乎全部来自港澳台,其中以台湾居多，棒垒球协会在同学间口口相传，逐渐吸引了更多成员的加入，这其中就包括了不少内招生同学。

🌱棒垒规则

棒垒球运动是风靡欧美、日韩的一项小众运动，一般来说，棒球以男性居多，垒球以女性居多棒垒球比赛规则并非人们想象的那么复杂，简单地说，就是投球，击球，接球，棒球比赛在两队之间进行，轮流进攻与防守，在9局/7局比赛中，得分最多的队获胜

🌱棒垒活动

我们每周都有大活动，平日里也有固定的训练时间，训练和大活动时，有亲切的（可以选不亲切的）师兄师姐负责教授带练，接球、传球、打击以及防守练场（来了就懂 来了就懂！！）我们可以是很正经的球队，打比赛 抢分扑垒不在话下我们也可以是一群不离不弃的小伙伴，我们会有很多的活动！！团建各种，有比赛有竞争，更是兄弟，朋友！！!

🌷值得的社团——排球社

🌱社团介绍

这是由一班热爱排球的暨南学子们组成的协会，自2007年成立至今的这个协会，一直都以“让排球融入生活，让生活更健康快乐”的宗旨为同学们提供一个绝佳的平台去进行课外活动，希望我们在学习的同时也不忘养成良好的运动习惯，使各位的校园生活更健康与多姿多彩!

🌱社团活动

他们除了平时会打排球之余，还会不时与珠海各大高校进行交流和举办不同的活动，比如说他们的品牌活动一—珠海澳门高校排球联赛，这可是一年一度的排球盛会，当中汇聚来自珠澳两地不同高校的排球精英一起挥洒他们的汗水去竞赛，每个队伍都争分夺秒地去争取每一个分数,现场场面十分热烈。

🌱社团友谊

★排球协会还不忘带上协会的同学们近距离观看球星和结识不同的球友，他们分别去过2019世界女子排球联赛、美丽湾沙排、大镜山夜场等，活动内容十分精彩！

★每一次的练习都是在超越自己的极限，每一次的比赛都是在突破着不同的挑战。排球协会的大家都说自己在这个协会中获得到了十分多的东西，除了很好地锻炼到肌肉和拥有了举办体育比赛的经验之外，更珍贵的是队友们之间的友情，经过了不同磨合的他们，每个人都学会了包容与理解，从而组成一队队优秀的排球队伍。

🌷值得的社团—— 滑板社

🌱社团介绍

SKNight滑板社成立于2018年，虽然是新兴社团，但它也是珠海校区最大的社团之一，那么既然是滑板社，顾名思义社团活动就是以滑板活动为主啦。

如果你在想“滑板不就是滑板而已吗？这有什么好玩的，那么你就大错特错了！先不论滑板玩法的多样式，就连滑板种类也是五花八门的，例如双翘、长板、小鱼板等，当中每次不同的种类搭配不同的玩法，都可以拼凑出新的花式出来，带给我们不同的感受与体验。

🌱社团发展

社团已经拥有100多位社员，滑板社是一个很好的平台给热爱滑板的同学们一起交流经验和结交志同道合的朋友，而且部员们平时除了玩板之外，偶尔也会一起约饭、约出游，社团气氛十分浓厚。相信他们今后都能够在这个社团继续展现出他们的活力与魅力，散发青春气息！

大学正青春，少年当昂扬。暨南大学社团积极创新，在发扬社团文化的同时兼顾社会责任，以青春之活力，担当使命，书写风云人的青春故事！快来一起参加！这样的社团你值得拥有！

