2019年是日本改元之年。明仁天皇将于4月30日退位，德仁新天皇5月1日即位。根据日本1979年颁布的《元号法》，如果天皇退位，年号也必须改变。4月1日上午，日本内阁官房长官菅义伟公布了新年号——令和。日本将从今年5月1日开始启用“令和”为新年号。

按照日本官方说法，这一年号源自日本最早的诗歌集《万叶集》：“于时初春令月，气淑风和，梅披镜前之粉，兰熏佩后之香”。安倍首相在随后的谈话中强调了《万叶集》的魅力，称《万叶集》“收录了从防人（日本古代戍边的士兵）至农民广大阶层的人们所作的和歌，是象征我国丰富国民文化和悠久传统的国家典籍”。

日本改换年号是其国家大事，它包含着复杂的政治寓意和政治考量，难怪新年号一宣布便引起四面八方的热议：

一、新年号不是由皇室决定的，也不是专家决定的，安倍首相才是最后拍板的人。当然，这不是他一个人的意志。这次年号一改从中国古籍选取的传统，是日本民族情绪高涨的典型反映。英国《每日电讯报》就说，“日本新年号打破传统，不用中国典籍，而用日本的，显出安倍保守政权的国粹主义倾向”。英国《独立报》在新年号发表前，就推测出“安倍鹰派将回避使用中国古典”。英国《每日邮报》评称，新年号的确定“反映了安倍首相的保守政权增强国家威信的企图”。美国的CNN（美国有线电视新闻网）介绍美国圣殿大学亚洲研究主持人通古斯顿的看法说，“新年号反映出日本政治的右倾化。‘和’字与德仁新天皇的爷爷裕仁的年号‘昭和’的‘和’字相同，可能是因为安倍首相意欲肯定过去的战争吧。年号不取自中国古典，而从日本古典中选取，这明显是安倍首相取悦于保守政治基础之举”。

二、日本是当今世界唯一还保留着中国古代纪年法的国家，而且从公元645年设立日本历史上第一个年号“大化”以来，1374年间，247个年号， 全部取自于中国典籍，即使明治维新成功以后，这个传统仍然没变。“明治”取自《易经·说卦传》“圣人南面听天下，向明而治”。“大正”取自《易经》第十九卦中的“大亨以正，天之道也”。“昭和”取自《书经·尧典》“百姓昭明，万邦协和”。“平成”取自《古文尚书·大禹谟》“内平则外成，地平则天成也”。

新年号说是取自日本典籍《万叶集》，不知那些专家们是否知道与中国古典的关系，其实，中国典籍中早有了。《万叶集》共20卷，收录诗歌4500余首，经过多人多次编辑而成。“令和”出自《万叶集》卷五、梅花歌32首并序。编撰了多部与《万叶集》相关著作的歌人佐佐木幸纲说道：“《万叶集》从明治到昭和前期一直是‘国民歌集’，被认为是日本人心灵的原点”，“不过，日本新年号‘令和’二字出处的序文被认为是根据中国一篇有名的文章写成的，这在研究者中间已成定论”。

东京大学研究中国思想史的教授小岛毅说：“虽说这次选择的年号不是来自中国古典而是来自日本古典，但其实揭起真相来看，反而证实了日本传统是从中国文化而来”。他说，研究《万叶集》的东京大学名誉教授也指出新年号的出处序文参考了《兰亭集序》，“日本的汉文作品追寻到底，就是来自中国的作品”。

关西大学研究上古文学的教授村田右富实认为：（新年号）典故出自6世纪中国南朝梁的全30集诗文集《文选》中所辑东汉张衡所作的《归田赋》：“仲春令月，时和气清。元隰郁茂，百草滋荣。王睢鼓翼，仓庚哀鸣；交颈颉颃，关关嘤嘤。于焉逍遥，聊以娱情。”

三、《礼记》曰：“发号出令而民说（悦），谓之和。”“令”为“秩序”，“和”为“和谐”。“令和”也可以理解为上面发号施令，下面服从，全国因而祥和。这或为安倍心里暗藏的玄机。

四、年号本身并不重要，倒是新天皇的政治立场、历史观更有意义。一般认为，德仁新天皇形象开明，具有国际视野和平衡感，历史问题上不会轻易受右派利用。究竟如何，只能由时间来说明。（作者系中国国际问题研究基金会高级研究员）

来源：北京日报

令和出处我国《黄帝内经灵枢终始》。

原句：凡刺之道，毕于终始，明知终始，五脏为纪，阴阳定矣。阴者主脏，阳者主腑，阳受气于四末，阴受气于五脏，故泻者迎之，补者随之，知迎知随，气可令和，和气之方，必通阴阳。

《黄帝内经》又称《内经》，是中国最早的典籍之一，也是中国传统医学四大经典之首。相传为黄帝所作，因以为名。但后世较为公认此书始于先秦、战国，最终成型于西汉，作者亦非一人，而是由中国历代黄老医家传承增补发展创作而来。

《万叶集》系日本最早的诗歌总集，与中国的《诗经》相仿。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌，成书年代多数认为是奈良时期（公元710～794)的作品。一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承，约在8世纪后半叶由大伴家持（公元717～785)完成。其后又经数人校正审定才成今传版本。

2019年4月1日，日本内阁官房长官菅义伟公布了新年号为“令和”，2019年5月1日起将正式启用。而“令和”取自日本古籍《万叶集》，是日本首次使用日本古代典籍作为引用来源。

