1 文言文《裴光德不徇私情》的解翻

翻译

裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他。裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府第内毫无拘束之感。乘机请求他在京城官府谋个判司做做。裴光德对他说： “您确实是个有能力的读书人，但是这官给您做不合适。我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。要是往后有瞎了眼的宰相同情你，可能会获得这个官职。至于我，万万不会这样做。” 从文中看出裴光德是个怎样的人？ 裴光德是一个大公无私，不徇私情，不轻易给故人谋一官半职，任人唯贤的人。

2 文言文《裴光德不徇私情》的解翻

翻译 裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他。

copy裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府第内毫无拘束之感。

乘机请求他在京城官府谋个判司做做。裴光德对他说： “您确实是个有能力的读书人，但是这官给您做不合适。

我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。要是往后有知瞎了眼的宰相同情你，可道能会获得这个官职。

至于我，万万不会这样做。” 从文中看出裴光德是个怎样的人？ 裴光德是一个大公无私，不徇私情，不轻易给故人谋一官半职，任人唯贤的人。

3 裴光德不徇私情

裴光德（名垍，字弘中） 垍在中书（指中书省，唐朝最高行政总署之一，其长官为宰相）。有故人（老朋友），官亦不卑，自远相访。裴公给恤（供给）优厚，从容款狎（亲密、亲切），在其第无所不为。乘间（乘机）求京府（京城。唐朝京城在长安）判司（州郡各部参军的总称，是州郡长官的下属助手）。裴公曰：“公诚佳士，但此官与（给）公（您）不相当（不合适）。不敢以（因为）故人之私（私情），而隳（huī，败坏）朝廷纲纪（法律，制度）。他日（往后）有瞎眼宰相怜（同情）公者，不妨却得（也许可能还会得到）。某（我）必不可。”

译文

裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他。裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府第内毫无拘束之感。乘机请求他在京城官府谋个判司做做。裴光德对他说： “您确实是个有能力的读书人，但是这官给您做不合适。我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。要是往后有瞎了眼的宰相同情你，可能会获得这个官职。至于我，万万不会这样做。”

4 不徇私情文言文中文中哪句话很坚决的表明了裴光德的态度

表明了裴光德的态度的话：

公诚佳士，但此官与公不相当。不敢以故人之私，而隳朝廷纲纪。他日有瞎眼宰相怜公者，不妨却得。某必不可。

裴光德垍在中书。有故人，官亦不卑，自远相访。裴公给恤优厚，从容款狎，在其第无所不为。乘间求京府判司。裴公曰：“公诚佳士，但此官与公不相当。不敢以故人之私，而隳朝廷纲纪。他日有瞎眼宰相怜公者，不妨却得。某必不可。” 其执手如此。 ——出自《裴光德大公无私》

意思：裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职也不小的老朋友从远方来拜访他。裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府第内毫无拘束之感。乘机请求他在京城官府谋个判司做做。裴光德对他说： “您确实是个有能力的读书人，但是这官给您做不合适。我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。要是往后有瞎了眼的宰相同情你，可能会获得这个官职。至于我，万万不会这样做。”

1垍 ：裴光德，名垍，唐僖宗时任宰相。

2。中书：即中书省，古代官名。

3。隳：同“毁”，破坏。

4。却得：放得，送给。

5 文言文《不徇私情》翻译

翻译：裴光德在中书省（指宰相府）任职时，有个官职不小的老朋友从远方来拜访他。

裴公招待他相当优厚，举止行动相当亲切。朋友在他的府邸内毫无拘束之感。

乘机请求他在京城官府谋个判司做做。裴光德对他说：“您确实是个有能力的读书人，但是这官给您做不合适。

我不敢因为老朋友的私情而败坏了朝廷的制度。要是往后有瞎了眼的宰相同情你，可能会获得这个官职。

至于我，万万不会这样做。”原文：选自唐赵璘《因话录》裴光德垍在中书，有故人，官亦不卑，自远相访。

裴公给恤优厚，从容款洽，在其第无所不为。乘间求京府判司。

裴公曰：“公诚佳士，但此官与公不相当。 不敢以故人之私，而隳朝廷纲纪。

他日有瞎眼宰相怜公者，不妨却得，某必不可。”