1 简堂集序的译文

先祖太仆，曾经住在安亭，是昆山、嘉定的界线，但是去嘉定比较近。那时候从师受业的人，嘉定格外多。后来先祖的文辞，在昆山已经失传，嘉定就有唐叔达、娄小柔两人推衍这个派系。马巽甫先生是子柔弟子中较有才华的人，《简堂集》，正式他所著作的。先生和我父兄交往时，我曾经屡次接受教导，还是没有常常见过他的文章。去年，到嘉定，先生已经死了很久。先生的儿子答应他出版《简堂集》的几卷，嘱咐让我作序；得后阅读此文，才知道先生的文辞从哪里来的。探求本源，受到先祖传授的较多。我朝的文章，从浦江（宋濂）、乌伤（王祎）开创一代风气，往上和唐宋的大作家相当。阅读两个人的文章，才明白写文章不可以马虎不真实。而后代做学问的人，趋向不同，为了名气在天下到处奔走。到嘉靖中世上几乎没有人知道这两个人的写的文章。先祖独自开始提倡唐宋古文。万历的时候，号称是文章家的人，与嘉靖时期各位人士虽然有不同的志趣，写文章都进入幽僻狭小的道路，砍去丛生的草木（排除困难）？最终不能写出文章的正统大道。然而人心通常是喜欢新鲜，都盼望着趋向文章的正统大道。只有马巽甫先生不变地维持他老师的学问，难道不是我们所说的“不被一般人的看法迷惑，并且确实相信自己判断”的人吗？先生的文章，大多详细完整内容丰富又有精心思考，其中的变化出没，不是拘学浅陋者可以料想。近的相较先祖，远的看王祎、宋濂，他的文章就像九河在龙门、积石，万里远却只有一条源流啦。

可是我又有感想呀。古代索取他人的文章，只论他的文章好坏；如果他的文章足够流传后世，即使是百姓也可以。而且会写文章的人，也要看这个人是不是可以为他写文章，不轻易为他人作文章。社会上有索取别人文章的人，只看对方是否地位尊贵，而不看其文章如何，平常无名的人，常常购买有名公卿的文章，雕刻金石，记载到屏障以它为光荣。有名公卿不用会写文章，或者会写但是没空，就找人代作用来应付。一是有人会写作，而轻率答应别人求文；一是签名的不是自己的，而随便地作文章，于是天下的文章一天天的增多，但是经过称扬述说大都是伟人杰士贤媛列女了。我看《简堂集》替名公卿写文章大概十个就有六七个，我既讥笑世上人的粗俗，又悲叹先生不遇时代，即使是韩愈、苏轼、曾巩的文集替人所写的文章传到现在，也很少看见了。而且先生的文才和学问，况且文章都是自己所写，不会前烦恼后顾虑，一定可以写出自己心中的奇妙想法，当然不止只有这些。委屈天下的才子代人作文章，即使他的风格还在，难道会像皇帝登上座位，向南面对文武百官一样吗？我经常感叹太仆先祖，因为这样的文章在老年的时候才中进士，又处于低处的位置，没有取得纂修国家史书的职位，记载元老大臣的事迹，因为没有使他的才能发挥为恨事。但是先生却是书生老去！后人读先生的文章，欣赏之后，应当不尽地为他大声长叹。

我学识短浅，不应当为先生的文章作序，由于已经答应他的请托不得已，又因为先生的文法得到我家所传承；所以我不推辞而为他作序。

2 文言文 《九山散礁传》译文

九山散樵者，不著姓氏，家九山中，出入不避城市。樵尝仕内，已倦游谢去，曰：“使余处兰台石室中，与诸君猎异搜奇，则余不能；若一丘一壑，余方从事，孰余争者？”因浪迹俗间，徜徉自肆，遇山水佳处，盘礴箕踞，四顾无人，则划然长啸，声振林谷。时或命小车，御野服，执麈尾，挟册，从一二苍头，出游近郊，入佛庐精舍，徘徊忘去。对山翁野老，隐流禅侣，班荆偶坐，谈尘外事，商略四时树艺樵采服食之故。性嗜茶，著《茶类》七条，所至携茶灶，拾堕薪，汲泉煮茗，与文友相过从，以诗笔自娱。兴剧则放歌《伐木》、《伐檀》诗二章；倦则偃息樵窝中。客至，造榻与语，辄谢曰：“余方游华胥，接羲皇，未暇理君语。”客去留萧然不以为意，其放怀自适若此。常自命“散樵”，曰：“吾将蘧旅天地，曹耦云物；以书史为山薮，述作为樵斧，包古今以类封殖，藉吟咏以代啸讴，居志于名教理义中，以为归宿，若是者，余将白首从事焉而无悔者乎。”