由此看来日本新年号应该出自我国的《黄帝内经》，比日本《万叶集》至少要早700余年。

平成年份与公元年份的换算关系是：

平成年份 = 公元年份 - 1988

公元年份 = 1988 + 平成年份 = （平成年份 - 12） + 2000

昭和年份与公元年份的换算关系是：

昭和年份 = 公元年份 - 1925

公元年份 = 1925 + 昭和年份

扩展资料

昭和64年（1989年）1月7日清晨，昭和天皇驾崩。同日下午，日本政府高层召开会议，讨论新天皇即位后采用的年号名称。

当时曾经考虑采用的名称包括“平成”（heisei）、“修文”（syuubun）、“正化”（seika），但因为“修文”及“正化”二者若以罗马字略写，首字母皆为“S”，会与刚结束的“昭和”（syouwa）年号易混淆，故此阁员一致决定以“平成”为新年号。

年号结束：

2017年12月8日，日本政府上午在内阁会议上通过关于明仁天皇退位时间的行政令，正式决定明仁天皇于2019年4月30日退位。

皇太子德仁于翌日登基，并启用新年号，届时，使用时间长达31年之久的平成年号将迎来终结，明仁天皇也将成为日本皇室自1817年（文化14年）光格天皇禅位给仁孝天皇200年来首位实现生前退位的天皇。

2019年5月1日，正式启用“令和”年号，即公元2019年5月1日为令和一年。从此，平成年代结束。

4 月 1 日愚人节当天，日本公布新年号「令和」。

新年号取自日本古籍《万叶集》中一句「初春令月，气淑风和」，寓意在春风和煦的天气感受生活的美好。而努力工作了 30 多年的年号「平成」即将随明仁天皇退休，收编进历史等着被怀念。

到现在，日本还像中国古代一样使用年号纪年制度，并规定每位天皇在位期间固定使用一个年号，称为「一世一元」。1989 年明仁天皇登基，为「平成元年」，今年已经是「平成 31 年」。而 5 月 1 日凌晨，德仁皇太子将接棒成为新一任天皇，2019 年也将变身成为「令和元年」。

这首词一改前人写重逢之喜，而抒重逢之苦，富有浓厚的悲剧色彩。通篇写花即写人，上下片都有透过一层的转笔。但上片明用“不道”字面，下片却是暗转，匠心独运，甚是高妙。

——平成

确实是第一次。

自2019年4月1日起，明仁主动退位，太子顺理成章地即位，年号也终于尘埃落定，采用“令和”，是日本第一位不从中国古代书籍中寻找年号的，可谓是开创首例了。

日本作为学习并实践中国年号制度的国家之一，而且是目前为止世界上唯一还在使用年号的国家，对于年号的变更，不仅仅是日本本国人民关注的焦点，更是全世界的话题。

中国封建统治者改年号主要原因是新帝即位。另外，遇到“天降祥瑞”的吉兆或遭受天灾人祸政治危机等厄运时封建统治者希望通过改元为自己歌功颂德，以巩固自己的统治地位。历史上，日本天皇也出于同样的政治目的频繁改元(据统计，日本从645年至今，共使用过247个年号)。改元的具体原因主要是:

(1) 新天皇即位;

(2) 天象异变、疫病流行或发生天灾、战乱; 

(2)天降祥瑞。 

“令和”是“大化”以来的第248个年号，出自日本古典书籍《万叶集》。现在可以十分确定的“令和”成为历史上日本不借鉴中国书籍的年号，具有强烈的“民族特色”但早在昭和末期，日本政府就有意自己“创新”，委托当时日本东京大学研究文学的著名教授考虑新年号，但没想到最终进入候选名单方案的三个年号，仍是出自中国古书。

事实上，虽然日本很多文化都源自中国汉唐文化、学习中国汉唐文化，但经过这么多年历史发展，日本早已形成了自己的“和风文化”。

孝明天皇（18317~18671）　这个天皇大家可能比较陌生，他是明治天皇的父亲，其年号叫作“庆应”。这两字出自哪里呢？出自我国南北朝的古籍《文选》，从“庆云应辉”一句中取两字而成。

睦仁天皇（185211~19127) 这就是大名鼎鼎的明治天皇，因领导明治维新而名扬四海。其年号“明治”二字，出自我国《易经》中“圣人南面而听天下，向明而治”。

嘉仁天皇（18798~192612） 即大正天皇。在位仅15年。年号”大正“，同样出自《易经》中”大享以正天之道也”一句。

裕仁天皇（19014~19891) 这是中国人民印象深刻的昭和天皇，也就是现天皇的父亲。其年号“昭和”二字，出自我国的《书经》中“百姓昭明，协和万邦”一句。

明仁天皇（193312~ ) 这就是将在2019年退位的现天皇。其年号“平成”二字，是取自《书经》中“地平天成”。又一说是取自《史记》“内平外成”一句）。无论哪种说法，均来自中国的古典。

擅长写双向图(アンビグラム)的野村一晟刚刚发表了新作品，这次是以日本新年号为发想，旧年号「平成」倒过来看变成新年号「令和」，也有世代接替的意义。野村一晟过往有许多让人印象深刻的作品，像是最强与战场、努力与才能等双向字。日本 于4月1日公布新年号为令和，出自于日本古籍万叶集，也是近年首度非使用中国古籍撷取出的年号。新年号预计于5月1日启用，届时旧年号平成也随天皇退位停止使用。

▲新旧年号也能玩双向图。

“令和”这个年号并非空想而来的，而是有一定的含义和历史渊源的。

“令和”出典为日本最古老的和歌集——《万叶集》中“梅花颂”第32集中的“初春令月，气淑风和”，字面意思有美好而和平。代表着日本***以及日本民众对于新纪元的美好向往。

同时日本首相安倍晋三也表示，新年号根植于日本的传统，深入日本国民的生活，寓意国民幸福，期待新时代的变革，也是对年轻一代寄予真挚的希望。