扩展资料：

不徇私情的同义词：大公无私成语典故：春秋时， 晋平公有一次问祁黄羊说：“南阳县缺个县长， 你认为， 该派谁去当比较合适呢？”祁黄羊毫不迟疑地回答说：“叫解狐去， 最合适了。

他一定能够胜任的！”平公惊奇地又问他：“解狐不是你的仇人吗？ 你为什么还要推荐他呢？”祁黄羊说：你只问我什么人能够胜任， 谁最合适； 你并没有问我解狐是不是我的仇人呀！”于是， 平公就派解狐到南阳县去上任了。 解狐到任后， 替那里的人办了不少好事， 大家都称颂他。

过了一些日子， 平公又问祁黄羊说：“ 现在朝廷里缺少一个法官。 你认为， 谁能胜任这个职位呢？”祁黄羊说：”祁午能够胜任的。

“平公又奇怪起来了， 问道：” 祁午不是你的儿子吗？ 你怎么推荐你的儿子， 不怕别人讲闲话吗？“祁黄羊说：”你只问我谁可以胜任， 所以我推荐了他； 你并没有问我祁午是不是我的儿子呀！“平公就派了祁午去做法官。 祁午当上了法官， 替人们办了许多好事， 很受人们的欢迎与爱戴。

孔子听到这两件事， 十分称赞祁黄羊。孔子说：“ 祁黄羊说得太好了！ 他推荐人， 完全是拿才能做标准， 不因为他是自己的仇人，存心偏见， 便不推荐他； 也不因为他是自己的儿子， 怕人议论， 便不推荐。