客有讥其诞者，曰：“将使余夤缘途径，跃进以佯取世资，剸剧理棼，以游刃时世，二者余既不能。然则使余攀峦蹑阻，狎猿猱，群虎豹，措身荆棘之场，肆意戕伐，累苴给以厚封殖，而后为之直樵乎？已矣！客非知樵者。”退憩适园，著《散樵传》。

晚明陆绍珩在编辑〈〈醉古堂剑扫〉〉一书时，慧眼识珠，从〈〈九山散樵传〉〉中抽筋拔骨，摘抄了一小部分辑入〈〈醉古堂剑扫〉〉卷之四，云：“九山散樵，[浪]迹俗间，徜徉自肆，遇佳山水处，盘礴箕踞，四顾无人，则划然长啸，声振林木。有客造榻与语，对曰：‘余方游华胥，接羲皇，未暇理君语。’客之去留，萧然不以为意。”从经过陆绍珩取舍后的这段文字，我们可以看出，九山散樵是一位阮籍式的豪放人物。这就突出了人物的豪放灵性和情致。但亦非原文中的九山散樵了。九山散樵在原文中，是陆树声的自号。现诙痢蹲砉盘媒Iā氛庖惶跷淖郑？鼓鼙娉鍪谴庸俪⊥硕？婀榈穆绞魃？穑炕蛭礁谋嗨？俗髌吩市碚庋？觥5？怯捎诼缴茜癫蛔⒊龃Γ？唤瞿ㄉ妨寺绞魃？闹？魅ǎ？哺？笕肆粝乱赏牛？赋刹唤庵？铡：罄础础醋砉盘媒Iā怠狄皇楸磺宄？俗魑保？酌？？础葱〈坝募恰怠担？鹈？脊？录倘寮？=？？岳炊家谰菡庵职姹窘？蟹？？校？？昕？〉摹缎〈坝募恰肺抟焕？獾拇嬖谧哦哉舛挝淖值奈蠖痢⑽蠼庀窒蟆？

吉林文史出版社1999年版《小窗幽记》：“九山散樵迹，俗间徜徉自肆。遇佳山水处，盘礴箕踞。四顾无人，则划然长啸，声振林木。有客造榻，与语对曰：‘余方游华胥，接羲皇，未暇理君语。’客之去留，萧然不以为意。”“迹”字前夺一“浪”字。“迹”字后之逗号，应属上而属下了。“榻”字后面的逗号应属下而属上了，当点在‘语’字之后。这是误读。第一句“九山散樵迹，俗间徜徉自肆”译作“深山中散布着砍柴人的足迹，与平常一样漫无目的散步”，这是误解。

中州古籍出版社2005年版《小窗幽记》作：“九山散樵迹，俗间徜徉自肆，遇佳山水处，盘礴箕踞，四顾无人，则划然长啸，声振林木。有客造榻与语，对曰：余方游华胥、接羲皇，未暇理君语。客之去留，萧然不以为意。”和吉本的错误一样，“迹”字前夺一“浪”字。“迹”字后面的逗号当点在“樵”字之后。“胥”字后面的隔点应点逗号。“余方游华胥，接羲皇，未暇理君语”三句当用引号引上。此条开头译为“天下的名山中都留下了采樵的足迹，在人世间徜徉徘徊”，注（1）只注“九山”，而不注“散樵”，把“九山散樵”读破，也是不知出处的误解。

江苏古籍出版社2002年版《小窗幽记》、暨南大学出版社2003年版《小窗幽记》、华夏出版社2006年版《小窗幽记》卷四此条也都存在类似上述的误读、误解现象。

岳麓书社2003年版《醉古堂剑扫》卷四此条第一句则读为：“九山散樵迹俗间，徜徉自肆”。“九山散樵迹俗间”，“樵”字后面当断不断，又夺一“浪”字。亦误也。

这些讹误说明，译注古籍只有用力考证出处，才能避免误读和误解，才能翻译和注释出原著的本义。学者不可轻视。

3 求

先太仆府君（作者的曾祖父归有光），故居安亭，为昆山、嘉定之界，而去嘉定为近。

当时执经问字者，嘉定尤多。其后府君之文章，昆山遂无传；嘉定则有唐叔达、娄小柔两先生衍其派。

子柔之高第子曰马巽甫先生，《简堂集》者，其所著也。先生交余父兄间，余尝一再奉教，犹不数数（ㄕㄨㄛˋ ㄕㄨㄛˋ；屡次、频繁）见其文。

去年，至嘉定，先生殁久矣。先生之子应之出是集凡若干卷，属予序；得受而读之，知先生之文所自来也。

盖从流溯源，得之府君为多。吾朝章，自浦江（宋濂，浦江人）、乌伤（王祎，乌伤人）开一代风气，上与唐宋诸大家匹。

读两公文，原知文之不可苟为也。而后之学者，趋尚不同，顾以盛名奔走天下。

至嘉靖中世几无复知有两公者矣。府君独起而振之（归有光提倡唐宋古文）。

万历之季，所号为文章家者，与嘉靖诸公虽异趋，要皆入幽蹊仄径（幽僻狭小的道路；指文章走入偏道），披榛（ㄆ？ ㄓㄣ；榛，丛生的草木。披榛指砍去丛生的草木。

形容排除困难。）翦？（ㄈㄨˊ；杂草），终不能致于康庄（文章的正统大道）。

然人情喜新，咸望而归之。独先生守其师之学不变，岂非所谓“不惑于流俗，而笃于自信”者耶？先生之文，大约详整博雅而有精思，至其变化出没，非拘墟者（拘学浅陋者）所能测。

近较府君，远视王、宋 （王祎、宋濂），其犹九河之于龙门、积石（山名），万里一源者矣。 抑余又有感焉。

古之求人之文者，惟其文（只论其人文章好坏，而不看他的地位）；苟其文足以传后，虽布衣可也。而能文者，亦视其人之可传与否，而不轻为（不轻易作文章）。

世俗之求人之文者，不惟其人惟其贵（只看对方是否地位尊贵，而不看其文章如何），寻常无闻之人，往往购名公卿之文，镌（ㄐㄩㄢ；雕凿、雕刻）金石（钟鼎碑碣石刻），登屏障以为荣。而名公卿不必能文，或能而不暇，则倩人（找人代作）以应。

一以执笔之有人也，而轻应之（轻率答应别人求文）；一以署名之非己也，而谩（ㄇㄢˊ；随便）为之，于是天下之文日益多，而一经称述（文章吹捧）大抵皆伟人杰士贤媛列女矣。余观《简堂集》代名公卿作者十居六七，余既笑世俗之人之鄙，又叹先生之不遇世也。

虽退之（韩愈）、子瞻（苏轼）、子固（曾巩）集（文集）中代人之作至今传，然终不多见。且夫先生之才与其学，苟文皆为己作，不烦前顾后，必能自吐其胸中之奇，当有不止于此者。

屈天下英雄而捉刀床头（指代人作文章），虽其风概自在，岂如衮冕（ㄍㄨㄣˇ ㄇ？ㄢˇ；衮服和冠冕。古代天子祭宗庙时戴用。）

升座，南面而临百官也哉？余尝叹太仆府君，以如此之文而老得一第（归有光晚年时才考中进士），又处下位，不获修国家谱牒（ㄆㄨˇ ㄉ？ㄝˊ；记述氏族世系的书；指修国史），记元老大臣事迹，不得尽其才以为恨。况先生遂以书生老也！后之观先生之文者，欣赏之余，当亦不胜其太息矣。