《风起霓裳》的女主琉璃，桃花运真的太好。

除了官配裴行俭，她更是获得了包括太子李治、后来的宰相裴炎以及裴如琢等不同男子的青睐。

其中，裴炎是第一个想要纳她为妾的男人，也是裴行俭的头号情敌。

这一剧情设计，其实源于 历史 上二人之间剑拔弩张的关系—— 在 历史 上，裴炎抢个女人算什么，他对裴行俭做得才叫渣。

裴炎，字子隆，出生年月不详，少年时期就读于弘文馆。

弘文馆，是唐太宗李世民专门为皇亲贵戚修建的学堂，里面都是京中权贵，是个十足的官二代圈子。

和裴炎一起就读的，就有裴行俭。

裴行俭和裴炎一样，出自河东裴氏，两人是同一先祖，不过分属不同旁支，裴行俭出自中眷裴，裴炎出自洗马裴。

在裴炎早期的读书生涯中，他貌似没有裴行俭聪明，而且对裴行俭有着一种很暧昧的恨意。

裴炎在弘文馆苦读十年，皇帝看他很刻苦，于是特意走后门让他当官，但裴炎却拒绝入仕，原因是觉得自己的才学不够。

这一做法得到了世人的赞赏，觉得裴炎是个有骨气、有追求的人。 不过从另一方面看，裴炎也是个心气儿很重的人。

裴炎不是不想当官，而是想要凭借自己的真本事。

经过多年努力，最终他在多年后的明经科考试中及第，获得了司仓参军的官职。

再看与他同一时期的裴行俭，他付出的可没有裴炎那样多。

裴行俭读书有点杂，天文地理、兵书谋略他都学，但他却早早及第，官职还比裴炎高一等。

当时裴炎被任命为濮州司仓参军，而裴行俭获得的却是左屯卫司仓参，前者被发配到外地就职，而后者则在皇帝眼皮底下的禁军当差，高低立现。

这就很让裴炎觉得命运不公了。

俩人自一个家族，也算是远亲，一个起早贪黑苦读十年才及第，一个跟玩儿似的不务正业，结果一次就中，还比自己高一等，裴炎心里很不是滋味。

在裴炎看来，不是自己太笨，而是裴行俭命太好。

裴行俭的祖父、父亲都是隋唐高官，唐朝名将苏定方又是裴行俭的师傅，而裴炎啥也没有，全靠自己。

久而久之，裴行俭成了裴炎的假想敌，而 裴炎采取的行动就是找到一个比苏定方更厉害的靠山，这个人就是武媚娘。

裴炎和裴行俭的命运，通过一个女人改变，这个人不是琉璃，而是武则天。

武则天进宫后，裴行俭第一时间表示对她的敌意，私下和长孙无忌商议如何除掉武媚娘。

但裴炎却暗中窥探，找到了自己反败为胜的机会。

后来的 历史 证明，裴炎是个十分有远见的人，他站队武媚娘是他一生中最正确的决定。

调露二年（680年），年纪轻轻的裴炎一跃成为唐朝宰相，而背后的推荐人就是武则天。

不过，裴炎当宰相是有条件的，那便是替武则天除掉太子李贤。

当时武媚娘宠信的术士明崇俨离奇死亡，在他死之前，他曾放话太子李贤不是武则天亲生的，因此武则天怀疑李贤就是幕后主使。

于是，武则天派裴炎调查此事，裴炎不负众望，不仅调查出明崇俨是太子所杀，还在东宫发现了造反用的盔甲。

在禁宫，私藏铠甲就是谋逆之罪，太子因此被废黜。 这便是唐朝史上李贤和武则天母子争权的最大冤案，而裴炎是冤案的主审。

就在裴炎如日中天时，裴行俭却因为当初抵制武则天被发配西域。但裴行俭在西域却展现出他将帅之才的天赋，屡次为大唐解决突厥外患。

随着裴行俭威望的提升，裴炎再次下手。

永隆二年（680年），裴行俭招降突厥残部，但裴炎嫉妒裴行俭的功劳，将降将全部斩杀。

裴炎此举明摆着是在公报私仇，裴行俭也因此心灰意冷，主动退出了这场纷争。

自始至终，裴行俭都无意与裴炎争权，但裴炎却始终将他看作自己的敌人。恐怕这一切，都源于当初在弘文馆读书的同窗时光。

公元682年，裴行俭在西征前夕不幸病逝，巧合的是，两年后，裴炎也命丧黄泉。

裴炎一直是武则天的忠实心腹，但他却在晚年开始反对武则天，帮助李显重夺皇权。

光宅元年（684年），徐懋功之孙徐敬业在扬州起兵反对武则天，身为宰相的裴炎消极怠工不去平叛，而是告诫武则天还政李唐。

在看出裴炎变心之后，武则天毫不留情地将其下狱，最终斩首示众。

有人说这场叛乱的幕后主使就是裴炎，有笔记小说曾写道，裴炎听闻徐敬业起兵后，曾给他写了一封信，上面只有“青鹅”二字。

这封信后来被武则天截获，群臣都不解其意，武则天却破解了“密码”——"青"字可拆分为"十二月"，“鹅”字拆为“我自与”，意思是 裴炎要在十二月为内应。

当然民间笔记不足为信，但也说明裴炎最后时刻的幡然悔悟，得到了世人的谅解。

景云元年（710年），唐睿宗为裴炎平反，赐其谥号为忠；建中元年（780年），唐德宗为宰臣评级，裴炎被定为上等。

但我始终觉得，裴炎并非一个纯粹的人，从他和裴行俭的争斗中就能窥见一二。

裴炎投靠武则天和最后的倒戈，充分说明他是个投机者，而不是裴行俭那样，他完全称得上光明磊落的忠义之臣。

原文地址：裴氏对联赏析作者：裴裵

裴（Péi）姓出自嬴姓，为伯益之后。得姓始祖：伯益。伯益的后代，被封于非（原字为上非下邑）乡，后代因此以非为氏，后来他们的后裔徙封解邑，就去掉邑旁，以衣旁为裴，称裴氏。