余浅学，不当序先生之文，因应之请之不置，又以先生之文得吾家之传也；故不辞而为序。其他的自己翻吧呵呵 By:Skyy。

4 高中文言文兰亭集序翻译

永和九年，正值癸丑，暮春三月上旬的巳日，我们在会稽郡山阴县（另解：山南水北谓之阴，可以认为在会嵇山的南边）的兰亭集会，举行禊饮之事。此地德高望重者无不到会，老少济济一堂。兰亭这地方有崇山峻岭环抱，林木繁茂，竹篁幽密。又有清澈湍急的溪流，如同青罗带一般映衬在左右，引溪水为曲水流觞，列坐其侧，即使没有管弦合奏的盛况，只是饮酒赋诗，也足以令人畅叙胸怀。这一天，晴明爽朗，和风习习，仰首可以观览浩大的宇宙，俯身可以考察众多的物类，纵目游赏，胸襟大开，极尽耳目视听的欢娱，真可以说是人生的一大乐事。

人们彼此亲近交往，俯仰之间便度过了一生。有的人喜欢反躬内省，满足于一室之内的晤谈；有的人则寄托于外物，生活狂放不羁。虽然他们或内或外的取舍千差万别，好静好动的性格各不相同，但当他们遇到可喜的事情，得意于一时，感到欣然自足时，竟然都会忘记衰老即将要到来之事。等到对已获取的东西发生厌倦，情事变迁，又不免会引发无限的感慨。以往所得到的欢欣，很快就成为历史的陈迹，人们对此尚且不能不为之感念伤怀，更何况人的一生长短取决于造化，而终究要归结于穷尽呢！古人说：“死生是件大事。”这怎么能不让人痛心啊！

每当看到前人所发的感慨，其缘由竟像一张符契那样一致，总难免要在前人的文章面前嗟叹一番，不过心里却弄不明白这是怎么回事。我当然知道把死和生混为一谈是虚诞的，把长寿与夭亡等量齐观是荒谬的，后人看待今人，也就像今人看待前人，这正是事情的可悲之处。所以我要列出到会者的姓名，录下他们所作的诗篇。尽管时代有别，行事各异，但触发人们情怀的动因，无疑会是相通的。后人阅读这些诗篇，恐怕也会由此引发同样的感慨吧。

5 欧阳文公忠集文言文翻译

中的

做官做到将相，富贵之后返回故乡，这从人情上说是光荣的，从古到今都是如此啊。

大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂礼遇，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。

只有大丞相魏国公却不是如此，魏国公，是相州人士。先祖世代有美德，都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第，当了大官。全国的士人们，听闻他传下的风貌，仰望他余下的光彩，大概也有好多年了。所谓出将入相，富贵荣耀，都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人，靠着侥幸得志于一时一事，出乎庸夫愚妇的意料之外，为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来，高大的旗帜，不足以显示魏国公的光荣，玉圭官服，也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓，使功勋延及国家，让这些都镌刻在金石之上，赞美的诗歌传播在四面八方，使荣耀传于后世而无穷无尽，这才是魏国公的大志所在，而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时，荣耀一乡吗？

魏国公在至和年间，曾经以武康节度使的身份来治理过相州，便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗，赠送给相州百姓。诗中认为，那种以计较恩仇为快事，以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣，却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的，而他的志向难道能轻易地衡量吗？因此能够出将入相，辛勤劳苦地为皇家办事，而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件，决定重大问题，都能衣带齐整，执笏端正，不动声色，把天下国家置放得如泰山般的安稳，真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩，因此而被铭刻在鼎彝之上，流传于弦歌之中，这是国家的光荣，而不是一乡一里的光荣啊。

我虽然没有获得登上昼锦堂的机会，却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌，为他的大志实现而高兴，并且乐于向天下宣传叙述，于是写了这篇文章。

尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记

6 《梅花草堂集》的译文

兰花的香气，是清雅而悠远的，似有似无，忽远忽近，时断时续，飘渺萦回，不是逼近可以闻嗅品赏的；兰花，是有色彩的，但她的色彩素淡清纯、含蓄温润，决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的，使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受，却又难以用语言来表达；兰花的形态意趣，即使是善于绘画的人，也只能凭自己的体味来描绘，不能完全表现兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类，不可以亵玩，但又是“不可以一日无此君”的兰花的情韵，实在是难以穷尽的译文：有个读书人因囊萤读书而闻名于家乡，一位同乡仰慕他的品行，便在早晨去拜访他他的家里人向同乡道歉，说他出门了同乡说：“哪有囊萤夜读而早晨却外出的人呢？”家里人说：“不为别的，是为捕捉萤火虫出去了，申时将回来”现在天下所敬仰推崇的人，定是那些“囊萤”读书的人假使读书人白天闭门读书，谁又会去拜访他呢？本段选自张大复《梅花草堂集》。

江苏高考542能考什么大学如下：

一、东南大学：

1、东南大学简称东大，本部位于南京，学校建有四牌楼、九龙湖、丁家桥等校区，总占地面积5888亩，设有35个院系，开设87个本科专业。学校设有35个院系，开设87个本科专业，学科专业涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、理学、工学、医学、管理学、艺术学、历史学等多个学科。

2、截至2021年末，学校与来自18个国家或地区的45所世界一流大学和高水平研究机构建立了紧密的合作关系，包括美国麻省理工学院、加州大学伯克利分校、马里兰大学，加拿大不列颠哥伦比亚大学、多伦多大学，英国剑桥大学、帝国理工大学、利兹大学、瑞士苏黎世高工、瑞典皇家理工学院、德国慕尼黑工业大学、比利时鲁汶大学等。

二、暨南大学：

1、暨南大学简称暨大，本部位于广东省广州市，学校在广州、深圳、珠海有五个校区，校园占地总面积21430万平方米，校舍建筑面积18101万平方米，设有38个学院，27个直属研究院，有本科专业105个，有专任教师2732人，有全日制学生45180人。

2、学校已同世界五大洲高等院校和文化科研机构签订了707份学术交流合作协议，学校是中国政府奖学金来华留学招生院校，在全球77个国家设立130个招生报名点，设有全英语授课的国际学院，2017年获教育部批准招生的暨南大学伯明翰大学联合学院正式开学。

三、河北农业大学：

1、学校在保定市，沧州市渤海新区、秦皇岛市、定州市四地有五个校区，校园占地2765亩，建筑面积1241万平方米，设有31个学院，开设96个本科专业，在职教职工3171人，其中专任教师2131人，3个学科进入ESI全球排名前1%，全日制本科生约33000人。

2、河北农业大学图书馆有藏书251万余册，中外文期刊2100多种。引进了52个中外文数据库。拥有自助阅报机和电子书借阅机等数字阅读设备，以及移动图书馆等多个高端数字化服务平台。西校区馆建有古籍库，保存建馆以来收藏的古籍文献。

　　实 名： 郑振铎

　　郑振铎笔 名： 西谛、郭源新、落雪、ct

　　性 别： 男

　　生卒年月： 1898~1958

　　民 族： 汉族

　　郑振铎(duó)（1898~1958）我国现代杰出的爱国主义者和社会活动家，又是著名作家、学者、文学评论家、文学史家、翻译家、艺术史家，也是国内外闻名的收藏家，训诂家。原籍福建省长乐县，生在浙江省永嘉县（今温州市）。1917年入北京铁路管理学校学习。1919年参加“五四”运动并开始发表作品，同时与沈雁冰等人发起成立文学研究会，曾任上海商务印书馆编辑，《小说月报》主编，上海大学教师，《公理日报》主编，1927年旅居英