衣锦荣归光故里；

非乡改姓发新枝。

——此联为以鹤顶格嵌裴姓的“裴”字的析字联。

领袖风流推北郡；

文明嗣续冠东都。

——全联典指裴姓的源流和郡望。

簪缨世胄河东郡；

耕读人家绿野堂。

——全联典指裴姓的郡望和堂号。

司空首创制图体；

太守三谈立业经。

——上联典指晋代司空、地图学家裴秀事典。下联典指南齐文陵太守裴昭明，常曰：“一身之外，夫复何须？子孙不才，我聚彼散，若能自立，不如一经。”

将军智略推三邑；

宰相才名震四夷。

——上联典指北周骠骑大将军裴果。从军征讨，每先登陷阵，勇冠当时。累官隆、眉、复三州刺史。下联典指唐代宰相裴度。力主削除藩镇。有“名震四夷”“天下莫不思其风烈”的赞美。

附：

堂开绿野；

绩著桂林。

——佚名撰裴姓宗祠联。上联典指唐·裴度。下联典指唐·裴怀古。

媒谐玉杵；

女返黄蛾。

——佚名撰裴姓宗祠联。上联典指唐·裴航以玉杵为聘，娶女仙云英事典。下联典指唐·参军黄蛾已聘之女为郡牧所夺，献于裴度，度获悉其情，还其女于黄娥。

风物饯流年，资水滔滔，淘尽游人信息；

江山留胜迹，碧峰隐隐，飞扬志士襟怀。

——此联为湖南省益阳县裴公亭联。亭在资水大桥头，为纪念唐大中时兵部侍郎裴休所建。

百代启文明於领袖，纵横自古风流推北郡；

千秋绵甲第於午桥，绿野如今嗣续冠东都。

——佚名撰江苏省丹阳市后巷镇裴家村裴氏宗祠联。

“绿野追唐裴”原意是: 绿野（拼音lǜ yě），绿色的原野。在绿色的原野里有位神仙留下的足迹。表达了作者对老师的尊重和爱戴，体现了作者的高尚情操。出自《谢朱宰赋南园二十韵》，作者是宋代的陈宓。

桃李满天下，绿野追唐裴。老师辛勤栽培的优秀学生布满全世界，不能忘记老师的恩情。这两句诗专门用来赞美学校的教育和感恩老师的恩惠。

扩展资料:

陈宓（1171—1226年），字师复，南宋兴化军莆田县玉湖村人（今莆田市荔城区阔口村）。历任泉州南安监管盐税、主管南外睦西外睦宗院、安溪知县、进奏院监察、军器监簿、南康知军、延平知府、南剑州知州等职，后以直秘阁，主管崇禧观，致仕，卒封直龙图阁学士，谥文贞。曾自言“居官必如颜真卿，居家必如陶潜，而深爱诸葛亮身死家无余财，库无余帛”。

他曾师从理学大儒朱熹，终成理学名家；他继承并发展朱熹理学，开创“仰止学派”； 他创办延平书院，兴学育才，开南宋官办书院的先河；他就是南宋一代贤相陈俊卿的第四子——陈宓。

据《宋史》记载，陈宓“少尝及登朱熹之门，熹器异之。长从黄干游”。陈宓的父亲陈俊卿一生非常重视教育事业，他与乡人延请理学名家、''艾轩学派''开创者、邑人林光朝回莆田讲学，四乡从学者每年达几百人，其中登科显仕者甚众。同时在白湖（即今玉湖村）南面朝向壶公山修建私塾学堂，延请理学集大成者朱熹教授陈氏子弟。

参考资料:《谢朱宰赋南园二十韵》-